超级军网印度2015年药品出口继续领先中国…印度药品行业继续对中 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 06:48:32
India leads China in pharmaceutical exports in 2015
2015年药品出口，印度领先中国
NEW DELHI: India maintained its supremacy over China in pharmaceutical exports in 2015 with a growth of 7.55 per cent to $12.54 billion, the commerce ministry said on Tuesday.
“India’s pharmaceutical exports continued its lead over China in 2015 … India maintains its supremacy over China in pharmaceuticals,” the ministry said in a statement.
印度商务部周二称，2015年，印度药品出口增长7.55%，达到125.4亿美元，继续对中国保持领先。
印度商务部在声明中称，“印度2015年药品出口继续领先中国…印度药品行业继续对中国保持霸权地位。”
While India’s pharma exports grew from $11.66 billion to $12.54 billion in 2015, recording a growth of 7.55 per cent, China’s exports rose by 5.3 per cent to $6.94 billion, it added.
“India moved ahead of China in all important markets such as the US, Africa and the European Union,” it added.
India’s exports of pharma products to the US jumped by 23.4 per cent to $4.74 billion last year.
印度2015年药品出口从116.6亿美元增加到125.4亿美元，创下7.55%的增速，而中国增加5.3%至69.4亿美元。
印度在所有重要市场都领先中国，比如美国、非洲和欧盟。印度去年对美出口药品增加23.4%，达到47.4亿美元。
On the other hand, China’s pharma exports to the US increased by 15 per cent to $1.34 billion in the same period.
另一方面，中国同期对美出口13.4%亿美元，增加15%
“India also maintained its lead with growth in EU and Africa recording exports of $1.5 billion and $3.04 billion respectively, while China’s exports to EU and Africa showed a declining trend in both the markets,” the statement said.
在欧盟和非洲方面，印度同样保持领先，分别出口药品15亿和30.4亿美元，而中国药品出口在这两个市场的表现则显示出下降态势。
India is hugely dependent on China for import of APIs, which are the raw materials for medicines. Industry and government have time and again raised concerns over increasing dependence on imported APIs from China.
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料。印度政府和相关产业对原料药进口依赖中国的问题一再表示担忧。
India is a global hub of generic medicines. The market size of the country’s pharma industry is estimated at over $20 billion.
印度是全球非专利药的生产中心。据估计，印度国内药品市场总额超过200亿美元。
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/India-leads-China-in-pharmaceutical-exports-in-2015/articleshow/53064533.cmsIndia leads China in pharmaceutical exports in 2015
2015年药品出口，印度领先中国
NEW DELHI: India maintained its supremacy over China in pharmaceutical exports in 2015 with a growth of 7.55 per cent to $12.54 billion, the commerce ministry said on Tuesday.
“India’s pharmaceutical exports continued its lead over China in 2015 … India maintains its supremacy over China in pharmaceuticals,” the ministry said in a statement.
印度商务部周二称，2015年，印度药品出口增长7.55%，达到125.4亿美元，继续对中国保持领先。
印度商务部在声明中称，“印度2015年药品出口继续领先中国…印度药品行业继续对中国保持霸权地位。”
While India’s pharma exports grew from $11.66 billion to $12.54 billion in 2015, recording a growth of 7.55 per cent, China’s exports rose by 5.3 per cent to $6.94 billion, it added.
“India moved ahead of China in all important markets such as the US, Africa and the European Union,” it added.
India’s exports of pharma products to the US jumped by 23.4 per cent to $4.74 billion last year.
印度2015年药品出口从116.6亿美元增加到125.4亿美元，创下7.55%的增速，而中国增加5.3%至69.4亿美元。
印度在所有重要市场都领先中国，比如美国、非洲和欧盟。印度去年对美出口药品增加23.4%，达到47.4亿美元。
On the other hand, China’s pharma exports to the US increased by 15 per cent to $1.34 billion in the same period.
另一方面，中国同期对美出口13.4%亿美元，增加15%
“India also maintained its lead with growth in EU and Africa recording exports of $1.5 billion and $3.04 billion respectively, while China’s exports to EU and Africa showed a declining trend in both the markets,” the statement said.
