中国记者走进朝鲜式社会主义“试验田”

<p>2006年06月28日 10时55分<!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->来源:国际先驱导报</p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/1_36162.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【提要】青山里合作农场既是朝鲜农业战线的一面旗帜，也是朝鲜式社会主义的一个缩影。朝鲜有句话说，“只有青山里的春天来了，朝鲜的春天才会来”</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>国际先驱导报驻平壤记者夏宇、高浩荣报道</strong> 初夏六月，漫步在青山里的农田间，四下全都是绿油油的水稻田。时下朝鲜已进入了农忙季节，而位于首都平壤西南20多公里的青山里合作农场，是朝鲜农业建设的一面旗帜，也是全国家喻户晓的地方。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">在青山里农场第三作业班的一块田边，竖着一块一米多高的石碑，上面刻着朝鲜最高领导人金正日曾于1971年5月12日在此插秧的字样。这块田里也立着一块醒目的木牌，上面写着“忠诚田”的字样。农场工作人员告诉记者说，由于伟大的领导者金正日曾在这块田里插秧，带头支援农业，因此，这块田就被命名为“忠诚田”。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】十天计算一次工分</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">据青山里合作农场管理委员会副委员长崔泳浩介绍，青山里合作农场实行的是集体所有制，农场有5个自然村，2500多人，其中农场员600多人，耕作着1000町步的土地（1町步约合15市亩）。农场分为19个作业班，每个作业班里有3至5个作业分组，每个分组8至10人，比以前15人的规模有所缩小。种植的作物以单季水稻为主，此外还种植玉米、大麦、小麦以及各类果树等。农场员集体劳动，按劳动量计工分，多劳多得，年终根据工分进行分配。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">当问及记工分这一在中国人看来“得罪人”的工作由谁来做时，陪同记者采访的农场人员都笑了起来。崔永浩解释说：“青山里的每个作业分组根据人数的多少，约有3到5个评委来评估，当日每个农场员的工作量经过集体评估，工分十天综合一次，张榜公布，一个月再公示一次。”</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">朝鲜农村的“里”相当于中国的乡，和中国乡级建制比起来，青山里的人口不算多，但这里的人均机械化水平却很高，据崔泳浩介绍，青山里合作农场共有50多种1000多台（套）农业机械，在农业生产的各个阶段基本都由机械完成。与其他地区相比，由于机械化程度比较高，生产进度都走在全国的前列。今年插秧从5月22日开始，仅用了十天就完成了，秋收从9月20日左右开始，也只需10天就可结束。青山里合作农场每年的粮食产量由于气候的差异，从5000吨到6000吨不等，每町步的产量在8.5吨至9吨之间，在全国名列前茅。崔泳浩说，前些年朝鲜经济困难，全国进行“艰难的行军”时，青山里虽然也受到了影响，但情况比别的地方要好些，就是因为青山里的基础比较好。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】家家户户都有自留地</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/3_43803.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p align="center" style="TEXT-INDENT: 2em;">青山里的一家普通农户门前的自留地。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">当记者问及今年的农业情况时，崔泳浩望着田间整齐划一的一排排稻苗，神情有些严肃地向《国际先驱导报》记者说：“今年朝鲜的天气不算太好，温度偏低，4月中旬还下了场雪，对于播种很不利，但经过努力，插秧总算还是比较顺利地完成了，但要保证稳产高产，还得下大力气。”近些年来，解决粮食问题和吃饭问题一直是朝鲜党和政府关注的重要问题。在农忙季节，全国军民都动员起来支援农村。但是崔泳浩很自豪地告诉记者，青山里不需要城市来的支援者，因为这里的机械化程度高，没有必要接受城市的支援。这样的情况在朝鲜农村还是比较罕见的。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">据了解，从2002年7月朝鲜实行“经济管理管理措施”后，国家收购粮食的价格大幅提升，各类农贸市场纷纷出现。崔泳浩说，国家的这些措施大大促进了农场员的生产积极性。近年来农场的粮食产量相比以往有所增加，农场员的收入也显著增加。现在，朝鲜农村家家户户都有30坪（约100平方米）自留地。这些自留地都在每个农户的门前屋后。自留地上收获的农产品，各农户既可自用，也可以拿到市场上交换，作为收入的补充。青山里合作农场也是如此。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】农家小院充满生活气息</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">时近中午，青山里的农田间响起一阵“当当”的钟声，原来休息时间到了。崔泳浩说：“我们再到农场员家里看看。”在他的带领下，记者走进农场商店边的一条小路，还未走进院落，就听见看家狗儿响亮的吠声。白墙褐瓦下，一对老夫妇站在门口迎接我们。这是一个普通的农家小院，两个房间和厨房连在一起。房屋周围是自留地，密密麻麻地种着玉米、生菜、西红柿、大葱等，房屋的旁边有鸡窝、猪圈，几只鸡在悠闲地觅食。自留地旁是个两平米见方的刚刚砌成地沼气池。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">在主人的热情招呼下，大家脱鞋进房，在约10平米的正屋里，墙上挂着金日成和金正日的大幅画像，屋子的一侧并排摆放着三台电视机。朝鲜共有三个电视台，看来正好一台电视机可以看一个台，家里人可以各取所需。女主人告诉记者，这些电视机都是国家所发，一台旧了，就发新的，但旧的都还能用，于是就放在一起。屋里还摆放着卡式录音机、电饭煲、饮水机等。整个房间虽然东西不少，但却整齐有序。