每日日语知识:2关于 我想你 日语怎么说

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 16:44:04
<P>我想你</P>
<P>私はあなたのことを思っている。</P>
<P>わたしはあなたのことをおもっている</P>
<P>watasi wa anata no koto wo omotte i ru</P>
<P>中文读音如下:蛙打西  蛙 啊哪打 诺 KO(COPY的CO读音)托  喔  哦摸(っ代表停顿一拍) 帖(长音)露</P>
<P>あなたが恋しいです</P>
<P>あなたがこいしいです</P>
<P>anata ga koi shi i desu</P>
<P>啊哪打 嘎 KO(COPY的CO读音)衣 (西 (衣)连读即XI---I西的长音) 碟咝
</P>

[此贴子已经被作者于2005-4-6 8:51:08编辑过]
<P>我想你</P>
<P>私はあなたのことを思っている。</P>
<P>わたしはあなたのことをおもっている</P>
<P>watasi wa anata no koto wo omotte i ru</P>
<P>中文读音如下:蛙打西  蛙 啊哪打 诺 KO(COPY的CO读音)托  喔  哦摸(っ代表停顿一拍) 帖(长音)露</P>
<P>あなたが恋しいです</P>
<P>あなたがこいしいです</P>
<P>anata ga koi shi i desu</P>
<P>啊哪打 嘎 KO(COPY的CO读音)衣 (西 (衣)连读即XI---I西的长音) 碟咝
</P>

[此贴子已经被作者于2005-4-6 8:51:08编辑过]
应该是：会いたがった (AITAGATTA)
楼主是还没拍托求爱中，金将军是已经拍拖上了。
场合不同灵活使用。百战不殆。
[em01]
以前一直奇怪为什么日语的"是"发音和中文的"是"发音这么不一样。
今天看个粤语片才发现原来用的是粤语"是"的发音.
[此贴子已经被作者于2005-5-8 2:41:46编辑过]
やっぱり５階の兄弟の言い方は正しいよね！
[em17][em17][em17]
5 楼
それ以上は言わないが、「会いたがった」ではなく、正しい言い方は「会いたかった」だ。
あっ、ごめんねぇ。恥ずかしい。弘法にも筆の誤り！[em04]
每日日语知识:2关于 我想你 日语怎么说 每日日语知识:1关于 我爱你 日语怎么说 关于日语游戏 关于日语的学习！！！ 你不能不了解的日语 每日日语3：日本的国歌 每日日语7:故事 桃太郎 有续集 关于日语，我问两个问题，会日语的请进。 日语知识5:桃太郎的诞生 日语知识9：灰姑娘的日本名字 每日日语11：转载] [学习] 动漫日语中—常用语句 （第一 ... 日语 ，一学就会