印度再次试射国产Astra空空导弹，三哥的国产超视距空空 ...

http://www.upi.com/Business_News/Security-Industry/2015/03/20/India-test-fires-Astra-missile/5511426881730/
BENGALURU, India, March 20 (UPI) -- India's first locally produced beyond-visual-range air-to-air missile has been successfully launched by the Indian Air Force, Hindustan Aeronautics Ltd., said.
The test was conducted earlier this week using an Astra missile carrying telemetry equipment in place of the warhead. The missile, developed by the Defense Research and Development Organization, was fired from a Sukhoi-30 aircraft against a pilotless target aircraft.

"The successful launch is an important milestone in enhancing the armament capabilities of Su-30MKI aircraft," said Mr. T. Suvarna Raju, chairman of HAL. "HAL played a vital role in this project in designing and developing the modification scheme for integration of the missile with aircraft navigation, aiming and weapon systems.

"HAL has also designed the flight test instrumentation for data acquisition from aircraft sensors and online telemetry of aircraft data for real-time monitoring of aircraft handling qualities."

The Astra is an active radar homing missile with a range of as much as 50 miles.

HAL said the test validated the weapon's capability to conduct flight maneuvers involving very high gravitational forces.

Before Thursday's test the Indian Air Force conducted captive flight tests with the missile, assessing its aerostructural integrity, and its electrical and avionic interfaces.

印度空军和印度斯坦航空有限公司成功试射了印度的第一个国产超视距空空导弹。
本周早些时候进行的测试使用一个阿斯特拉导弹携带弹头的遥测设备。导弹的开发者印度国防研究与发展组织从Su- 30战斗机上发射导弹，击落了无人驾驶飞机目标飞机。
“这次的成功发射是增强Su-30MKI武器装备能力一个重要的里程碑,”HAL的主席 T. Suvarna Raju先生说,“HAL在这个项目的修改方案的集成设计和开发导弹与飞机导航、瞄准和武器系统中发挥了至关重要的作用。
HAL还设计了飞行测试仪表的数据采集飞机传感器和在线遥测数据实时监控飞机的操纵品质。
阿斯特拉是一个主动雷达寻的导弹，射程高达50英里。
HAL表示,本次测试验证了武器系统在大过载下的高机动能力。
周四的测试前印度空军进行人工与导弹飞行测试,评估其航空系统构架完整性和电气和航电接口。

http://www.upi.com/Business_News/Security-Industry/2015/03/20/India-test-fires-Astra-missile/5511426881730/
BENGALURU, India, March 20 (UPI) -- India's first locally produced beyond-visual-range air-to-air missile has been successfully launched by the Indian Air Force, Hindustan Aeronautics Ltd., said.
The test was conducted earlier this week using an Astra missile carrying telemetry equipment in place of the warhead. The missile, developed by the Defense Research and Development Organization, was fired from a Sukhoi-30 aircraft against a pilotless target aircraft.

"The successful launch is an important milestone in enhancing the armament capabilities of Su-30MKI aircraft," said Mr. T. Suvarna Raju, chairman of HAL. "HAL played a vital role in this project in designing and developing the modification scheme for integration of the missile with aircraft navigation, aiming and weapon systems.

"HAL has also designed the flight test instrumentation for data acquisition from aircraft sensors and online telemetry of aircraft data for real-time monitoring of aircraft handling qualities."

The Astra is an active radar homing missile with a range of as much as 50 miles.

HAL said the test validated the weapon's capability to conduct flight maneuvers involving very high gravitational forces.

Before Thursday's test the Indian Air Force conducted captive flight tests with the missile, assessing its aerostructural integrity, and its electrical and avionic interfaces.

印度空军和印度斯坦航空有限公司成功试射了印度的第一个国产超视距空空导弹。
本周早些时候进行的测试使用一个阿斯特拉导弹携带弹头的遥测设备。导弹的开发者印度国防研究与发展组织从Su- 30战斗机上发射导弹，击落了无人驾驶飞机目标飞机。
“这次的成功发射是增强Su-30MKI武器装备能力一个重要的里程碑,”HAL的主席 T. Suvarna Raju先生说,“HAL在这个项目的修改方案的集成设计和开发导弹与飞机导航、瞄准和武器系统中发挥了至关重要的作用。
HAL还设计了飞行测试仪表的数据采集飞机传感器和在线遥测数据实时监控飞机的操纵品质。
阿斯特拉是一个主动雷达寻的导弹，射程高达50英里。
HAL表示,本次测试验证了武器系统在大过载下的高机动能力。
周四的测试前印度空军进行人工与导弹飞行测试,评估其航空系统构架完整性和电气和航电接口。