超级军网【原创翻译】FBI与军方特种行动
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 20:43:01
原文是shadowspear的一则文章，是难得的介绍了FBI HRT这些年的海外行动
顺便宣传一下自己新开的blog，以后写长文章估计会先贴那里：http://nedbruce.blog.163.com/
2006年3月，在伊拉克城市拉马迪，美军特种作战部队对几处房屋进行了一次突袭行动。行动中两名游骑兵中弹身亡，这个小队的第三名队员被一个年轻的叛军引爆的自杀背心炸至重伤而失去知觉。
在事后给其中一名死去游骑兵的家属介绍情况的时候，陆军官员用一副草图描绘了当时的情况并在图上用不同的小点标注每个士兵当时的位置和移动情况。“那个用蓝点表示的差点被自杀背心炸死的人是谁？”那名亲属问道。
在犹豫了一会儿之后，陆军军官简略的回答了三个字：FBI
在2001年9月11号那场被载入史册的袭击之后，FBI从一个反罪案为主的机构转变成了反恐机构。在阿富汗和伊拉克以及世界其他地方对抗基地组织及其盟友的秘密行动中，调查局所扮演的角色一直鲜为人知。
随着阿富汗战争接近尾声，FBI官员变得更愿意谈论调查局和联合特种作战司令部（JSOC）之间那不为人知的合作关系，这种合作使得调查局特工直接参与了在阿富汗和伊拉克进行的上百次突袭行动。
这种合作使得双方都受益良多。JSOC利用FBI的专门知识来发掘任何数字媒介以及其他方面的材料，从而定位叛军或者侦测阴谋，特别是针对美国本土袭击的阴谋。作为回报，调查局的探员可以收集保存证据以及保证拘留权，确保嫌犯能运回美国受审。
然而FBI在军事行动中的存在最初并不被广泛接受。探员们往往发现自己置身于交火之中，而调查局的官员则对本土执法机构派遣人员驻扎在战场上表达了不安。
在伊拉克受伤的特工名叫Jay Tabb，是一名调查局人质解救队（HRT）的老队员，被配属到游骑兵团。他跟随游骑兵们从黑鹰或者支奴干直升机上机降到拉马迪并投入行动。Tabb现在是HRT的队长，然而数月之前他在另一次高风险行动中再次负伤。
James Davis曾于2007年到2008年间任驻巴格达的FBI的法律专员。他表示大家对“这到底是不是我们该做的事表示了疑惑，同时担心有探员会因此而牺牲。”
Davis表示FBI特工经常陷入交火之中，有些时候要跟军方的单位肩并肩奋战，抵御叛军的袭击。
“不至于每周都有交火，但是每月有一次是很正常的。”Davis说到，“令人惊奇的是我们居然从来没有任何探员牺牲。”
其他人则认为这对想坚持反恐任务的FBI来说是一次自然而然的演变。
“肯定有些意见认为我们不该干这些。”前FBI副局长Sean Joyce在美军结束在阿富汗的军事行动之际，回顾和反思了FBI的转变，“但是局长和我并不这么认为，我们认为我们需要阻止袭击于千里之外。”
1972年，巴勒斯坦恐怖分子在慕尼黑奥运会杀害了11名以色列运动员，同时也暴露了德国警方在应对有组织劫持人质事件方面的准备严重不足。这次袭击促使其他国家也开始检讨自己的反恐能力。FBI从而认识到，当时如果换成他们，能做的比只怕德国人好不到哪里去。
然而，美国政府花了超过10年时间才决定建立一支精锐的反恐单位。FBI的人质解救队成立于1983年，就在洛杉矶奥运会之前。
Danny Coulson，HRT的第一任指挥官，介绍说在北卡罗来纳州的布拉格堡，陆军特种作战司令部的大本营，来自三角洲部队的特种兵负责训练人质解救队的特工，教他们破门入屋和室内近战。
人质解救队的任务重心主要在美国国内，尽管他们在有些任务中也会在海外逮捕逃犯，FBI内部戏称为“人身夺取（habeas grab）”（译者注：对应habeas corpus，人身保护令）。比如1987年，FBI特工在CIA的帮助下引诱了一名涉嫌劫机的男子登上一艘驶离黎巴嫩海岸的游艇，然后逮捕了他。
1989年，大批HRT队员登上维京群岛的圣克罗伊岛，帮助当地重建因飓风“雨果”而混乱的秩序。同年，应美军要求，在美军入侵巴拿马后HRT曾短暂部署过一段时间。
调查局持续深化着它和军方的联系，包括和来自海军特种作战发展群（DEVGRU）的海豹队员一起训练，以及派遣队员去加州科罗拉多参加海豹训练中的潜水阶段课程。
有时候，HRT和军队之间的界限会变得模糊。在1993年对位于德克萨斯州韦科的大卫教农场进行的那次失败的突击行动中，三名三角洲队员曾到场参与顾问。韦科行动，以及一年前在爱达荷州的红宝石山脊事件的惨败（译者注：也有翻译为鲁比山事件），使得FBI的交战规则变得倾向于防御性。（译者注：这两次事件的源头其实都是ATF惹下的，FBI过来擦屁股，结果沾了满手。）
“HRT的成员不是军方突击队员，” 时任FBI局长的Louis J. Freech在1995年告诉立法者们（译者注:这里应该是指国会议员们）。“他们是FBI的特工。他们的目标应该一直都是拯救生命。”
然而在911之后，调查局采取了更具进攻性的姿态。
在2003年初，两名FBI高级反恐官员到阿富汗的巴格拉姆空军基地与联合特种作战司令部（JSOC）的副指挥官会面。指挥官希望FBI能派遣有抓捕逃犯经验和受过HRT训练的探员，这样他们能够很好的跟JSOC下属的部队合作。
“JSOC意识到自己的模式跟FBI追踪有组织犯罪的方式非常接近。”FBI助理局长James Yacone如是说，他曾在1997年加入HRT并在后来成为其指挥官。
