恐怖分子停止与医生的接触（原翻译）

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 23:42:42
<P>Террористы вышли на контакт с доктором Рошалем</P>
<P>
恐怖分子停止与医生的接触</P>
<P>
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=1202777&amp;PageNum=0</P>
<P>02.09.2004, 01.18</P>
<P>
  
БЕСЛАН /Северная Осетия/, 2 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС/. Террористы, захватившие в Беслане заложников, вышли на контакт с доктором Леонидом Рошалем. Это сообщил сегодня журналистам начальник УФСБ по Северной Осетии Валерий Андреев. </P>

<P>"В этом процессе самое главное - жизнь детей и заложников", - заметил он.

　　俄通社９月２日消息，在Беслан劫持人质的恐怖分字停止了与Рошалем医生的接触。这是今天记者从相关人员那里得到的消息。</P>
<P>　　“在这个过程中，最主要的问题是保证孩子和被劫持人质的生命安全”。</P><P>Террористы вышли на контакт с доктором Рошалем</P>
<P>
恐怖分子停止与医生的接触</P>
<P>
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=1202777&amp;PageNum=0</P>
<P>02.09.2004, 01.18</P>
<P>
  
БЕСЛАН /Северная Осетия/, 2 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС/. Террористы, захватившие в Беслане заложников, вышли на контакт с доктором Леонидом Рошалем. Это сообщил сегодня журналистам начальник УФСБ по Северной Осетии Валерий Андреев. </P>

<P>"В этом процессе самое главное - жизнь детей и заложников", - заметил он.

　　俄通社９月２日消息，在Беслан劫持人质的恐怖分字停止了与Рошалем医生的接触。这是今天记者从相关人员那里得到的消息。</P>
<P>　　“在这个过程中，最主要的问题是保证孩子和被劫持人质的生命安全”。</P>
恐怖分子停止与医生的接触（原翻译） 恐怖分子威胁杀害孩子（原翻译） 恐怖分子要求俄释放被逮人员（原翻译） 议长要求恐怖分子释放被劫持人质（原翻译） 俄掌握恐怖分子训练基地材料（原翻译） 俄总统谈与欧洲的关系（原翻译） 中国与日本首脑接触可能停止 最新消息：与劫匪的谈判没有取得进展（原翻译） 切断恐怖分子的财源?----中国停止与大多数阿富汗商业银 ... 联合国安理会谴责俄一系列的恐怖事件（原翻译） ９日俄罗斯的一些情况（原翻译） 普京与布什在电话中讨论了劫持人质事件（原翻译）