[转帖]1875年纽约时报所刊

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/02 19:04:02
题记:相对无穷无尽的人力资源而言,大清帝国的兵员数量实在是太少了.

   <<香港每日新闻>>断言,以国家的规模和资源情况来评价.
世界上没有任何一国的军事力量象大清国那样脆弱.拥有巨大人力资源的大清国,其士兵相对数量是少之又少.并且,这些所谓的士兵其中大部分都名不符实.他们装备极差.而且几乎全军都缺乏严格的军事训练.他们在军容严整的欧洲军队面前恐怕抵抗不了五分钟.此外,清国军队军纪恶劣.他们的兵丁多半是社会上一些举止粗野和品行不端的人渣.在哪里驻扎哪里的民众就恐惧万分.
    近几年在欧洲军事顾问的指导下,各地一些经过集训的清国军队无论在掌握军事技能方面还是在提高这些"勇士们"的士气方面都取得了一定的进步.但这种情况还只是些个别的特例.大清国拥有大量的"原始兵源".但通常这些"原始兵源"无法改造成具有强大战斗力的部队.论及武器装备.清政府即使有一些也没什么好的,他们花费巨额资金来购买枪炮.但这些武器在他们手中却用不出效率来.再就是在沿北河一带建造了大批在军事上毫无价值的防御工事.即使他们疯狂到要与一个三流的欧洲国家进行战争,开战后就会发现他们的防御是多么的低劣和无用.李鸿章任职期间在这些无用的工事和军火上浪费了大笔银两,大大消耗了皇家国库.在清国国内,决不止李鸿章一人相信,他们在对抗任何可能的战争方面已采取了大力巩固国防的做法.有很大一帮好战的清国人相信.他们只要再获得一些欧式装备就可以在世界上立于不败之地.正是这种念头促使他们不断的扩充军备.
    最近天津海关道台赠银两万两补助清国的军需.这毫无疑问是为了在政治上哗众取宠,力图赢得嗯那帮清流派的青睐对.比这个事实,恐怕人们还记得不久前因官方勒索而在天津引起的贸易恐慌.他作出这样大一比额外的捐赠是多有目的的,即为了他职业利益的需要,当然这同时也是他那为数众多的同胞们所关心的.如果清国人自鸣得意地沉醉于他们想像中的军力强盛的话,那么,与其说是似乎不如说显而易见他们就将会越来越骄傲自大.越来越不把外国人放在眼里.进而也就不再理会是否还遵守他们已签定的条约.这样的话,他们就只有再次遭受外国枪炮的教训.他们将会看到新装备的这堆玩艺儿在英国或法国的军舰面前不过是一堆废铜烂铁.而他们号称"勇士"的乌合之众的军人们其争强号胜的本领只有在逃跑中才能获得证明.
   然而主和派的势力仍然是非常强大的(我们正希望如此),尽管他们那些好战的同胞既于挑起争端,或被允许冒犯和侮辱欧洲人,但他们似乎是铁了心要保卫目前的和平局面,防止发生公开的敌对行为.有一些清国政治家,在任何情况下对自己国家实质上的脆弱都一清二楚.尽管他们不愿意承认这一点.毫无疑问,正是由于自知在战场上无法对抗那些训练有素的外国军队.才导致清政府听从沙俄前财政大臣维特先生明智而平和的忠告,这就是,同意和日本就船员在台湾沿海失事事件达成和平解决.从而结束了他们和日本之间存在的外交困境.
   大清国的真正兴趣应在于维持和平局面和大力开发他们的矿产资源.清国的这些矿产资源到目前为止几乎还未被触及.清国的绝大多数民众都非常贫穷.如果再把一场战争的负担强加于他们身上一定会造成巨大的和普遍的不幸.
                                                         
                                                                1875年月2日题记:相对无穷无尽的人力资源而言,大清帝国的兵员数量实在是太少了.

   <<香港每日新闻>>断言,以国家的规模和资源情况来评价.
世界上没有任何一国的军事力量象大清国那样脆弱.拥有巨大人力资源的大清国,其士兵相对数量是少之又少.并且,这些所谓的士兵其中大部分都名不符实.他们装备极差.而且几乎全军都缺乏严格的军事训练.他们在军容严整的欧洲军队面前恐怕抵抗不了五分钟.此外,清国军队军纪恶劣.他们的兵丁多半是社会上一些举止粗野和品行不端的人渣.在哪里驻扎哪里的民众就恐惧万分.
    近几年在欧洲军事顾问的指导下,各地一些经过集训的清国军队无论在掌握军事技能方面还是在提高这些"勇士们"的士气方面都取得了一定的进步.但这种情况还只是些个别的特例.大清国拥有大量的"原始兵源".但通常这些"原始兵源"无法改造成具有强大战斗力的部队.论及武器装备.清政府即使有一些也没什么好的,他们花费巨额资金来购买枪炮.但这些武器在他们手中却用不出效率来.再就是在沿北河一带建造了大批在军事上毫无价值的防御工事.即使他们疯狂到要与一个三流的欧洲国家进行战争,开战后就会发现他们的防御是多么的低劣和无用.李鸿章任职期间在这些无用的工事和军火上浪费了大笔银两,大大消耗了皇家国库.在清国国内,决不止李鸿章一人相信,他们在对抗任何可能的战争方面已采取了大力巩固国防的做法.有很大一帮好战的清国人相信.他们只要再获得一些欧式装备就可以在世界上立于不败之地.正是这种念头促使他们不断的扩充军备.
    最近天津海关道台赠银两万两补助清国的军需.这毫无疑问是为了在政治上哗众取宠,力图赢得嗯那帮清流派的青睐对.比这个事实,恐怕人们还记得不久前因官方勒索而在天津引起的贸易恐慌.他作出这样大一比额外的捐赠是多有目的的,即为了他职业利益的需要,当然这同时也是他那为数众多的同胞们所关心的.如果清国人自鸣得意地沉醉于他们想像中的军力强盛的话,那么,与其说是似乎不如说显而易见他们就将会越来越骄傲自大.越来越不把外国人放在眼里.进而也就不再理会是否还遵守他们已签定的条约.这样的话,他们就只有再次遭受外国枪炮的教训.他们将会看到新装备的这堆玩艺儿在英国或法国的军舰面前不过是一堆废铜烂铁.而他们号称"勇士"的乌合之众的军人们其争强号胜的本领只有在逃跑中才能获得证明.
   然而主和派的势力仍然是非常强大的(我们正希望如此),尽管他们那些好战的同胞既于挑起争端,或被允许冒犯和侮辱欧洲人,但他们似乎是铁了心要保卫目前的和平局面,防止发生公开的敌对行为.有一些清国政治家,在任何情况下对自己国家实质上的脆弱都一清二楚.尽管他们不愿意承认这一点.毫无疑问,正是由于自知在战场上无法对抗那些训练有素的外国军队.才导致清政府听从沙俄前财政大臣维特先生明智而平和的忠告,这就是,同意和日本就船员在台湾沿海失事事件达成和平解决.从而结束了他们和日本之间存在的外交困境.
   大清国的真正兴趣应在于维持和平局面和大力开发他们的矿产资源.清国的这些矿产资源到目前为止几乎还未被触及.清国的绝大多数民众都非常贫穷.如果再把一场战争的负担强加于他们身上一定会造成巨大的和普遍的不幸.
                                                         
                                                                1875年月2日
好,有价值!
是真的吗???好象不---