刚开始，在阿富汗的行动步骤是非常慢的。一名FBI官员称最早的几个月只有屈指可数的HRT队员部署到了阿富汗；这些队员主要跟海豹部队合作追捕基地组织头目。
“很多时候我们都是干坐着。”那名官员如此说道。
随着美国2003年入侵伊拉克，整个行动节奏都加快了。一位前FBI官员表示， HRT最初的任务主要是在其他FBI探员需要离开绿区的时候保护他们。
然而Stanley A. McChrystal中将逐步推动着调查局，帮军方收集证据和在突袭的时候进行现场审问。
“随着我们的行动逐渐展开…..而且变得更快和更复杂。我们觉得FBI在现场勘查和审问方面的专长会对我们很有帮助，事实也的确如此。”一位前美军军官谈道。
从2005年开始，所有在伊拉克的HRT队员开始在JSOC的指挥下工作。最多的时候有12名队员在伊拉克行动，差不多是整个HRT的十分之一。
FBI扮演的角色再次让一个棘手的问题浮上水面：调查局的交战规则和使用致命武力的政策是否应该因为探员身处战区而做出调整呢？
“这事的确很棘手，”助理局长Yacone说。“有一些法律上的问题必须解决。”
最终，FBI决定没有更改规则的必要。“队员去那里不是当破门手的，他们没必要按军队的那套来。”Yacone如此说到。
但是FBI和JSOC的联盟却不断深化。HRT队员不需要再等FBI的上级批准就可以参加突袭行动，因此特工们在追捕目标的过程中几乎夜复一夜的参与战斗。
一名前FBI官员说，在2008年，因为FBI探员频繁参与交火，调查局开始更认真的审视每次交战过程，并从军方那里得到佐证以确认，用警察术语来说，每次探员开火的时候都是一次“正当的开火”。
随着美军的撤军，HRT的队员也离开了伊拉克。调查局开始重新考虑他们在阿富汗的介入情况，特别是当配属到军方单位的探员们多次参与交火并有一名特工于2010年6月在Logar省受伤。
JSOC的行动重心改变了，前副局长Joyce提到，把目标放在了塔利班和其他并不打算策划对美国本土袭击的当地叛军上。此外，在阿富汗的基地组织成员也下降到了不足100人，其中很多人都只是在巴基斯坦边境活动，这是军方力有不逮的地方。
尽管JSOC极力挽留，FBI在2010年撤离了阿富汗。
“我们的目标是基地组织和对本土的威胁，”Joyce说到。“而那边的任务已经改变了。”
FBI和JSOC的联合行动在世界的其他地方得以延续。2011年，当海豹部队突袭一艘在亚丁湾被索马里海盗劫持的游艇时，一名HRT队员获准跟随行动。经过短暂交火后，海豹队员控制了游艇。
2年后的2013年10月，一名HRT队员跟随海豹队员突袭了一处索马里的海边营地。此次行动是为了追捕制造内罗毕商场袭击案的嫌犯。
同一周，美军特种部队潜入利比亚城市的黎波里，在基地组织疑犯Nazih Abdul-Hamed al-Ruqai做完早祷告驾车回家的途中逮捕了他。他被送往地中海上的一艘海军军舰并最终送到纽约市的联邦法院受审。
很快就有消息透露，三角洲特种部队执行了这次任务。然而六名三角洲队员当时有别的帮手。两名FBI特工是那天清晨的黎波里街头参与行动的小队中的一份子。
原文链接：
http://www.shadowspear.com/vb/th ... l-operations.20437/
原文是shadowspear的一则文章，是难得的介绍了FBI HRT这些年的海外行动
顺便宣传一下自己新开的blog，以后写长文章估计会先贴那里：http://nedbruce.blog.163.com/
2006年3月，在伊拉克城市拉马迪，美军特种作战部队对几处房屋进行了一次突袭行动。行动中两名游骑兵中弹身亡，这个小队的第三名队员被一个年轻的叛军引爆的自杀背心炸至重伤而失去知觉。
在事后给其中一名死去游骑兵的家属介绍情况的时候，陆军官员用一副草图描绘了当时的情况并在图上用不同的小点标注每个士兵当时的位置和移动情况。“那个用蓝点表示的差点被自杀背心炸死的人是谁？”那名亲属问道。
在犹豫了一会儿之后，陆军军官简略的回答了三个字：FBI
在2001年9月11号那场被载入史册的袭击之后，FBI从一个反罪案为主的机构转变成了反恐机构。在阿富汗和伊拉克以及世界其他地方对抗基地组织及其盟友的秘密行动中，调查局所扮演的角色一直鲜为人知。
随着阿富汗战争接近尾声，FBI官员变得更愿意谈论调查局和联合特种作战司令部（JSOC）之间那不为人知的合作关系，这种合作使得调查局特工直接参与了在阿富汗和伊拉克进行的上百次突袭行动。
这种合作使得双方都受益良多。JSOC利用FBI的专门知识来发掘任何数字媒介以及其他方面的材料，从而定位叛军或者侦测阴谋，特别是针对美国本土袭击的阴谋。作为回报，调查局的探员可以收集保存证据以及保证拘留权，确保嫌犯能运回美国受审。
然而FBI在军事行动中的存在最初并不被广泛接受。探员们往往发现自己置身于交火之中，而调查局的官员则对本土执法机构派遣人员驻扎在战场上表达了不安。
在伊拉克受伤的特工名叫Jay Tabb，是一名调查局人质解救队（HRT）的老队员，被配属到游骑兵团。他跟随游骑兵们从黑鹰或者支奴干直升机上机降到拉马迪并投入行动。Tabb现在是HRT的队长，然而数月之前他在另一次高风险行动中再次负伤。
James Davis曾于2007年到2008年间任驻巴格达的FBI的法律专员。他表示大家对“这到底是不是我们该做的事表示了疑惑，同时担心有探员会因此而牺牲。”
