[专门记者评论]韩国要对中国说“不”

朝鲜日报东北亚研究所所长 池海范 (2010.11.29 18:02)


中国在《宪法》序言中阐明“和平共处五项原则”，即“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处”，以及在此原则上发展出“坚持反对帝国主义、霸权主义……支持被压迫民族和发展中国家争取和维护民族独立、发展民族经济的正义斗争。”

这是中国前总理周恩来制定的原则。20世纪初，在西方列强和日本的侵略、国共内战的废墟中诞生的中国，为了在美苏冷战的夹缝中生存提出了该原则。也就是说，中国不会加入东西任何阵营，也不会率先侵犯任何国家，所以其他国家（美苏）也不应攻击中国。

那么，中国果真遵守该原则了吗？因当年共军支援金日成发动的朝鲜战争（韩国称“6.25战争”、“韩国战争”）而导致无数韩民族牺牲，对此中国将作何解释。(五项原则最先是周恩来总理于１９５３年１２月底在会见来访的印度代表团时提出的)

中国现已成长为能威胁到美国的超强大国。随着国力的增强，这些原则似乎不在中国眼中。中国开始对邻国以力压人，用“力量”取代“原则”，用“实际利益”取代“正义”。自2008年年底美国因金融危机大受冲击后，中国开始露出在“韬光养晦”的旗帜下掩藏已久的獠牙。

不幸的是，韩半岛成为中国追逐“实际利益”的“新外交”的首个试验场。中国对今年3月的天安舰事件和延坪岛炮击事件等北韩的挑衅行为始终保持“沉默”，但对维护国家安全的韩国正当的主张和行使权力进行干涉和反对。北京领导人嘴上说“要维护半岛和平与稳定”，但对打破和平与稳定的北韩不但不加以制止，反而提供经济援助，站在“非义”的一方。

中国国务院负责外交事务的国务委员戴秉国和朝鲜半岛事务特别代表武大伟昨天呼吁韩国政府“防止半岛情况恶化”，并提议“12月重启六方会谈”，这也是在避谈对加害者的惩罚，而强迫受害者做出牺牲。世人都知道中国袒护北韩是为了将其当作牵制美国和日本的杠杆，以掌握地区主导权。

如果中国离王道越走越远，韩国要向中国说“不”。韩国要对中国提出这样的要求。第一，中国不要再袒护北韩非法的侵略行为。第二，中国不要再以力压人。第三，不要把经济当作向韩国施压的筹码。如果中国凭借自己的力量无视这些正当要求，那么在国际社会上的信任度将很难不受到影响。届时对中国持戒备心的人可能或增多，而喜欢中国的人将越来越少。

http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/11/29/20101129000037.html

朝鲜日报东北亚研究所所长 池海范 (2010.11.29 18:02)


中国在《宪法》序言中阐明“和平共处五项原则”，即“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处”，以及在此原则上发展出“坚持反对帝国主义、霸权主义……支持被压迫民族和发展中国家争取和维护民族独立、发展民族经济的正义斗争。”

这是中国前总理周恩来制定的原则。20世纪初，在西方列强和日本的侵略、国共内战的废墟中诞生的中国，为了在美苏冷战的夹缝中生存提出了该原则。也就是说，中国不会加入东西任何阵营，也不会率先侵犯任何国家，所以其他国家（美苏）也不应攻击中国。

那么，中国果真遵守该原则了吗？因当年共军支援金日成发动的朝鲜战争（韩国称“6.25战争”、“韩国战争”）而导致无数韩民族牺牲，对此中国将作何解释。(五项原则最先是周恩来总理于１９５３年１２月底在会见来访的印度代表团时提出的)

中国现已成长为能威胁到美国的超强大国。随着国力的增强，这些原则似乎不在中国眼中。中国开始对邻国以力压人，用“力量”取代“原则”，用“实际利益”取代“正义”。自2008年年底美国因金融危机大受冲击后，中国开始露出在“韬光养晦”的旗帜下掩藏已久的獠牙。

不幸的是，韩半岛成为中国追逐“实际利益”的“新外交”的首个试验场。中国对今年3月的天安舰事件和延坪岛炮击事件等北韩的挑衅行为始终保持“沉默”，但对维护国家安全的韩国正当的主张和行使权力进行干涉和反对。北京领导人嘴上说“要维护半岛和平与稳定”，但对打破和平与稳定的北韩不但不加以制止，反而提供经济援助，站在“非义”的一方。

中国国务院负责外交事务的国务委员戴秉国和朝鲜半岛事务特别代表武大伟昨天呼吁韩国政府“防止半岛情况恶化”，并提议“12月重启六方会谈”，这也是在避谈对加害者的惩罚，而强迫受害者做出牺牲。世人都知道中国袒护北韩是为了将其当作牵制美国和日本的杠杆，以掌握地区主导权。

如果中国离王道越走越远，韩国要向中国说“不”。韩国要对中国提出这样的要求。第一，中国不要再袒护北韩非法的侵略行为。第二，中国不要再以力压人。第三，不要把经济当作向韩国施压的筹码。如果中国凭借自己的力量无视这些正当要求，那么在国际社会上的信任度将很难不受到影响。届时对中国持戒备心的人可能或增多，而喜欢中国的人将越来越少。

http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/11/29/20101129000037.html