翻译法国军事论坛对J10的部分讨论

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/02 16:35:51
]]
强人,法文,送朵花。[:a15:]
鸟他干什么....叽叽喳喳,就看见这句"腹部进气是 F16的风格"....在此高卢鸡脑子里,只要腹部进气都是F16...那他们的客车机模样就象波音/那也一样属于抄袭来的了? 再衍生到计算公式,,,真不知该如何说..;funk
机器翻译?
法语,啰嗦。
原帖由 inthebreeze 于 2008-11-14 21:50 发表
机器翻译?


人工翻译的[:a5:]
看不出来J10像欧洲或美国哪款。。。
呵呵  我相信以后的10系列会让那些骄傲的欧洲人发疯:D    也许就在不久了    但对于10的基本型号还是要客观看待
楼主如果这么稀罕J10的图可以给他们贴几张这次珠海的图么,法国人脑残的多,不用多理论....比如萨科齐;P

顺便佩服下学法语的同学。
这个法国论坛很多人都很业余嘛.........至少没cd水平高.........
原帖由 sion22 于 2008-11-14 22:00 发表
这个法国论坛很多人都很业余嘛.........至少没cd水平高.........


CD有些人水平的确高。但是有一部分人自视甚高而已,真货,很少。
呵呵。抄袭台风就他妈扯了。说F16和狮子还靠谱
楼主懂法语,羡慕啊!
原帖由 aaronstanton 于 2008-11-14 22:21 发表
楼主懂法语,羡慕啊!


这不可能,但是你不认为如果中国人他们主张金融他们就能有吗?(;P ;P ;P
搞笑嘛,说1.42和EF2000是什么时候开始搞的,我们的棍子啥时候立项的,看着像就是派间谍窃的?我还说阵风和台风也有积分像呢,难不成高卢人也堕落了?
高炉人对10号能了解多少?呵呵
原帖由 wuhangvvv 于 2008-11-14 23:08 发表
高炉人对10号能了解多少?呵呵



法国是歼十研制过程中最大的技术支援商,法国人对歼十的了解多的很。

只不过一楼引用的那部分发言不是出自了解歼十的那拨法国人罢了…

虽然俺从来都挺歼十,但是这次航展后有些人开始完全无视法国和俄罗斯在歼十中的作用,这就不对了…

当然了,有没有以色列人,对歼十其实倒影响不大。
哈。有没有以色列对J10影响不大。。。。首次听说
是TG对高卢机了解得比较透,法国人对歼十的了解还真就不多!
真无聊。好无聊
TG再堕落也不可能去抄袭阴虱吧?
原帖由 ef22000 于 2008-11-14 23:55 发表
真无聊。好无聊

这样还差不多!
原帖由 ef22000 于 2008-11-14 23:48 发表
哈。有没有以色列对J10影响不大。。。。首次听说



我没有高山sama那种可怕的毅力和耐心,涵养来和你这个有着同样可怕毅力耐心的灌水狂纠缠…

我只说,你的可信度远远低于我看到过的那些消息的来源可信度高;更不要提那些消息互相印证,与时间吻合——而你从来是不拿证据的人。
不懂法语 insist on financing你看不懂吗?
你对J9估计不了解吧。J9就是F16的高空高速涡喷版[:a13:] [:a13:] [:a13:]
原帖由 QBQ-maddogchen 于 2008-11-15 00:14 发表



我没有高山sama那种可怕的毅力和耐心,涵养来和你这个有着同样可怕毅力耐心的灌水狂纠缠…

我只说,你的可信度远远低于我看到过的那些消息的来源可信度高;更不要提那些消息互相印证,与时间吻合——而你从 ...
哇。消息来源的可信度?恩呐。这个很有意思。莫非阁下又是认识某些业内人士的系统内部大神?这可好玩了。游戏又开始了。哈哈。
]]
原帖由 wuhangvvv 于 2008-11-14 23:08 发表
高炉人对10号能了解多少?呵呵

高卢人好似比毛人还了解歼--10,除了他们之外才能谈希伯来人
原帖由 ef22000 于 2008-11-15 00:14 发表
你对J9估计不了解吧。J9就是F16的高空高速涡喷版[:a13:] [:a13:] [:a13:]

用WS6的歼--9成了涡喷飞机了,哈哈
原帖由 Galeco 于 2008-11-15 00:49 发表

用WS6的歼--9成了涡喷飞机了,哈哈



[:a1:] [:a1:]  他这可真是令人发指的说法~~~~~~~我猜测他可能是说J-13吧,那个方案不仅有采用WS-6/910的,也有spey MK202以及R-29/WP-15的。

上单翼的J-13实际上总体上和F-16差别不小,但比较强调跨音速机动,不过也保留了比较高的最大速度指标。所以我猜测他说的是这个。
坐舱盖是法国老的
不相信歼---9使用WS6就去向这个帖子的大大们询问吧
http://bbs.cjdby.net/viewthread.php?tid=192916
另外lizyu撰文写过歼--9,也可以去问他
--grippen指的是JAS39
--j'espère mois应该是j'espère moins que ça
原帖由 ef22000 于 2008-11-15 00:14 发表
你对J9估计不了解吧。J9就是F16的高空高速涡喷版[:a13:] [:a13:] [:a13:]

半仙,不知道的事情可以少开口,信口开河就不要怪别人拍你.........
WS-6虽然是性能不怎么靠谱,实用性比较头疼,不过怎么说也算不到涡喷里面
ef22000板砖也未免太爱现了些。如果不是说话有100%底气,也别那么冲嘛。就算你说对了,这样多伤和气呀,何况……
原帖由 我立于高山之巅 于 2008-11-15 01:42 发表
ef22000板砖也未免太爱现了些。如果不是说话有100%底气,也别那么冲嘛。就算你说对了,这样多伤和气呀,何况……

这丫的光我记得他扯淡打到自己脸就不是一两次了
快赶上当年的工口教主了........
PS:上网若干年,工口教主的理论成果算是最强悍的之一
merci bcp
自学过法语, 连门还没有入就 半途而废了. 我实在觉得法语很难听...
原帖由 我立于高山之巅 于 2008-11-15 01:42 发表
ef22000板砖也未免太爱现了些。如果不是说话有100%底气,也别那么冲嘛。就算你说对了,这样多伤和气呀,何况……
虽然有方面我无法赞同高山的意见。但这句话我还是听了。受教:)