Davis表示FBI特工经常陷入交火之中，有些时候要跟军方的单位肩并肩奋战，抵御叛军的袭击。
“不至于每周都有交火，但是每月有一次是很正常的。”Davis说到，“令人惊奇的是我们居然从来没有任何探员牺牲。”
其他人则认为这对想坚持反恐任务的FBI来说是一次自然而然的演变。
“肯定有些意见认为我们不该干这些。”前FBI副局长Sean Joyce在美军结束在阿富汗的军事行动之际，回顾和反思了FBI的转变，“但是局长和我并不这么认为，我们认为我们需要阻止袭击于千里之外。”
1972年，巴勒斯坦恐怖分子在慕尼黑奥运会杀害了11名以色列运动员，同时也暴露了德国警方在应对有组织劫持人质事件方面的准备严重不足。这次袭击促使其他国家也开始检讨自己的反恐能力。FBI从而认识到，当时如果换成他们，能做的比只怕德国人好不到哪里去。
然而，美国政府花了超过10年时间才决定建立一支精锐的反恐单位。FBI的人质解救队成立于1983年，就在洛杉矶奥运会之前。
Danny Coulson，HRT的第一任指挥官，介绍说在北卡罗来纳州的布拉格堡，陆军特种作战司令部的大本营，来自三角洲部队的特种兵负责训练人质解救队的特工，教他们破门入屋和室内近战。
人质解救队的任务重心主要在美国国内，尽管他们在有些任务中也会在海外逮捕逃犯，FBI内部戏称为“人身夺取（habeas grab）”（译者注：对应habeas corpus，人身保护令）。比如1987年，FBI特工在CIA的帮助下引诱了一名涉嫌劫机的男子登上一艘驶离黎巴嫩海岸的游艇，然后逮捕了他。
1989年，大批HRT队员登上维京群岛的圣克罗伊岛，帮助当地重建因飓风“雨果”而混乱的秩序。同年，应美军要求，在美军入侵巴拿马后HRT曾短暂部署过一段时间。
调查局持续深化着它和军方的联系，包括和来自海军特种作战发展群（DEVGRU）的海豹队员一起训练，以及派遣队员去加州科罗拉多参加海豹训练中的潜水阶段课程。
有时候，HRT和军队之间的界限会变得模糊。在1993年对位于德克萨斯州韦科的大卫教农场进行的那次失败的突击行动中，三名三角洲队员曾到场参与顾问。韦科行动，以及一年前在爱达荷州的红宝石山脊事件的惨败（译者注：也有翻译为鲁比山事件），使得FBI的交战规则变得倾向于防御性。（译者注：这两次事件的源头其实都是ATF惹下的，FBI过来擦屁股，结果沾了满手。）
“HRT的成员不是军方突击队员，” 时任FBI局长的Louis J. Freech在1995年告诉立法者们（译者注:这里应该是指国会议员们）。“他们是FBI的特工。他们的目标应该一直都是拯救生命。”
然而在911之后，调查局采取了更具进攻性的姿态。
在2003年初，两名FBI高级反恐官员到阿富汗的巴格拉姆空军基地与联合特种作战司令部（JSOC）的副指挥官会面。指挥官希望FBI能派遣有抓捕逃犯经验和受过HRT训练的探员，这样他们能够很好的跟JSOC下属的部队合作。
“JSOC意识到自己的模式跟FBI追踪有组织犯罪的方式非常接近。”FBI助理局长James Yacone如是说，他曾在1997年加入HRT并在后来成为其指挥官。
刚开始，在阿富汗的行动步骤是非常慢的。一名FBI官员称最早的几个月只有屈指可数的HRT队员部署到了阿富汗；这些队员主要跟海豹部队合作追捕基地组织头目。
“很多时候我们都是干坐着。”那名官员如此说道。
随着美国2003年入侵伊拉克，整个行动节奏都加快了。一位前FBI官员表示， HRT最初的任务主要是在其他FBI探员需要离开绿区的时候保护他们。
然而Stanley A. McChrystal中将逐步推动着调查局，帮军方收集证据和在突袭的时候进行现场审问。
“随着我们的行动逐渐展开…..而且变得更快和更复杂。我们觉得FBI在现场勘查和审问方面的专长会对我们很有帮助，事实也的确如此。”一位前美军军官谈道。
从2005年开始，所有在伊拉克的HRT队员开始在JSOC的指挥下工作。最多的时候有12名队员在伊拉克行动，差不多是整个HRT的十分之一。
FBI扮演的角色再次让一个棘手的问题浮上水面：调查局的交战规则和使用致命武力的政策是否应该因为探员身处战区而做出调整呢？
“这事的确很棘手，”助理局长Yacone说。“有一些法律上的问题必须解决。”
最终，FBI决定没有更改规则的必要。“队员去那里不是当破门手的，他们没必要按军队的那套来。”Yacone如此说到。
但是FBI和JSOC的联盟却不断深化。HRT队员不需要再等FBI的上级批准就可以参加突袭行动，因此特工们在追捕目标的过程中几乎夜复一夜的参与战斗。
一名前FBI官员说，在2008年，因为FBI探员频繁参与交火，调查局开始更认真的审视每次交战过程，并从军方那里得到佐证以确认，用警察术语来说，每次探员开火的时候都是一次“正当的开火”。
随着美军的撤军，HRT的队员也离开了伊拉克。调查局开始重新考虑他们在阿富汗的介入情况，特别是当配属到军方单位的探员们多次参与交火并有一名特工于2010年6月在Logar省受伤。
JSOC的行动重心改变了，前副局长Joyce提到，把目标放在了塔利班和其他并不打算策划对美国本土袭击的当地叛军上。此外，在阿富汗的基地组织成员也下降到了不足100人，其中很多人都只是在巴基斯坦边境活动，这是军方力有不逮的地方。
尽管JSOC极力挽留，FBI在2010年撤离了阿富汗。
“我们的目标是基地组织和对本土的威胁，”Joyce说到。“而那边的任务已经改变了。”
