石之瑜﹕胡錦濤訪美 對台獨發錯誤信號

<p>&nbsp;</p><p>【明報專訊】</p><p>作者為台灣大學政治學系教授</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 陳水扁終止國統綱領與國統會，6年來他多次重申不廢除國統會或國統綱領，於焉正式拋棄承諾。儘管事前觀察家認為華府絕難容忍，令他們意外的是，華府最後自欺欺人，要求陳水扁假裝國統會與國統綱領還在。所謂欺人，欺的當然是北京。這一欺，顯然是在對台獨發出錯誤的鼓勵信號。問題是，北京似乎也在發送同樣信號。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 改革開放以降，北京一直仰賴華府規訓台灣，產生縱容華府的效果，所以華府時而對台獨發出正面信號，北京難辭其咎，誰叫北京以為華府會在對台問題上信守承諾，造成華府以為，只要每次對台北表演薄懲，或對北京虛應故事，就足以安撫北京。假如北京真的介意華府釋放錯誤信號給台獨，就應當有所反應。既然不願波及無辜台灣百姓，責必須追究華府。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 直接對付台獨會波及人民，是親痛仇快的事，反而北京自己終將悔恨不已。北京若透過華府追究，則又好像自己力有未逮，如此自暴其短反倒不美。於今之道，就是對美表現某種自我犧牲、在所不惜的精神，明確展示，處理台獨比美中關係重要。故在當前節骨眼上，只能推遲胡錦濤4月的訪美行。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;胡錦濤訪美，是去與華府談合作，攀交情，對他個人的意義也極其重大。但華府控制不了台獨，甚至以為模糊文字便可安撫北京，胡錦濤此刻還前往，乃是對華府發出錯誤信號，讓華府覺得北京需要華府，遠勝於華府需要北京，更遠勝於遏制台獨，那今後北京抗議華府對台獨發出錯誤信號就失去正當性，失去可信度。</p><p><strong>推遲訪美 培養獨立於美國的意識</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 推遲訪美影響到美、中雙方利益，兩敗俱傷，但卻培養出一種能夠獨立於美國意志之外來思考問題的意識，培養這樣的意識，是北京將來擺脫依賴華府處理兩岸問題的前提。陳水扁能以小博大，靠的無非就是某種不以美國利益為前提的意志。而北京如也要培養不受制於人的意志，難免要自我犧牲。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 即使赴美後安排與布殊一起批扁，對遏制台獨的成效是鞭長莫及。北京受制於華府，華府受制至於台北，造成台獨凌駕一切。如果要問，陳水扁制住華府的法寶是什麼﹖就是手中還握有推動台獨相關活動的「四不」承諾，放棄任何一個，就會造成台海動盪，迫使華府面對所最不願意面對的狀。因此華府投鼠忌器，深怕陳水扁會陷入在絕望，一不做二不休，逐一推翻四不。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 相反，若胡錦濤延遲訪美，華府反而可能願意配合演出，如此可說服台獨勢力，使之重估自己對華府的影響力﹔又可安定百姓，使之親眼目睹北京面對華府周旋的決心。反之，胡錦濤若擺出不隨陳水扁起舞的姿態，而繼續對華府送出交好信號，那華府也大可覺得不必隨陳水扁起舞，對他不了了之，這等於是北京間接對台獨發出錯誤信號。</p><p>&nbsp;</p><p>【明報專訊】</p><p>作者為台灣大學政治學系教授</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 陳水扁終止國統綱領與國統會，6年來他多次重申不廢除國統會或國統綱領，於焉正式拋棄承諾。儘管事前觀察家認為華府絕難容忍，令他們意外的是，華府最後自欺欺人，要求陳水扁假裝國統會與國統綱領還在。所謂欺人，欺的當然是北京。這一欺，顯然是在對台獨發出錯誤的鼓勵信號。問題是，北京似乎也在發送同樣信號。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 改革開放以降，北京一直仰賴華府規訓台灣，產生縱容華府的效果，所以華府時而對台獨發出正面信號，北京難辭其咎，誰叫北京以為華府會在對台問題上信守承諾，造成華府以為，只要每次對台北表演薄懲，或對北京虛應故事，就足以安撫北京。假如北京真的介意華府釋放錯誤信號給台獨，就應當有所反應。既然不願波及無辜台灣百姓，責必須追究華府。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 直接對付台獨會波及人民，是親痛仇快的事，反而北京自己終將悔恨不已。北京若透過華府追究，則又好像自己力有未逮，如此自暴其短反倒不美。於今之道，就是對美表現某種自我犧牲、在所不惜的精神，明確展示，處理台獨比美中關係重要。故在當前節骨眼上，只能推遲胡錦濤4月的訪美行。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;胡錦濤訪美，是去與華府談合作，攀交情，對他個人的意義也極其重大。但華府控制不了台獨，甚至以為模糊文字便可安撫北京，胡錦濤此刻還前往，乃是對華府發出錯誤信號，讓華府覺得北京需要華府，遠勝於華府需要北京，更遠勝於遏制台獨，那今後北京抗議華府對台獨發出錯誤信號就失去正當性，失去可信度。</p><p><strong>推遲訪美 培養獨立於美國的意識</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 推遲訪美影響到美、中雙方利益，兩敗俱傷，但卻培養出一種能夠獨立於美國意志之外來思考問題的意識，培養這樣的意識，是北京將來擺脫依賴華府處理兩岸問題的前提。陳水扁能以小博大，靠的無非就是某種不以美國利益為前提的意志。而北京如也要培養不受制於人的意志，難免要自我犧牲。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 即使赴美後安排與布殊一起批扁，對遏制台獨的成效是鞭長莫及。北京受制於華府，華府受制至於台北，造成台獨凌駕一切。如果要問，陳水扁制住華府的法寶是什麼﹖就是手中還握有推動台獨相關活動的「四不」承諾，放棄任何一個，就會造成台海動盪，迫使華府面對所最不願意面對的狀。因此華府投鼠忌器，深怕陳水扁會陷入在絕望，一不做二不休，逐一推翻四不。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 相反，若胡錦濤延遲訪美，華府反而可能願意配合演出，如此可說服台獨勢力，使之重估自己對華府的影響力﹔又可安定百姓，使之親眼目睹北京面對華府周旋的決心。反之，胡錦濤若擺出不隨陳水扁起舞的姿態，而繼續對華府送出交好信號，那華府也大可覺得不必隨陳水扁起舞，對他不了了之，這等於是北京間接對台獨發出錯誤信號。</p>