伊朗总统礼尚往来 回邀布什在伊朗大学演讲

2007年09月30日 07:06:58 　来源：新华网
    参观“９·１１”恐怖袭击遗址的要求被拒，在哥伦比亚大学的演讲引起抗议……为期４天的纽约之行让伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪—内贾德成为媒体焦点。如今，艾哈迈迪—内贾德准备把一个相似的舞台让给美国总统布什。

    伊朗媒体２８日报道说，艾哈迈迪—内贾德在即将飞赴拉美国家访问时表示，如果布什到伊朗，他们也会为布什准备一场大学演讲。


    9月24日，伊朗总统艾哈迈迪-内贾德在美国哥伦比亚大学演讲。新华社/路透

　　礼尚往来

    艾哈迈迪—内贾德抵达纽约后，受邀在哥伦比亚大学发表演讲。一些美国官员当时曾批评哥大的做法，但布什事后对此表示“理解”。

    布什当时说，艾哈迈迪—内贾德出现在哥伦比亚大学的讲台上，说明“美国的伟大”，因为艾哈迈迪—内贾德是“支持恐怖主义的”国家领导人，美国却给他一个表达自己看法的舞台。

    或许是回应这一说法，艾哈迈迪—内贾德准备在伊朗也为布什提供一个这样的舞台。根据伊朗国家电视台２８日播出的采访节目，艾哈迈迪—内贾德在离开纽约前说，“如果他们的总统计划到伊朗来，我们会允许他（在大学）发表演讲”。

    美联社说，艾哈迈迪—内贾德的这番讲话也暗示出，两国断交２０多年来，伊朗方面似乎有意接待一位美国总统。

　　布什回绝？

    对于伊朗媒体的报道，美国白宫没有做出回应。艾哈迈迪—内贾德曾多次邀请布什与自己展开公开辩论，但均被白宫以各种理由拒绝。一些分析人士认为，鉴于布什经常在演讲中露怯的表现以及他在伊朗并不受欢迎，伊朗总统的“邀请”可能再次被置之不理。

    艾哈迈迪—内贾德的纽约之行期间，两个场面的强烈对比让媒体印象深刻。在哥大演讲中，虽然面对哥大校长的不客气“欢迎词”，艾哈迈迪—内贾德保持镇静自如，逐一回击；而在第二天的联大发言上，布什虽然照着演讲稿顺利完成发言，但事后被媒体曝出，即使是演讲稿，白宫人员都得对容易读错的国名和国家领导人姓名标注发音，以防止布什念稿时出错。

    此外，美联社说，艾哈迈迪—内贾德在哥大受到校长攻击在伊朗国内引起强烈反应。伊朗国内７所大学的校长甚至向哥大发出联名信，指责哥大校长的不礼貌做法“可耻”，只会让美国的形象更加糟糕。这些大学还邀请哥大校长到伊朗大学接受尖锐问题的“拷问”。

　　反应不一

    艾哈迈迪—内贾德的这一提议虽然没有得到美国政府回应，却引发民众热议。

    名为“gopack443”的网友在美国广播公司（ＡＢＣ）网站上留言说，自己非常期待两位总统在伊朗的“对决场面”，“我会付钱来看，或者布什可以利用这次机会举办一场筹款活动”。

    网友“Bronxboy7117”则并不希望看到布什在伊朗演讲的场面，理由是怕布什再次“露怯”。他留言说：“如果是比尔·克林顿，他（艾哈迈迪—内贾德）就不会邀请他去大学演讲。克林顿演讲的话，台下学生会站起来；布什演讲的话，他们只会呕吐。”

    网友“sirstep”则认为，布什前往伊朗的安全将得不到任何保障。他说：“如果布什接受邀请发表演讲的话，那么台下的第一个问题将来自本·拉丹，第二个就是暗杀子弹。本·拉丹的问题也许是，‘你能跑多快？’”