FBI和JSOC的联合行动在世界的其他地方得以延续。2011年，当海豹部队突袭一艘在亚丁湾被索马里海盗劫持的游艇时，一名HRT队员获准跟随行动。经过短暂交火后，海豹队员控制了游艇。
2年后的2013年10月，一名HRT队员跟随海豹队员突袭了一处索马里的海边营地。此次行动是为了追捕制造内罗毕商场袭击案的嫌犯。
同一周，美军特种部队潜入利比亚城市的黎波里，在基地组织疑犯Nazih Abdul-Hamed al-Ruqai做完早祷告驾车回家的途中逮捕了他。他被送往地中海上的一艘海军军舰并最终送到纽约市的联邦法院受审。
很快就有消息透露，三角洲特种部队执行了这次任务。然而六名三角洲队员当时有别的帮手。两名FBI特工是那天清晨的黎波里街头参与行动的小队中的一份子。
原文链接：
http://www.shadowspear.com/vb/th ... l-operations.20437/
顺便宣传一下自己新开的blog，以后写长文章估计会先贴那里：http://nedbruce.blog.163.com/
2006年3月，在伊拉克城市拉马迪，美军特种作战部队对几处房屋进行了一次突袭行动。行动中两名游骑兵中弹身亡，这个小队的第三名队员被一个年轻的叛军引爆的自杀背心炸至重伤而失去知觉。
在事后给其中一名死去游骑兵的家属介绍情况的时候，陆军官员用一副草图描绘了当时的情况并在图上用不同的小点标注每个士兵当时的位置和移动情况。“那个用蓝点表示的差点被自杀背心炸死的人是谁？”那名亲属问道。
在犹豫了一会儿之后，陆军军官简略的回答了三个字：FBI
在2001年9月11号那场被载入史册的袭击之后，FBI从一个反罪案为主的机构转变成了反恐机构。在阿富汗和伊拉克以及世界其他地方对抗基地组织及其盟友的秘密行动中，调查局所扮演的角色一直鲜为人知。
随着阿富汗战争接近尾声，FBI官员变得更愿意谈论调查局和联合特种作战司令部（JSOC）之间那不为人知的合作关系，这种合作使得调查局特工直接参与了在阿富汗和伊拉克进行的上百次突袭行动。
这种合作使得双方都受益良多。JSOC利用FBI的专门知识来发掘任何数字媒介以及其他方面的材料，从而定位叛军或者侦测阴谋，特别是针对美国本土袭击的阴谋。作为回报，调查局的探员可以收集保存证据以及保证拘留权，确保嫌犯能运回美国受审。
然而FBI在军事行动中的存在最初并不被广泛接受。探员们往往发现自己置身于交火之中，而调查局的官员则对本土执法机构派遣人员驻扎在战场上表达了不安。
在伊拉克受伤的特工名叫Jay Tabb，是一名调查局人质解救队（HRT）的老队员，被配属到游骑兵团。他跟随游骑兵们从黑鹰或者支奴干直升机上机降到拉马迪并投入行动。Tabb现在是HRT的队长，然而数月之前他在另一次高风险行动中再次负伤。
James Davis曾于2007年到2008年间任驻巴格达的FBI的法律专员。他表示大家对“这到底是不是我们该做的事表示了疑惑，同时担心有探员会因此而牺牲。”
Davis表示FBI特工经常陷入交火之中，有些时候要跟军方的单位肩并肩奋战，抵御叛军的袭击。
“不至于每周都有交火，但是每月有一次是很正常的。”Davis说到，“令人惊奇的是我们居然从来没有任何探员牺牲。”
其他人则认为这对想坚持反恐任务的FBI来说是一次自然而然的演变。
“肯定有些意见认为我们不该干这些。”前FBI副局长Sean Joyce在美军结束在阿富汗的军事行动之际，回顾和反思了FBI的转变，“但是局长和我并不这么认为，我们认为我们需要阻止袭击于千里之外。”
1972年，巴勒斯坦恐怖分子在慕尼黑奥运会杀害了11名以色列运动员，同时也暴露了德国警方在应对有组织劫持人质事件方面的准备严重不足。这次袭击促使其他国家也开始检讨自己的反恐能力。FBI从而认识到，当时如果换成他们，能做的比只怕德国人好不到哪里去。
然而，美国政府花了超过10年时间才决定建立一支精锐的反恐单位。FBI的人质解救队成立于1983年，就在洛杉矶奥运会之前。
Danny Coulson，HRT的第一任指挥官，介绍说在北卡罗来纳州的布拉格堡，陆军特种作战司令部的大本营，来自三角洲部队的特种兵负责训练人质解救队的特工，教他们破门入屋和室内近战。
人质解救队的任务重心主要在美国国内，尽管他们在有些任务中也会在海外逮捕逃犯，FBI内部戏称为“人身夺取（habeas grab）”（译者注：对应habeas corpus，人身保护令）。比如1987年，FBI特工在CIA的帮助下引诱了一名涉嫌劫机的男子登上一艘驶离黎巴嫩海岸的游艇，然后逮捕了他。
1989年，大批HRT队员登上维京群岛的圣克罗伊岛，帮助当地重建因飓风“雨果”而混乱的秩序。同年，应美军要求，在美军入侵巴拿马后HRT曾短暂部署过一段时间。
调查局持续深化着它和军方的联系，包括和来自海军特种作战发展群（DEVGRU）的海豹队员一起训练，以及派遣队员去加州科罗拉多参加海豹训练中的潜水阶段课程。
有时候，HRT和军队之间的界限会变得模糊。在1993年对位于德克萨斯州韦科的大卫教农场进行的那次失败的突击行动中，三名三角洲队员曾到场参与顾问。韦科行动，以及一年前在爱达荷州的红宝石山脊事件的惨败（译者注：也有翻译为鲁比山事件），使得FBI的交战规则变得倾向于防御性。（译者注：这两次事件的源头其实都是ATF惹下的，FBI过来擦屁股，结果沾了满手。）
“HRT的成员不是军方突击队员，” 时任FBI局长的Louis J. Freech在1995年告诉立法者们（译者注:这里应该是指国会议员们）。“他们是FBI的特工。他们的目标应该一直都是拯救生命。”
