丰田总裁中国谢罪 韩国记者醋味十足

（转自萨苏博客）
      3月1日丰田公司总裁丰田章男到中国道歉。这位总裁最近多次被折腾得泪流满面，大有把“召回门”变成“泪奔门”的倾向
　　应该说，日本媒体基本的表现是一贯的，中规中矩，作这样的分析文章不累，但是也缺乏激情。然而，当看到其中一篇文章的时候，忽然觉得精神大振
　　但见此文写道，这个丰田章男在名古屋表示歉意时鞠躬只有70度，到美国被议员围攻数日后才改为90度，只有到了中国不用人提醒一上来就是90度，而且连续道歉五次。所以记者产生了三个感受 – 第一，“中国真是强啊”，第二，“丰田真糟糕阿”，第三，“为什么不是到韩国来？”
　　搞新闻的，看到从奇特角度进行分析的文章，总是会跟抽了大烟似的。。。慢来慢来，韩国？这里面有韩国什么事儿？
　　翻过来看出处，才恍然大悟 -- 原来此文是出自韩国人的手笔。这是韩国《中央日报》日本版在丰田到中国谢罪这一问题上发表的评论 -- 《丰田，绝对不要到韩国来谢罪！》(http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=4041036)
　　哦，呃，啊。。。
　　看下去才发现这里面真有韩国的事儿，原来丰田章男选择3月1日赶到中国道歉，犯了某国人的忌讳 -- 该报用嘲讽的语气提到丰田章男到中国道歉，居然选择了韩国三月一日独立日这一天，隐喻丰田公司这是有意对韩国心怀不恭！
　　文章称，丰田对中国和美国都去道歉了，但显然是不一样的 -- 因为去中国道歉，没有人强迫他去，是自己就主动跑去了。对此，韩国作者深表不解 -- “在中国被召回的车也不多啊，不过是七万多台，和几百万台的美国，乃至欧洲根本没法比嘛。”
　　在回顾了丰田车在韩国辉煌的销售史后，作者对丰田这种心怀不恭当然不会客气，评论道：“没听说要来韩国道歉的计划，这也许倒是件好事”，“讨厌这种傲慢的态度，但傲慢的对手才好战胜。考虑到丰田和现代的竞争。。。如果丰田总裁来韩国道歉，那倒是韩国汽车厂商的灾难吧。”
　　丰田来中国道歉居然敢选在韩国的独立节！这也太挑衅了吧。不能不佩服韩国记者敏锐的观察力。这些愚蠢的日本人啊，居然对韩国的各种节日一无所知。。。
　　只是，怎么总闻见一股醋味儿？（转自萨苏博客）
      3月1日丰田公司总裁丰田章男到中国道歉。这位总裁最近多次被折腾得泪流满面，大有把“召回门”变成“泪奔门”的倾向
　　应该说，日本媒体基本的表现是一贯的，中规中矩，作这样的分析文章不累，但是也缺乏激情。然而，当看到其中一篇文章的时候，忽然觉得精神大振
　　但见此文写道，这个丰田章男在名古屋表示歉意时鞠躬只有70度，到美国被议员围攻数日后才改为90度，只有到了中国不用人提醒一上来就是90度，而且连续道歉五次。所以记者产生了三个感受 – 第一，“中国真是强啊”，第二，“丰田真糟糕阿”，第三，“为什么不是到韩国来？”
　　搞新闻的，看到从奇特角度进行分析的文章，总是会跟抽了大烟似的。。。慢来慢来，韩国？这里面有韩国什么事儿？
　　翻过来看出处，才恍然大悟 -- 原来此文是出自韩国人的手笔。这是韩国《中央日报》日本版在丰田到中国谢罪这一问题上发表的评论 -- 《丰田，绝对不要到韩国来谢罪！》(http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=4041036)
　　哦，呃，啊。。。
　　看下去才发现这里面真有韩国的事儿，原来丰田章男选择3月1日赶到中国道歉，犯了某国人的忌讳 -- 该报用嘲讽的语气提到丰田章男到中国道歉，居然选择了韩国三月一日独立日这一天，隐喻丰田公司这是有意对韩国心怀不恭！
　　文章称，丰田对中国和美国都去道歉了，但显然是不一样的 -- 因为去中国道歉，没有人强迫他去，是自己就主动跑去了。对此，韩国作者深表不解 -- “在中国被召回的车也不多啊，不过是七万多台，和几百万台的美国，乃至欧洲根本没法比嘛。”
　　在回顾了丰田车在韩国辉煌的销售史后，作者对丰田这种心怀不恭当然不会客气，评论道：“没听说要来韩国道歉的计划，这也许倒是件好事”，“讨厌这种傲慢的态度，但傲慢的对手才好战胜。考虑到丰田和现代的竞争。。。如果丰田总裁来韩国道歉，那倒是韩国汽车厂商的灾难吧。”
　　丰田来中国道歉居然敢选在韩国的独立节！这也太挑衅了吧。不能不佩服韩国记者敏锐的观察力。这些愚蠢的日本人啊，居然对韩国的各种节日一无所知。。。
　　只是，怎么总闻见一股醋味儿？