超级军网中国空管飞行员沟通将用英文
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 11:55:34
中国空管飞行员沟通将用英文
2015-11-30 12:37 观察者网 2611 收藏
中国空管(资料图)
据民航资源网11月27日引用AINonline网站报道，中国民用航空局（CAAC）表示，自2017年起中国要求所有空中交通管制员在与所有航空公司飞行员交流时都只能使用英语。
民航局相关官员表示，此举将提高外国飞行员的态势感知能力，使用英语沟通有利于飞行员充分了解空域中每架飞机的位置。该官员同时表示，民航局将会在晚些时 候公布实施该项政策的确切日期。他补充说，只采用英语沟通并不会给中国飞行员和管制员带来太大的问题，因为他们中的大多数人都参加过为期6个月的英文强制训练。
目前，中国各机场管制员与外国飞行员沟通时采用英语，与国内飞行员沟通时采用普通话。
今年早些时候，三家东南亚航空公司的飞行员就曾表示希望管制员与飞行员沟通时能够采用一种通用语言。对此民航局官员表示，民航局非常重视该反馈意见并争取早日解决该问题。
http://news.sina.cn/gn/2015-11-3 ... mp;vs=3&pos=108
中国空管飞行员沟通将用英文
2015-11-30 12:37 观察者网 2611 收藏
中国空管(资料图)
据民航资源网11月27日引用AINonline网站报道，中国民用航空局（CAAC）表示，自2017年起中国要求所有空中交通管制员在与所有航空公司飞行员交流时都只能使用英语。
民航局相关官员表示，此举将提高外国飞行员的态势感知能力，使用英语沟通有利于飞行员充分了解空域中每架飞机的位置。该官员同时表示，民航局将会在晚些时 候公布实施该项政策的确切日期。他补充说，只采用英语沟通并不会给中国飞行员和管制员带来太大的问题，因为他们中的大多数人都参加过为期6个月的英文强制训练。
目前，中国各机场管制员与外国飞行员沟通时采用英语，与国内飞行员沟通时采用普通话。
今年早些时候，三家东南亚航空公司的飞行员就曾表示希望管制员与飞行员沟通时能够采用一种通用语言。对此民航局官员表示，民航局非常重视该反馈意见并争取早日解决该问题。
http://news.sina.cn/gn/2015-11-3 ... mp;vs=3&pos=108
我去银行领钱时候也是说英文。
只能用英语？那汉语做什么？
中国民用飞机刚有起色就急不可耐的改标准设置飞行员的障碍？
运10造出来也不坐的开始转移到其他方面上？
中国民用飞机刚有起色就急不可耐的改标准设置飞行员的障碍？
运10造出来也不坐的开始转移到其他方面上？
民航这样也好，只是有些飞行员够呛，听机长广播就能听出来，几句老台词都磕磕巴巴的。
这个可以支持一下，，，毕竟在英文几乎是世界通用，中文影响力还是不行啊
我打的的时候为了让司机听明白得说英语。
等着出事吧，我就不信第二语言能比母语交流着更准确流畅，另外怀疑报道的真实性
上次和新加坡航一个机长通话交流，说英语，我说着费劲，他也费劲，后来直接换普通话，俩人都轻松……
等着出事吧，我就不信第二语言能比母语交流着更准确流畅，另外怀疑报道的真实性
上次和新加坡航一个机长通话交流，说英语，我说着费劲，他也费劲，后来直接换普通话，俩人都轻松……
飞机遇险汗救命都是用英文，搞不好超人就飞过来了
呵呵，档的决策够英明的。干脆全国废除汉语得了！！！跪成这样还能站吗？
药.药.药.切个闹
360截图-22158000.jpg (50.62 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
turn left?right....BOOM!!!!!!!!