然而在911之后，调查局采取了更具进攻性的姿态。
在2003年初，两名FBI高级反恐官员到阿富汗的巴格拉姆空军基地与联合特种作战司令部（JSOC）的副指挥官会面。指挥官希望FBI能派遣有抓捕逃犯经验和受过HRT训练的探员，这样他们能够很好的跟JSOC下属的部队合作。
“JSOC意识到自己的模式跟FBI追踪有组织犯罪的方式非常接近。”FBI助理局长James Yacone如是说，他曾在1997年加入HRT并在后来成为其指挥官。
刚开始，在阿富汗的行动步骤是非常慢的。一名FBI官员称最早的几个月只有屈指可数的HRT队员部署到了阿富汗；这些队员主要跟海豹部队合作追捕基地组织头目。
“很多时候我们都是干坐着。”那名官员如此说道。
随着美国2003年入侵伊拉克，整个行动节奏都加快了。一位前FBI官员表示， HRT最初的任务主要是在其他FBI探员需要离开绿区的时候保护他们。
然而Stanley A. McChrystal中将逐步推动着调查局，帮军方收集证据和在突袭的时候进行现场审问。
“随着我们的行动逐渐展开…..而且变得更快和更复杂。我们觉得FBI在现场勘查和审问方面的专长会对我们很有帮助，事实也的确如此。”一位前美军军官谈道。
从2005年开始，所有在伊拉克的HRT队员开始在JSOC的指挥下工作。最多的时候有12名队员在伊拉克行动，差不多是整个HRT的十分之一。
FBI扮演的角色再次让一个棘手的问题浮上水面：调查局的交战规则和使用致命武力的政策是否应该因为探员身处战区而做出调整呢？
“这事的确很棘手，”助理局长Yacone说。“有一些法律上的问题必须解决。”
最终，FBI决定没有更改规则的必要。“队员去那里不是当破门手的，他们没必要按军队的那套来。”Yacone如此说到。
但是FBI和JSOC的联盟却不断深化。HRT队员不需要再等FBI的上级批准就可以参加突袭行动，因此特工们在追捕目标的过程中几乎夜复一夜的参与战斗。
一名前FBI官员说，在2008年，因为FBI探员频繁参与交火，调查局开始更认真的审视每次交战过程，并从军方那里得到佐证以确认，用警察术语来说，每次探员开火的时候都是一次“正当的开火”。
随着美军的撤军，HRT的队员也离开了伊拉克。调查局开始重新考虑他们在阿富汗的介入情况，特别是当配属到军方单位的探员们多次参与交火并有一名特工于2010年6月在Logar省受伤。
JSOC的行动重心改变了，前副局长Joyce提到，把目标放在了塔利班和其他并不打算策划对美国本土袭击的当地叛军上。此外，在阿富汗的基地组织成员也下降到了不足100人，其中很多人都只是在巴基斯坦边境活动，这是军方力有不逮的地方。
尽管JSOC极力挽留，FBI在2010年撤离了阿富汗。
“我们的目标是基地组织和对本土的威胁，”Joyce说到。“而那边的任务已经改变了。”
FBI和JSOC的联合行动在世界的其他地方得以延续。2011年，当海豹部队突袭一艘在亚丁湾被索马里海盗劫持的游艇时，一名HRT队员获准跟随行动。经过短暂交火后，海豹队员控制了游艇。
2年后的2013年10月，一名HRT队员跟随海豹队员突袭了一处索马里的海边营地。此次行动是为了追捕制造内罗毕商场袭击案的嫌犯。
同一周，美军特种部队潜入利比亚城市的黎波里，在基地组织疑犯Nazih Abdul-Hamed al-Ruqai做完早祷告驾车回家的途中逮捕了他。他被送往地中海上的一艘海军军舰并最终送到纽约市的联邦法院受审。
很快就有消息透露，三角洲特种部队执行了这次任务。然而六名三角洲队员当时有别的帮手。两名FBI特工是那天清晨的黎波里街头参与行动的小队中的一份子。
原文链接：
http://www.shadowspear.com/vb/th ... l-operations.20437/
原文是shadowspear的一则文章，是难得的介绍了FBI HRT这些年的海外行动
顺便宣传一下自己新开的blog，以后写长文章估计会先贴那里：http://nedbruce.blog.163.com/
15xmz38.jpg (73.1 KB, 下载次数: 2)
下载附件 保存到相册
2ynl348.jpg (80.79 KB, 下载次数: 2)
下载附件 保存到相册
2006年3月，在伊拉克城市拉马迪，美军特种作战部队对几处房屋进行了一次突袭行动。行动中两名游骑兵中弹身亡，这个小队的第三名队员被一个年轻的叛军引爆的自杀背心炸至重伤而失去知觉。
在事后给其中一名死去游骑兵的家属介绍情况的时候，陆军官员用一副草图描绘了当时的情况并在图上用不同的小点标注每个士兵当时的位置和移动情况。“那个用蓝点表示的差点被自杀背心炸死的人是谁？”那名亲属问道。
在犹豫了一会儿之后，陆军军官简略的回答了三个字：FBI
在2001年9月11号那场被载入史册的袭击之后，FBI从一个反罪案为主的机构转变成了反恐机构。在阿富汗和伊拉克以及世界其他地方对抗基地组织及其盟友的秘密行动中，调查局所扮演的角色一直鲜为人知。
随着阿富汗战争接近尾声，FBI官员变得更愿意谈论调查局和联合特种作战司令部（JSOC）之间那不为人知的合作关系，这种合作使得调查局特工直接参与了在阿富汗和伊拉克进行的上百次突袭行动。
这种合作使得双方都受益良多。JSOC利用FBI的专门知识来发掘任何数字媒介以及其他方面的材料，从而定位叛军或者侦测阴谋，特别是针对美国本土袭击的阴谋。作为回报，调查局的探员可以收集保存证据以及保证拘留权，确保嫌犯能运回美国受审。