在欧盟和非洲方面，印度同样保持领先，分别出口药品15亿和30.4亿美元，而中国药品出口在这两个市场的表现则显示出下降态势。
India is hugely dependent on China for import of APIs, which are the raw materials for medicines. Industry and government have time and again raised concerns over increasing dependence on imported APIs from China.
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料。印度政府和相关产业对原料药进口依赖中国的问题一再表示担忧。
India is a global hub of generic medicines. The market size of the country’s pharma industry is estimated at over $20 billion.
印度是全球非专利药的生产中心。据估计，印度国内药品市场总额超过200亿美元。
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/India-leads-China-in-pharmaceutical-exports-in-2015/articleshow/53064533.cms
2015年药品出口，印度领先中国
NEW DELHI: India maintained its supremacy over China in pharmaceutical exports in 2015 with a growth of 7.55 per cent to $12.54 billion, the commerce ministry said on Tuesday.
“India’s pharmaceutical exports continued its lead over China in 2015 … India maintains its supremacy over China in pharmaceuticals,” the ministry said in a statement.
印度商务部周二称，2015年，印度药品出口增长7.55%，达到125.4亿美元，继续对中国保持领先。
印度商务部在声明中称，“印度2015年药品出口继续领先中国…印度药品行业继续对中国保持霸权地位。”
While India’s pharma exports grew from $11.66 billion to $12.54 billion in 2015, recording a growth of 7.55 per cent, China’s exports rose by 5.3 per cent to $6.94 billion, it added.
“India moved ahead of China in all important markets such as the US, Africa and the European Union,” it added.
India’s exports of pharma products to the US jumped by 23.4 per cent to $4.74 billion last year.
印度2015年药品出口从116.6亿美元增加到125.4亿美元，创下7.55%的增速，而中国增加5.3%至69.4亿美元。
印度在所有重要市场都领先中国，比如美国、非洲和欧盟。印度去年对美出口药品增加23.4%，达到47.4亿美元。
On the other hand, China’s pharma exports to the US increased by 15 per cent to $1.34 billion in the same period.
另一方面，中国同期对美出口13.4%亿美元，增加15%
“India also maintained its lead with growth in EU and Africa recording exports of $1.5 billion and $3.04 billion respectively, while China’s exports to EU and Africa showed a declining trend in both the markets,” the statement said.
在欧盟和非洲方面，印度同样保持领先，分别出口药品15亿和30.4亿美元，而中国药品出口在这两个市场的表现则显示出下降态势。
India is hugely dependent on China for import of APIs, which are the raw materials for medicines. Industry and government have time and again raised concerns over increasing dependence on imported APIs from China.
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料。印度政府和相关产业对原料药进口依赖中国的问题一再表示担忧。
India is a global hub of generic medicines. The market size of the country’s pharma industry is estimated at over $20 billion.
印度是全球非专利药的生产中心。据估计，印度国内药品市场总额超过200亿美元。
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/India-leads-China-in-pharmaceutical-exports-in-2015/articleshow/53064533.cmsIndia leads China in pharmaceutical exports in 2015
2015年药品出口，印度领先中国
NEW DELHI: India maintained its supremacy over China in pharmaceutical exports in 2015 with a growth of 7.55 per cent to $12.54 billion, the commerce ministry said on Tuesday.
“India’s pharmaceutical exports continued its lead over China in 2015 … India maintains its supremacy over China in pharmaceuticals,” the ministry said in a statement.
印度商务部周二称，2015年，印度药品出口增长7.55%，达到125.4亿美元，继续对中国保持领先。
印度商务部在声明中称，“印度2015年药品出口继续领先中国…印度药品行业继续对中国保持霸权地位。”
While India’s pharma exports grew from $11.66 billion to $12.54 billion in 2015, recording a growth of 7.55 per cent, China’s exports rose by 5.3 per cent to $6.94 billion, it added.
“India moved ahead of China in all important markets such as the US, Africa and the European Union,” it added.
India’s exports of pharma products to the US jumped by 23.4 per cent to $4.74 billion last year.