    网友“simonstudio”则对艾哈迈迪—内贾德的邀请嗤之以鼻：“萨达姆也发出过这种邀请，布什把他给绞死了。”（徐超）2007年09月30日 07:06:58 　来源：新华网
    参观“９·１１”恐怖袭击遗址的要求被拒，在哥伦比亚大学的演讲引起抗议……为期４天的纽约之行让伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪—内贾德成为媒体焦点。如今，艾哈迈迪—内贾德准备把一个相似的舞台让给美国总统布什。

    伊朗媒体２８日报道说，艾哈迈迪—内贾德在即将飞赴拉美国家访问时表示，如果布什到伊朗，他们也会为布什准备一场大学演讲。


    9月24日，伊朗总统艾哈迈迪-内贾德在美国哥伦比亚大学演讲。新华社/路透

　　礼尚往来

    艾哈迈迪—内贾德抵达纽约后，受邀在哥伦比亚大学发表演讲。一些美国官员当时曾批评哥大的做法，但布什事后对此表示“理解”。

    布什当时说，艾哈迈迪—内贾德出现在哥伦比亚大学的讲台上，说明“美国的伟大”，因为艾哈迈迪—内贾德是“支持恐怖主义的”国家领导人，美国却给他一个表达自己看法的舞台。

    或许是回应这一说法，艾哈迈迪—内贾德准备在伊朗也为布什提供一个这样的舞台。根据伊朗国家电视台２８日播出的采访节目，艾哈迈迪—内贾德在离开纽约前说，“如果他们的总统计划到伊朗来，我们会允许他（在大学）发表演讲”。

    美联社说，艾哈迈迪—内贾德的这番讲话也暗示出，两国断交２０多年来，伊朗方面似乎有意接待一位美国总统。

　　布什回绝？

    对于伊朗媒体的报道，美国白宫没有做出回应。艾哈迈迪—内贾德曾多次邀请布什与自己展开公开辩论，但均被白宫以各种理由拒绝。一些分析人士认为，鉴于布什经常在演讲中露怯的表现以及他在伊朗并不受欢迎，伊朗总统的“邀请”可能再次被置之不理。

    艾哈迈迪—内贾德的纽约之行期间，两个场面的强烈对比让媒体印象深刻。在哥大演讲中，虽然面对哥大校长的不客气“欢迎词”，艾哈迈迪—内贾德保持镇静自如，逐一回击；而在第二天的联大发言上，布什虽然照着演讲稿顺利完成发言，但事后被媒体曝出，即使是演讲稿，白宫人员都得对容易读错的国名和国家领导人姓名标注发音，以防止布什念稿时出错。

    此外，美联社说，艾哈迈迪—内贾德在哥大受到校长攻击在伊朗国内引起强烈反应。伊朗国内７所大学的校长甚至向哥大发出联名信，指责哥大校长的不礼貌做法“可耻”，只会让美国的形象更加糟糕。这些大学还邀请哥大校长到伊朗大学接受尖锐问题的“拷问”。

　　反应不一

    艾哈迈迪—内贾德的这一提议虽然没有得到美国政府回应，却引发民众热议。

    名为“gopack443”的网友在美国广播公司（ＡＢＣ）网站上留言说，自己非常期待两位总统在伊朗的“对决场面”，“我会付钱来看，或者布什可以利用这次机会举办一场筹款活动”。

    网友“Bronxboy7117”则并不希望看到布什在伊朗演讲的场面，理由是怕布什再次“露怯”。他留言说：“如果是比尔·克林顿，他（艾哈迈迪—内贾德）就不会邀请他去大学演讲。克林顿演讲的话，台下学生会站起来；布什演讲的话，他们只会呕吐。”

    网友“sirstep”则认为，布什前往伊朗的安全将得不到任何保障。他说：“如果布什接受邀请发表演讲的话，那么台下的第一个问题将来自本·拉丹，第二个就是暗杀子弹。本·拉丹的问题也许是，‘你能跑多快？’”

    网友“simonstudio”则对艾哈迈迪—内贾德的邀请嗤之以鼻：“萨达姆也发出过这种邀请，布什把他给绞死了。”（徐超）