然而FBI在军事行动中的存在最初并不被广泛接受。探员们往往发现自己置身于交火之中，而调查局的官员则对本土执法机构派遣人员驻扎在战场上表达了不安。
在伊拉克受伤的特工名叫Jay Tabb，是一名调查局人质解救队（HRT）的老队员，被配属到游骑兵团。他跟随游骑兵们从黑鹰或者支奴干直升机上机降到拉马迪并投入行动。Tabb现在是HRT的队长，然而数月之前他在另一次高风险行动中再次负伤。
James Davis曾于2007年到2008年间任驻巴格达的FBI的法律专员。他表示大家对“这到底是不是我们该做的事表示了疑惑，同时担心有探员会因此而牺牲。”
Davis表示FBI特工经常陷入交火之中，有些时候要跟军方的单位肩并肩奋战，抵御叛军的袭击。
“不至于每周都有交火，但是每月有一次是很正常的。”Davis说到，“令人惊奇的是我们居然从来没有任何探员牺牲。”
其他人则认为这对想坚持反恐任务的FBI来说是一次自然而然的演变。
“肯定有些意见认为我们不该干这些。”前FBI副局长Sean Joyce在美军结束在阿富汗的军事行动之际，回顾和反思了FBI的转变，“但是局长和我并不这么认为，我们认为我们需要阻止袭击于千里之外。”
1972年，巴勒斯坦恐怖分子在慕尼黑奥运会杀害了11名以色列运动员，同时也暴露了德国警方在应对有组织劫持人质事件方面的准备严重不足。这次袭击促使其他国家也开始检讨自己的反恐能力。FBI从而认识到，当时如果换成他们，能做的比只怕德国人好不到哪里去。
然而，美国政府花了超过10年时间才决定建立一支精锐的反恐单位。FBI的人质解救队成立于1983年，就在洛杉矶奥运会之前。
Danny Coulson，HRT的第一任指挥官，介绍说在北卡罗来纳州的布拉格堡，陆军特种作战司令部的大本营，来自三角洲部队的特种兵负责训练人质解救队的特工，教他们破门入屋和室内近战。
人质解救队的任务重心主要在美国国内，尽管他们在有些任务中也会在海外逮捕逃犯，FBI内部戏称为“人身夺取（habeas grab）”（译者注：对应habeas corpus，人身保护令）。比如1987年，FBI特工在CIA的帮助下引诱了一名涉嫌劫机的男子登上一艘驶离黎巴嫩海岸的游艇，然后逮捕了他。
1989年，大批HRT队员登上维京群岛的圣克罗伊岛，帮助当地重建因飓风“雨果”而混乱的秩序。同年，应美军要求，在美军入侵巴拿马后HRT曾短暂部署过一段时间。
调查局持续深化着它和军方的联系，包括和来自海军特种作战发展群（DEVGRU）的海豹队员一起训练，以及派遣队员去加州科罗拉多参加海豹训练中的潜水阶段课程。
有时候，HRT和军队之间的界限会变得模糊。在1993年对位于德克萨斯州韦科的大卫教农场进行的那次失败的突击行动中，三名三角洲队员曾到场参与顾问。韦科行动，以及一年前在爱达荷州的红宝石山脊事件的惨败（译者注：也有翻译为鲁比山事件），使得FBI的交战规则变得倾向于防御性。（译者注：这两次事件的源头其实都是ATF惹下的，FBI过来擦屁股，结果沾了满手。）
“HRT的成员不是军方突击队员，” 时任FBI局长的Louis J. Freech在1995年告诉立法者们（译者注:这里应该是指国会议员们）。“他们是FBI的特工。他们的目标应该一直都是拯救生命。”
然而在911之后，调查局采取了更具进攻性的姿态。
在2003年初，两名FBI高级反恐官员到阿富汗的巴格拉姆空军基地与联合特种作战司令部（JSOC）的副指挥官会面。指挥官希望FBI能派遣有抓捕逃犯经验和受过HRT训练的探员，这样他们能够很好的跟JSOC下属的部队合作。
“JSOC意识到自己的模式跟FBI追踪有组织犯罪的方式非常接近。”FBI助理局长James Yacone如是说，他曾在1997年加入HRT并在后来成为其指挥官。
刚开始，在阿富汗的行动步骤是非常慢的。一名FBI官员称最早的几个月只有屈指可数的HRT队员部署到了阿富汗；这些队员主要跟海豹部队合作追捕基地组织头目。
“很多时候我们都是干坐着。”那名官员如此说道。
随着美国2003年入侵伊拉克，整个行动节奏都加快了。一位前FBI官员表示， HRT最初的任务主要是在其他FBI探员需要离开绿区的时候保护他们。
然而Stanley A. McChrystal中将逐步推动着调查局，帮军方收集证据和在突袭的时候进行现场审问。
“随着我们的行动逐渐展开…..而且变得更快和更复杂。我们觉得FBI在现场勘查和审问方面的专长会对我们很有帮助，事实也的确如此。”一位前美军军官谈道。
从2005年开始，所有在伊拉克的HRT队员开始在JSOC的指挥下工作。最多的时候有12名队员在伊拉克行动，差不多是整个HRT的十分之一。
FBI扮演的角色再次让一个棘手的问题浮上水面：调查局的交战规则和使用致命武力的政策是否应该因为探员身处战区而做出调整呢？
“这事的确很棘手，”助理局长Yacone说。“有一些法律上的问题必须解决。”
最终，FBI决定没有更改规则的必要。“队员去那里不是当破门手的，他们没必要按军队的那套来。”Yacone如此说到。
但是FBI和JSOC的联盟却不断深化。HRT队员不需要再等FBI的上级批准就可以参加突袭行动，因此特工们在追捕目标的过程中几乎夜复一夜的参与战斗。
一名前FBI官员说，在2008年，因为FBI探员频繁参与交火，调查局开始更认真的审视每次交战过程，并从军方那里得到佐证以确认，用警察术语来说，每次探员开火的时候都是一次“正当的开火”。