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/4_32947.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p align="center" style="TEXT-INDENT: 2em;">一家农户的10平米多的正屋客厅里并排摆放着三台电视机。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong></strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】金日成在此蹲点调研</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">青山里的名字在朝鲜之所以如雷贯耳，主要是已故国家主席金日成1946年至1989年曾先后85次来此调查研究，尤其是1960年2月，金日成在此蹲点调研，提出了著名的“青山里精神”和“青山里方法”。至今为止，“青山里精神”和“青山里方法”依然是指导全国农业和农村发展的基本方针之一。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">在青山里革命史迹馆，崔泳浩指着当年的一幅幅历史照片和金日成主席曾经用过的铁锹、坐过的椅子等物品，详细介绍了金日成主席当年提出“青山里精神”和“青山里方法”并在日后发展推广的过程。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/5_18817.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p align="center" style="TEXT-INDENT: 2em;">青山里的金日成铜像。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">“忠诚地为人民服务，对人民生活负责；改造所有社会成员的思想，使他们团结在党的周围，党要对每个人的命运负责到底；依靠人民群众的智慧和力量解决革命和建设中出现的所有问题”，这就是“青山里精神”。“贯彻群众路线、政治思想工作先行、干部深入实际、上级帮助下级，调动群众的自觉热情和创造性完成革命任务”，这就是“青山里方法”。经过几十年的精心建设，青山里已是建筑林立、道路整齐、绿树成荫。在农场中心广场周围，分布着革命史迹馆、文化会馆、青山里农业大学等建筑，尤其是长约30米的大型纪念碑，分别印刻着金日成、金正日和金正淑（金正日的生母）三人的头像及他们在青山里所作的指示。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">告别青山里时，自然而然地想起“朝鲜式社会主义”道路。青山里合作农场既是朝鲜农业战线的一面旗帜，也是朝鲜式社会主义的一个缩影。</p><div align="right">[责编：林间]</div><p>出处：<a href="http://news.tom.com/2006-06-28/000N/10537798.html">http://news.tom.com/2006-06-28/000N/10537798.html</a></p><p>2006年06月28日 10时55分<!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->来源:国际先驱导报</p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/1_36162.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【提要】青山里合作农场既是朝鲜农业战线的一面旗帜，也是朝鲜式社会主义的一个缩影。朝鲜有句话说，“只有青山里的春天来了，朝鲜的春天才会来”</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>国际先驱导报驻平壤记者夏宇、高浩荣报道</strong> 初夏六月，漫步在青山里的农田间，四下全都是绿油油的水稻田。时下朝鲜已进入了农忙季节，而位于首都平壤西南20多公里的青山里合作农场，是朝鲜农业建设的一面旗帜，也是全国家喻户晓的地方。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">在青山里农场第三作业班的一块田边，竖着一块一米多高的石碑，上面刻着朝鲜最高领导人金正日曾于1971年5月12日在此插秧的字样。这块田里也立着一块醒目的木牌，上面写着“忠诚田”的字样。农场工作人员告诉记者说，由于伟大的领导者金正日曾在这块田里插秧，带头支援农业，因此，这块田就被命名为“忠诚田”。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】十天计算一次工分</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">据青山里合作农场管理委员会副委员长崔泳浩介绍，青山里合作农场实行的是集体所有制，农场有5个自然村，2500多人，其中农场员600多人，耕作着1000町步的土地（1町步约合15市亩）。农场分为19个作业班，每个作业班里有3至5个作业分组，每个分组8至10人，比以前15人的规模有所缩小。种植的作物以单季水稻为主，此外还种植玉米、大麦、小麦以及各类果树等。农场员集体劳动，按劳动量计工分，多劳多得，年终根据工分进行分配。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">当问及记工分这一在中国人看来“得罪人”的工作由谁来做时，陪同记者采访的农场人员都笑了起来。崔永浩解释说：“青山里的每个作业分组根据人数的多少，约有3到5个评委来评估，当日每个农场员的工作量经过集体评估，工分十天综合一次，张榜公布，一个月再公示一次。”</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">朝鲜农村的“里”相当于中国的乡，和中国乡级建制比起来，青山里的人口不算多，但这里的人均机械化水平却很高，据崔泳浩介绍，青山里合作农场共有50多种1000多台（套）农业机械，在农业生产的各个阶段基本都由机械完成。与其他地区相比，由于机械化程度比较高，生产进度都走在全国的前列。今年插秧从5月22日开始，仅用了十天就完成了，秋收从9月20日左右开始，也只需10天就可结束。青山里合作农场每年的粮食产量由于气候的差异，从5000吨到6000吨不等，每町步的产量在8.5吨至9吨之间，在全国名列前茅。崔泳浩说，前些年朝鲜经济困难，全国进行“艰难的行军”时，青山里虽然也受到了影响，但情况比别的地方要好些，就是因为青山里的基础比较好。