既然大批新番即将完结所以想问一些问题

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 07:49:23
就是字幕组的问题啦，各位在收作品方面选择字幕组有没有什么心得？就是字幕组的问题啦，各位在收作品方面选择字幕组有没有什么心得？
有些是跟字幕组对原作的熟悉度来看的（比如在不熟悉《化物语》的情况下，极影和澄空在前几话都犯了离谱的错误），大多数情况下大字幕组都能表现地比较优秀。如果是轻小说动画化后的作品，推荐用轻之国度的字幕组，质量可以保证（还有L字幕组，貌似就是轻国的马甲）。但有些时候那些较小的、个人的字幕组则更有爱些，比如投影和Z的TD字幕组，铃科百合子的SiMon字幕组，Saber酱的Saber字幕组。
SABER字幕组适合看完正规翻译再看
为啥要选字幕组
KTXP极影不错
澄空和NHK也很喜欢
TD字幕组啊，钢铁侠就靠这个看完的...
不过以前看得最多的popgo字幕组貌似突然一下消失了似的很少在新番里看到了
红色俱乐部 发表于 2010-12-20 10:29

晒国籍和母语自重
西行寺幽々子 发表于 2010-12-20 09:23


就是从化物语开始才不信任CK字幕组的……

schooldays字幕让我严重鄙视猪猪的字幕……
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 10:46

猪猪字幕组一向是杯具，而且还带广告的。不过他们肯做长篇动画，也算是有一定受众的吧。一些低人气的片子就没得选字幕组了，哪个肯做就只好看哪个。
其实说到挑字幕，还是收藏心理惹的祸，都想收最完美的字幕收……毕竟一部作品就好几G的空间呢
那就要看动画选了

每部动画不同的字幕组都不一样
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 10:46
猪猪还是做日剧稍微靠谱点


京都的一般都搜死狗

剩下就华盟姐和CK包打四方了，我印象里华姐只有荒川被雷打过。。。。

萝卜就不用问了，必须破狗

京都的一般都搜死狗

剩下就华盟姐和CK包打四方了，我印象里华姐只有荒川被雷打过。。。。

萝卜就不用问了，必须破狗
猪猪只适合民工。。。。不过银他妈还得是LAC
热门&后宫番自然是华盟姐（大雾）与她欢乐的基友们Yooo~
Gal改编 澄空委员长弱气娘
肉番 H坑G怪蜀黍舍我其谁
极影哥超级大备胎
我妹完结了，各位收哪的字幕组？
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 16:25


    一个字幕组都不认识。
SARER的以外。貌似那个字幕组写东西和原文发生在一个平行世界上。
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 16:25

清空硬盘等来年{:qiliang:}
对于一些特定的片子，可以选择特定的字幕组
比如TM系列的，可以考虑魔术师工房的…………
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 16:25
这片不值得收  还不如去收套小说实体  电子版看着难受
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 16:25

看了两话半直接抛了 =3=
邪恶的芋头 发表于 2010-12-20 18:50


以前出于硬盘小所以过滤着收，现在硬盘便宜到这份上我就不客气啦:D
西行寺幽々子 发表于 2010-12-20 18:54


{:qiliang:}咋啦？是因为恶意卖萌吗？
回复 22# 风♂心灵の息

{:qiliang:}觉得无聊，不合胃口呢 =3=
西行寺幽々子 发表于 2010-12-20 19:00
挑战忍耐力啊{:qiliang:}
好吧，不管字幕组了先收了看再说{:Bingo:}
秋山澪 发表于 2010-12-20 19:00

{:qiliang:}我没那么M了呢……完全想不通当初是怎么看完一季k-on的……果然因为那时还too too sometimes么……
西行寺幽々子 发表于 2010-12-20 19:04


说老实话，我也不记得想当年怎么看完KON的了，但是第二季我只看了4集就果断Dele
风♂心灵の息 发表于 2010-12-20 19:04

一般只要不是台词太长太复杂、人名比较奇怪的作品，几家大字幕组（华盟SOSG澄空极影HKG等等，貌似现在DMG也可以算进去了）都不会表现太差的。
华盟（还是哪个记不清了）做的荒川那个雷……后来毅然删掉重新下载的SOSG
一牧月 发表于 2010-12-20 19:08

嗯……想不通他们怎么会那么频繁的使用“二”这个字。
wolf字幕组的某些番也……
一牧月 发表于 2010-12-20 19:11

Wolf的荒川就当恶搞字幕来看了。不过收的绝望先生第一还不知第二季也是他们的。
于是发现咱终于光荣地将秋番全部砍光了{:cha:}
要收也要等DVDRIP版呀，TVRIP有啥好收的……
纸飞机 发表于 2010-12-20 19:34

难说，当初乃木坂就搞出过比TVrip画质还差的DVDrip{:qiliang:}
回复 34# 纸飞机
团长的话，我是从TVRIP一路收到BDRIP……
回复 35# atletico


    靠，这么夸张:L
好在我没看这么脑残的片
纸飞机 发表于 2010-12-20 19:47
现在伏见那货也已经走上了和五十岚策雄同流合污的道路了{:wuyu:}
这年头走服务向道路最好圈钱
服务向的看着其实也没啥意思，尤其是乃木坂那种的
从这个排名来看，扭曲向的和纯爱向的人气更高
http://baike.baidu.com/view/2377629.htm
这毕竟是塔尖
既然大批新番即将完结所以想问一些问题 想问一下丝带的一些问题 既然花见完结了，就想说几句 借宝地问一些问题. 问一些乒乓球的问题。。。 关于04特战迷彩想问一些问题 航空和气动帝请进！一些问题想问一下 既然黑丝这么热，搭车问点问题 再问一些关于坦克的问题 问一些关于三国演义中的问题 问一些关于中国远征军的问题 问下054A的一些问题