随着美军的撤军，HRT的队员也离开了伊拉克。调查局开始重新考虑他们在阿富汗的介入情况，特别是当配属到军方单位的探员们多次参与交火并有一名特工于2010年6月在Logar省受伤。
JSOC的行动重心改变了，前副局长Joyce提到，把目标放在了塔利班和其他并不打算策划对美国本土袭击的当地叛军上。此外，在阿富汗的基地组织成员也下降到了不足100人，其中很多人都只是在巴基斯坦边境活动，这是军方力有不逮的地方。
尽管JSOC极力挽留，FBI在2010年撤离了阿富汗。
“我们的目标是基地组织和对本土的威胁，”Joyce说到。“而那边的任务已经改变了。”
FBI和JSOC的联合行动在世界的其他地方得以延续。2011年，当海豹部队突袭一艘在亚丁湾被索马里海盗劫持的游艇时，一名HRT队员获准跟随行动。经过短暂交火后，海豹队员控制了游艇。
2年后的2013年10月，一名HRT队员跟随海豹队员突袭了一处索马里的海边营地。此次行动是为了追捕制造内罗毕商场袭击案的嫌犯。
同一周，美军特种部队潜入利比亚城市的黎波里，在基地组织疑犯Nazih Abdul-Hamed al-Ruqai做完早祷告驾车回家的途中逮捕了他。他被送往地中海上的一艘海军军舰并最终送到纽约市的联邦法院受审。
很快就有消息透露，三角洲特种部队执行了这次任务。然而六名三角洲队员当时有别的帮手。两名FBI特工是那天清晨的黎波里街头参与行动的小队中的一份子。
原文链接：
http://www.shadowspear.com/vb/th ... l-operations.20437/
貌似这暴露了hrt的人数，而且司法机构介入特种作战本身就因为反恐这不是军事层面能解决的，毕竟袭击的基本都是平民，所以欧美法系上所有恐怖分子都是罪犯需要被判决
tzfgg 发表于 2014-5-30 16:58
貌似这暴露了hrt的人数，而且司法机构介入特种作战本身就因为反恐这不是军事层面能解决的，毕竟袭击的基本 ...
DEA的准军事力量不也参加海外的缉毒行动嘛，HRT首先就具备一定的特种作战能力，配属军方特战不至于拖后腿，又可以完成FBI相关调查取证工作
貌似这暴露了hrt的人数，而且司法机构介入特种作战本身就因为反恐这不是军事层面能解决的，毕竟袭击的基本 ...
DEA的准军事力量不也参加海外的缉毒行动嘛，HRT首先就具备一定的特种作战能力，配属军方特战不至于拖后腿，又可以完成FBI相关调查取证工作
FYSPD 发表于 2014-5-30 17:05
DEA的准军事力量不也参加海外的缉毒行动嘛，HRT首先就具备一定的特种作战能力，配属军方特战不至于拖后腿 ...
貌似军方自己内部不就是有一整队的军事调查员可以承担司法工作，干嘛还要跨部门调FBI来
DEA的准军事力量不也参加海外的缉毒行动嘛，HRT首先就具备一定的特种作战能力，配属军方特战不至于拖后腿 ...
貌似军方自己内部不就是有一整队的军事调查员可以承担司法工作，干嘛还要跨部门调FBI来
tzfgg 发表于 2014-5-30 18:37
貌似军方自己内部不就是有一整队的军事调查员可以承担司法工作，干嘛还要跨部门调FBI来
FBI主抓的案子，肯定要派自己人盯着，别到时候杀错人抓错人前功尽弃
貌似军方自己内部不就是有一整队的军事调查员可以承担司法工作，干嘛还要跨部门调FBI来
FBI主抓的案子，肯定要派自己人盯着，别到时候杀错人抓错人前功尽弃
tzfgg 发表于 2014-5-30 16:58
貌似这暴露了hrt的人数，而且司法机构介入特种作战本身就因为反恐这不是军事层面能解决的，毕竟袭击的基本 ...
HRT的具体人数虽然没有公开，但是大概人数从来都不是啥秘密，毕竟是政府部门，信息要有一定程度的披露。另外在FBI介入之前，军方特种单位的现场勘查和情报收集根本是屎一样的。这些年军方特种部队大部分现场勘查和收集证据的技巧都是FBI教的，毕竟相比军队，恐怖分子的行事方法更像有组织犯罪，这是军方没接触过的领域。
貌似这暴露了hrt的人数，而且司法机构介入特种作战本身就因为反恐这不是军事层面能解决的，毕竟袭击的基本 ...
HRT的具体人数虽然没有公开，但是大概人数从来都不是啥秘密，毕竟是政府部门，信息要有一定程度的披露。另外在FBI介入之前，军方特种单位的现场勘查和情报收集根本是屎一样的。这些年军方特种部队大部分现场勘查和收集证据的技巧都是FBI教的，毕竟相比军队，恐怖分子的行事方法更像有组织犯罪，这是军方没接触过的领域。
HRT的具体人数虽然没有公开，但是大概人数从来都不是啥秘密，毕竟是政府部门，信息要有一定程度的披露。 ...
陆军cid 海军ncis难道不参与
陆军cid 海军ncis难道不参与
tzfgg 发表于 2014-5-30 21:42
陆军cid 海军ncis难道不参与
他们主要还是负责军队内部刑事案件，跟这些事关系不大。
陆军cid 海军ncis难道不参与
他们主要还是负责军队内部刑事案件，跟这些事关系不大。
好贴，期待更多评论
给土鳖反暴恐提供学习经验
整个世界好像就是他家后院，随便逛阿
画虎烂 发表于 2014-5-30 22:46
整个世界好像就是他家后院，随便逛阿
世界警察真不是白叫的
整个世界好像就是他家后院，随便逛阿
世界警察真不是白叫的
HRT的具体人数虽然没有公开，但是大概人数从来都不是啥秘密，毕竟是政府部门，信息要有一定程度的披露。 ...