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】家家户户都有自留地</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/3_43803.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p align="center" style="TEXT-INDENT: 2em;">青山里的一家普通农户门前的自留地。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">当记者问及今年的农业情况时，崔泳浩望着田间整齐划一的一排排稻苗，神情有些严肃地向《国际先驱导报》记者说：“今年朝鲜的天气不算太好，温度偏低，4月中旬还下了场雪，对于播种很不利，但经过努力，插秧总算还是比较顺利地完成了，但要保证稳产高产，还得下大力气。”近些年来，解决粮食问题和吃饭问题一直是朝鲜党和政府关注的重要问题。在农忙季节，全国军民都动员起来支援农村。但是崔泳浩很自豪地告诉记者，青山里不需要城市来的支援者，因为这里的机械化程度高，没有必要接受城市的支援。这样的情况在朝鲜农村还是比较罕见的。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">据了解，从2002年7月朝鲜实行“经济管理管理措施”后，国家收购粮食的价格大幅提升，各类农贸市场纷纷出现。崔泳浩说，国家的这些措施大大促进了农场员的生产积极性。近年来农场的粮食产量相比以往有所增加，农场员的收入也显著增加。现在，朝鲜农村家家户户都有30坪（约100平方米）自留地。这些自留地都在每个农户的门前屋后。自留地上收获的农产品，各农户既可自用，也可以拿到市场上交换，作为收入的补充。青山里合作农场也是如此。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】农家小院充满生活气息</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">时近中午，青山里的农田间响起一阵“当当”的钟声，原来休息时间到了。崔泳浩说：“我们再到农场员家里看看。”在他的带领下，记者走进农场商店边的一条小路，还未走进院落，就听见看家狗儿响亮的吠声。白墙褐瓦下，一对老夫妇站在门口迎接我们。这是一个普通的农家小院，两个房间和厨房连在一起。房屋周围是自留地，密密麻麻地种着玉米、生菜、西红柿、大葱等，房屋的旁边有鸡窝、猪圈，几只鸡在悠闲地觅食。自留地旁是个两平米见方的刚刚砌成地沼气池。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">在主人的热情招呼下，大家脱鞋进房，在约10平米的正屋里，墙上挂着金日成和金正日的大幅画像，屋子的一侧并排摆放着三台电视机。朝鲜共有三个电视台，看来正好一台电视机可以看一个台，家里人可以各取所需。女主人告诉记者，这些电视机都是国家所发，一台旧了，就发新的，但旧的都还能用，于是就放在一起。屋里还摆放着卡式录音机、电饭煲、饮水机等。整个房间虽然东西不少，但却整齐有序。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/4_32947.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p align="center" style="TEXT-INDENT: 2em;">一家农户的10平米多的正屋客厅里并排摆放着三台电视机。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong></strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>【小题】金日成在此蹲点调研</strong></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">青山里的名字在朝鲜之所以如雷贯耳，主要是已故国家主席金日成1946年至1989年曾先后85次来此调查研究，尤其是1960年2月，金日成在此蹲点调研，提出了著名的“青山里精神”和“青山里方法”。至今为止，“青山里精神”和“青山里方法”依然是指导全国农业和农村发展的基本方针之一。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">在青山里革命史迹馆，崔泳浩指着当年的一幅幅历史照片和金日成主席曾经用过的铁锹、坐过的椅子等物品，详细介绍了金日成主席当年提出“青山里精神”和“青山里方法”并在日后发展推广的过程。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><center><img src="http://news.tom.com/uimg/2006/6/28/yinwei/5_18817.jpg" border="0" orig_onmouseout="null" orig_onmouseover="null" alt=""/></center><p></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p align="center" style="TEXT-INDENT: 2em;">青山里的金日成铜像。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">“忠诚地为人民服务，对人民生活负责；改造所有社会成员的思想，使他们团结在党的周围，党要对每个人的命运负责到底；依靠人民群众的智慧和力量解决革命和建设中出现的所有问题”，这就是“青山里精神”。“贯彻群众路线、政治思想工作先行、干部深入实际、上级帮助下级，调动群众的自觉热情和创造性完成革命任务”，这就是“青山里方法”。经过几十年的精心建设，青山里已是建筑林立、道路整齐、绿树成荫。在农场中心广场周围，分布着革命史迹馆、文化会馆、青山里农业大学等建筑，尤其是长约30米的大型纪念碑，分别印刻着金日成、金正日和金正淑（金正日的生母）三人的头像及他们在青山里所作的指示。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">告别青山里时，自然而然地想起“朝鲜式社会主义”道路。青山里合作农场既是朝鲜农业战线的一面旗帜，也是朝鲜式社会主义的一个缩影。</p><div align="right">[责编：林间]</div><p>出处：<a href="http://news.tom.com/2006-06-28/000N/10537798.html">http://news.tom.com/2006-06-28/000N/10537798.html</a></p>