美不支持正名 扁当局照干

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 19:31:59
]]
如果贞德外国不干涉了～～～～～:victory:
正常正常,两方常常玩这种双簧的.最近中\朝也玩了一把,看谁玩得够大!
央行趕搭正名 英文去中國化


　記者高佳菁／台北報導

　趕上去中國化的正名熱潮，中央銀行也在十日發布新聞稿，宣布中央銀行即日起正式將網站上英文名稱更改為 Central Bank of the Republic of China(Taiwan)，取代過去 CENTRAL BANK OF CHINA Repubic of China(Taiwan)的舊稱，央行內部規劃，未來將全面改用新的英文名稱，今年亞銀年會也考慮使用新的名稱參加。

　近來，國營機構紛紛去中國化正名，繼中油、中船、中華郵政之後，中央銀行的英文名稱也正式正名！翻成中文，是將中國中央銀行改成中華民國中央銀行，後頭還用括弧寫上了「台灣」。

　是不是因應去中國化的熱潮？中央銀行的新聞稿只是指出，網站英文名稱更改，主要的理由是避免混淆；同時依照國際慣例，中央銀行名稱應冠以國號，但改名時機引人好奇。

　央行官員指出，央行英文名稱更改後，未來無論央行刊物、對外參與各種國際組織活動、駐外辦事處等，也會陸續使用新的英文名稱，因為主體名稱要一致、明確，可操之在我的包括網站、刊物等，可以馬上更名。

　為讓英文名稱主體性一致，央行也考慮更改外匯存底帳戶的英文名稱，台灣一月底外匯存底為二千六百五十九億七千二百萬美元，排名全球第三，僅次於中國大陸和日本。

　台灣龐大的外匯存底，央行在英、美、歐洲國家信評高的大型銀行都有開戶，分散風險，央行英文名稱更改，帳戶名稱可能也要一一調整。但帳戶名稱變更，必須考量成本問題，所以央行內部還要進一步研究。

　雖然中國的央行稱為中國人民銀行，英文翻譯為 the People's Bank of China，簡稱ＰＢＣ，和台灣的央行簡稱ＣＢＣ不同，央行官員表示，央行英文名稱更改後，央行的英文簡稱ＣＢＣ，目前還不會改變。


中 華 日 報
2007/02/10 18:36
还有更好玩的;P ;P




走春外記》也是正名 陳唐山改叫陳玉山

【聯合報／林河名】 2007.02.11 03:28 am

  
民進黨正名熱延伸到黨公職的姓名。新任國安會祕書長陳唐山昨在走春時表示，如果華航能夠正名的話，他也要正名。但記者問他如何正名，陳唐山卻說：「我不曉得，我要問我爸爸。」不過，黨內高層已私下為陳唐山取了正名後的新名字，叫「陳玉山」，因為玉山代表台灣，不像唐山代表中國。

【2007/02/11 聯合報】@
美不支持正名 扁当局照干 美国务院发言人：不支持台当局更改所属单位名称 台当局制订“反并吞法”降温折射美不支持态度 台当局“正名”又出招 语文教学搞“去中国化” 美明确表示不支持台公投 美明确表示不支持台公投 [注意] 美国直言不支持正名 陈水扁为何还敢硬顶回去? 美不支持菲律宾在南海挑战中国 美定义“台湾正名”是改变现状 拚正名不落人後？　扁：ROC外館兩年內正名為台灣代表處 菲渔民欲重返黄岩岛，当局表示：不反对、不支持、不护航 台当局不满越南签证将台湾归中国 要求“正名”