民航局的决定空军要不要遵照执行哈哈。。。
用英语？脑袋被驴踢了，外国的飞机可以用英语，本国的也用英语？
来自:关于超级大本营
为什么不直接取消汉语呢？这样中国的孩子就少学一门功课了，而且我们和三哥竞争时就平起平坐了。
哥一把年纪了，为了评职称，还得考英文，郁闷。
哥一把年纪了，为了评职称，还得考英文，郁闷。
the nineteenth letter and the second letter
汗，超大快被无脑喷占领了么？门户网站网友不懂也就罢了，你一混军网的这点常识都没有？无语
啥常识啊，都说了之前可以用英语的，和外国空管飞行员的交流问题只需要提高英语水平就行了，至于强制只准用英语吗
这是什么狗屁常识
这是什么狗屁常识
航空用的英语都是标准术语，并不复杂，四级水平加上专业词汇足以应付。国内民航公司也有不少外国籍飞行员，用英语也OK。至于跟国内民航国内飞行员沟通也用英语？如果是真的，那脑子是被驴踢了，多此一举。
说个关于英语的题外话，1994年以来加入国际英语行列的词汇中，中式英语贡献了5％至20％，超过任何其他来源。比如 long time no see，dama
说个关于英语的题外话，1994年以来加入国际英语行列的词汇中，中式英语贡献了5％至20％，超过任何其他来源。比如 long time no see，dama
通航飞行员受这个影响吗
同领地 发表于 2015-11-30 21:29
汗，超大快被无脑喷占领了么？门户网站网友不懂也就罢了，你一混军网的这点常识都没有？无语
人家喷得对。这不是民族感情的问题，而是性命攸关的问题。
国内航班当然即没必要也不需要用英文沟通，而且用英语沟通很容易出问题。许多飞行员是从空军飞行员退役转过来的，当空军飞行员没有强制要求英语流利吧，国内航班的飞行员也没必要精通英语吧，这样会导致一大批优秀的飞行员无所适从。
空管要求必须英语流利那是当然的，这是基本要求。与飞行员交流时，即可使用汉语也可以使用英语，
如果对方听不懂汉语，就可以使用英语交流。
广播呼叫时必须中英各一遍，这样才合理。
汗，超大快被无脑喷占领了么？门户网站网友不懂也就罢了，你一混军网的这点常识都没有？无语
人家喷得对。这不是民族感情的问题，而是性命攸关的问题。
国内航班当然即没必要也不需要用英文沟通，而且用英语沟通很容易出问题。许多飞行员是从空军飞行员退役转过来的，当空军飞行员没有强制要求英语流利吧，国内航班的飞行员也没必要精通英语吧，这样会导致一大批优秀的飞行员无所适从。
空管要求必须英语流利那是当然的，这是基本要求。与飞行员交流时，即可使用汉语也可以使用英语，
如果对方听不懂汉语，就可以使用英语交流。
广播呼叫时必须中英各一遍，这样才合理。
对外国可以用英语，中国人之间用个狗屁英语啊？殖民地么？哪个汉奸出的亡国制度？该枪毙灭九族
no zuo no die
来自:关于超级大本营
呵呵，档的决策够英明的。干脆全国废除汉语得了！！！跪成这样还能站吗？
不要这么极端好不好？战争时可以说‘滚滚，you go’
不要这么极端好不好？战争时可以说‘滚滚，you go’
今年早些时候，三家东南亚航空公司的飞行员就曾表示希望管制员与飞行员沟通时能够采用一种通用语言。对此民航局官员表示，民航局非常重视该反馈意见并争取早日解决该问题。
——————————————
完全是媚外心理。南亚航空公司提出一点建议就非常重视，请问国内航空公司有这种地位么，国内航空公司提出一点建议会非常重视么？
国内航空公司提意见，恐怕这群人是一副官老爷的口吻，“必须执行”，容不下一点意见吧。
国内民航飞行竟然弃母语而只允许使用英语，这是哪门子道理？
情况危急时说错一个单词，或含混不清将是致命的。国外航空公司提意见，只需要加强空管的英语口语水平的提高即可，他们听不懂汉语，就用英语沟通就可以了。
既然飞中国内地航班，这些外国公司的飞行员至少也要稍微培训一下吧，懂几句汉语吧？