从这个角度看，新疆的特侦队倒是很好的模式
从这个角度看，新疆的特侦队倒是很好的模式
郁闷的雄猫 发表于 2014-5-30 23:12
从这个角度看，新疆的特侦队倒是很好的模式
是的，我一直觉得特侦的模式是个非常好的模式
从这个角度看，新疆的特侦队倒是很好的模式
是的，我一直觉得特侦的模式是个非常好的模式
强力顶，期待楼主更多长文章出炉
好文章赞一个
HRT也用上四眼了啊！
HRT也用上四眼了啊！
楼主NB！绝好的资料啊！
zzilu 发表于 2014-6-1 09:14
好文章赞一个
HRT也用上四眼了啊！
HRT在装备上是紧跟着Special Mission Unit的步伐，特别是驻扎在Ft Bragg的那个.反正FBI也不差钱
好文章赞一个
HRT也用上四眼了啊！
HRT在装备上是紧跟着Special Mission Unit的步伐，特别是驻扎在Ft Bragg的那个.反正FBI也不差钱
文章里美国佬对法律问题的看法很有趣
怪不得叫美国世界警察呢，连FBI这样的美国执法部门也参与海外行动，好像DEA（美国禁毒局）也经常展开海外行动。
tzfgg 发表于 2014-5-30 18:37
貌似军方自己内部不就是有一整队的军事调查员可以承担司法工作，干嘛还要跨部门调FBI来
军队内部的执法机构只在军队内部有执法权吧。。也就是不能逮捕、审判非军人吧？
从程序正义的角度来说自然是FBI更合理咯
貌似军方自己内部不就是有一整队的军事调查员可以承担司法工作，干嘛还要跨部门调FBI来
军队内部的执法机构只在军队内部有执法权吧。。也就是不能逮捕、审判非军人吧？
从程序正义的角度来说自然是FBI更合理咯
kyha123 发表于 2014-6-1 13:36
文章里美国佬对法律问题的看法很有趣
法律程序么？西方人对程序正义真的很执着。。。
文章里美国佬对法律问题的看法很有趣
法律程序么？西方人对程序正义真的很执着。。。
蒙古国海军政委 发表于 2014-6-1 16:39
怪不得叫美国世界警察呢，连FBI这样的美国执法部门也参与海外行动，好像DEA（美国禁毒局）也经常展开海外行 ...
只有当你的执法机构和司法机关能够在国土之外横着走了，你才能真正意义上称为“世界警察”而不是“世界士兵”。入侵他国只能说明你很暴力，你的条子能在他国抓人才是牛逼。
怪不得叫美国世界警察呢，连FBI这样的美国执法部门也参与海外行动，好像DEA（美国禁毒局）也经常展开海外行 ...
只有当你的执法机构和司法机关能够在国土之外横着走了，你才能真正意义上称为“世界警察”而不是“世界士兵”。入侵他国只能说明你很暴力，你的条子能在他国抓人才是牛逼。
JYJoe 发表于 2014-6-2 01:13
只有当你的执法机构和司法机关能够在国土之外横着走了，你才能真正意义上称为“世界警察”而不是“世界士 ...
必须是公开抓才牛逼 简称跨法 不然就是绑架了
JYJoe 发表于 2014-6-2 01:13
只有当你的执法机构和司法机关能够在国土之外横着走了，你才能真正意义上称为“世界警察”而不是“世界士 ...
必须是公开抓才牛逼 简称跨法 不然就是绑架了
HRT算是米帝“公务员”队伍里行动单位数一数二的了
tt1314 发表于 2014-6-2 09:34
必须是公开抓才牛逼 简称跨法 不然就是绑架了
对~而且是自己人上，而不是对方国家
必须是公开抓才牛逼 简称跨法 不然就是绑架了
对~而且是自己人上，而不是对方国家
JYJoe 发表于 2014-6-2 01:11
法律程序么？西方人对程序正义真的很执着。。。
程序正义对维护公正性来说还是非常有用的，而白猫黑猫的做法短期内可能会很有效，长期来讲黑猫会挤走白猫。
法律程序么？西方人对程序正义真的很执着。。。
程序正义对维护公正性来说还是非常有用的，而白猫黑猫的做法短期内可能会很有效，长期来讲黑猫会挤走白猫。
HRT算是米帝“公务员”队伍里行动单位数一数二的了
DEA被吃了，人家那跟HRT一个级别的队伍拉出去也是准军事部队
DEA被吃了，人家那跟HRT一个级别的队伍拉出去也是准军事部队
tzfgg 发表于 2014-6-5 11:40
DEA被吃了，人家那跟HRT一个级别的队伍拉出去也是准军事部队
我说HRT“最”牛逼了？呵呵
美帝的体制决定了他们不可能有一家独大的队伍
DEA被吃了，人家那跟HRT一个级别的队伍拉出去也是准军事部队
我说HRT“最”牛逼了？呵呵
美帝的体制决定了他们不可能有一家独大的队伍
DEA被吃了，人家那跟HRT一个级别的队伍拉出去也是准军事部队
DEA也有特种战术部队？？
DEA也有特种战术部队？？
DEA也有特种战术部队？？
全球缉毒，没有特战这么打
全球缉毒，没有特战这么打
2014-6-6 11:50 上传
被标题吸引而来，路过
nedbruce 发表于 2014-5-30 23:25
是的，我一直觉得特侦的模式是个非常好的模式
组建特侦队的人绝对是个行家啊
是的，我一直觉得特侦的模式是个非常好的模式
组建特侦队的人绝对是个行家啊
国内有本翻译的相当山寨的关于HRT的 黄不拉几封皮的书！
里面说，HRT是和 三角洲 一个训练营出来的，技战术不会太低，何况人家的人员挑选本身就是SWAT里面的！
书的作者，还瞧不上一般陆军部队的人呢！
里面说，HRT是和 三角洲 一个训练营出来的，技战术不会太低，何况人家的人员挑选本身就是SWAT里面的！
书的作者，还瞧不上一般陆军部队的人呢！