他们听不懂汉语，就用英语回答，空管自然会改用英语作答了。飞中国航班，应该是要让他们适应中国的航空管理体系，而不是反过来，让我们去适应他们。
这是本末倒置。
我们已经管理得很好、安全运行有效的空管体系为什么要为了适应少数几个航班而去改变？
——————————————
完全是媚外心理。南亚航空公司提出一点建议就非常重视，请问国内航空公司有这种地位么，国内航空公司提出一点建议会非常重视么？
国内航空公司提意见，恐怕这群人是一副官老爷的口吻，“必须执行”，容不下一点意见吧。
国内民航飞行竟然弃母语而只允许使用英语，这是哪门子道理？
情况危急时说错一个单词，或含混不清将是致命的。国外航空公司提意见，只需要加强空管的英语口语水平的提高即可，他们听不懂汉语，就用英语沟通就可以了。
既然飞中国内地航班，这些外国公司的飞行员至少也要稍微培训一下吧，懂几句汉语吧？
他们听不懂汉语，就用英语回答，空管自然会改用英语作答了。飞中国航班，应该是要让他们适应中国的航空管理体系，而不是反过来，让我们去适应他们。
这是本末倒置。
我们已经管理得很好、安全运行有效的空管体系为什么要为了适应少数几个航班而去改变？
又是一项自毁长城的政策
纯粹扯淡。
我一直认为11楼已经解释得够清楚了。
有必要这么high么？真要较真起来，英语翻译不会英语行么？这不过是一个行业规范而已，干嘛上纲上线？
空军应该是用俄语多吧，比较不少装备还是俄系的
同领地 发表于 2015-11-30 21:29
汗，超大快被无脑喷占领了么？门户网站网友不懂也就罢了，你一混军网的这点常识都没有？无语
這是個只看流量的時代。
汗，超大快被无脑喷占领了么？门户网站网友不懂也就罢了，你一混军网的这点常识都没有？无语
這是個只看流量的時代。
应该是洋大人飞行员投诉，外交无小事，买办当然照办
我靠，这不扯淡吗，跟外航说英语，跟自己人说汉语这不是很正常嘛，全说英语这又是哪个脑残的决定的
支持这个举措， 但是对在超大看到这么多情绪化回复感到失望，有些意外， 而且理由和辩护跟各地区贴吧里“保护越语” 、“保护粤语”、“保护壮话”、“抵制学校强制普及普通话”差不多， 高明不到哪去。
作为一个特定行业， 普及英语跟学校普及普通话一样，理所当然。中国新一代年轻人的英语水平远高于以往， 如果不能适应这个形势的， 不干飞行员这个行当不就行了？
可以预见， 中国民航面临大发展阶段， 外籍飞行员可能会大量涌入。
作为一个特定行业， 普及英语跟学校普及普通话一样，理所当然。中国新一代年轻人的英语水平远高于以往， 如果不能适应这个形势的， 不干飞行员这个行当不就行了？
可以预见， 中国民航面临大发展阶段， 外籍飞行员可能会大量涌入。
重華 发表于 2015-11-30 22:10
国内航班也全部讲英文吗？这是什么规定？
来自:关于超级大本营
未来国内航班可能会有外籍飞行员，也许还不少，现在修机场的地级市已经越来越多了。
国内航班也全部讲英文吗？这是什么规定？
来自:关于超级大本营
未来国内航班可能会有外籍飞行员，也许还不少，现在修机场的地级市已经越来越多了。
已经有多次国内航司飞国际航班，飞行员英语沟通障碍导致事故症候的事件。随着我国飞国际航班的迅速增加，以及国内空中外航飞机的大量增加，统一沟通语言真没什么不对。
尼玛让国内土豪还怎么开私人飞机？
用户名被注册了 发表于 2015-11-30 22:03
对外国可以用英语，中国人之间用个狗屁英语啊？殖民地么？哪个汉奸出的亡国制度？该枪毙灭九族
广东中小学，学生老师都是广东人，而且也不想离开广东，用粤语完全可以完成所有教学，为什么要强制学北方人的普通话？
对外国可以用英语，中国人之间用个狗屁英语啊？殖民地么？哪个汉奸出的亡国制度？该枪毙灭九族
广东中小学，学生老师都是广东人，而且也不想离开广东，用粤语完全可以完成所有教学，为什么要强制学北方人的普通话？