印度2015年药品出口从116.6亿美元增加到125.4亿美元，创下7.55%的增速，而中国增加5.3%至69.4亿美元。
印度在所有重要市场都领先中国，比如美国、非洲和欧盟。印度去年对美出口药品增加23.4%，达到47.4亿美元。
On the other hand, China’s pharma exports to the US increased by 15 per cent to $1.34 billion in the same period.
另一方面，中国同期对美出口13.4%亿美元，增加15%
“India also maintained its lead with growth in EU and Africa recording exports of $1.5 billion and $3.04 billion respectively, while China’s exports to EU and Africa showed a declining trend in both the markets,” the statement said.
在欧盟和非洲方面，印度同样保持领先，分别出口药品15亿和30.4亿美元，而中国药品出口在这两个市场的表现则显示出下降态势。
India is hugely dependent on China for import of APIs, which are the raw materials for medicines. Industry and government have time and again raised concerns over increasing dependence on imported APIs from China.
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料。印度政府和相关产业对原料药进口依赖中国的问题一再表示担忧。
India is a global hub of generic medicines. The market size of the country’s pharma industry is estimated at over $20 billion.
印度是全球非专利药的生产中心。据估计，印度国内药品市场总额超过200亿美元。
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/India-leads-China-in-pharmaceutical-exports-in-2015/articleshow/53064533.cms
印度是全球非专利药的生产中心。。。。。。敏煮的山寨 不尊重知识产权，，。
宇宙黑暗骑士 发表于 2016-7-6 12:38
印度是全球非专利药的生产中心。。。。。。敏煮的山寨 不尊重知识产权，，。
乱喷。。。
非专利药有2种，
1种是专利到期的药，专利并不是终身的，是有保护期的，过了保护期，就是非专利药，可以合法生产销量，这个市场很大。印度在非专利药的生产销量上，应该是全球领先。大量的合法的出口到欧美发达国家。。。
中国大陆，也有很多的非专利药生产销量，只是，主要是内销，出口比较少而已。对发达国家出口的质量标准很高，很多大陆药厂达不到。。。
我等穷人吃的药，包括你，主要是非专利药，因为便宜。。。
另1种是山寨药，但本贴说的，应该是前1种，合法生产的非专利药。
印度是全球非专利药的生产中心。。。。。。敏煮的山寨 不尊重知识产权，，。
乱喷。。。
非专利药有2种，
1种是专利到期的药，专利并不是终身的，是有保护期的，过了保护期，就是非专利药，可以合法生产销量，这个市场很大。印度在非专利药的生产销量上，应该是全球领先。大量的合法的出口到欧美发达国家。。。
中国大陆，也有很多的非专利药生产销量，只是，主要是内销，出口比较少而已。对发达国家出口的质量标准很高，很多大陆药厂达不到。。。
我等穷人吃的药，包括你，主要是非专利药，因为便宜。。。
另1种是山寨药，但本贴说的，应该是前1种，合法生产的非专利药。
不用管专利就是好，就是山寨你能咋滴。
印度不承认西方国家药品专利的，貌似有个奇葩的法律绕过了，可以合法的仿造西方的药品，天朝加入wto了所以不能那么干，但是我觉得应该把海关检查印度带回来的药放松点，好多重症病人就靠印度药维持生命的，便宜性价比高嘛，至于对国内药厂的冲击，忽略不计啊，反正国内药厂也没啥像样的研发，就像国内汽车行业一样，外国牌子的组装厂
中国大把的中成药
qin1985 发表于 2016-7-6 12:54
印度不承认西方国家药品专利的，貌似有个奇葩的法律绕过了，可以合法的仿造西方的药品，天朝加入wto了所以 ...
这个统计是合法药，有专利保护的药是卖不去的
这文章出口额数据好像不包括原料药
qin1985 发表于 2016-7-6 12:54
印度不承认西方国家药品专利的，貌似有个奇葩的法律绕过了，可以合法的仿造西方的药品，天朝加入wto了所以 ...
这个统计是合法药，有专利保护的药是卖不去的
这文章出口额数据好像不包括原料药
印度不承认西方国家药品专利的，貌似有个奇葩的法律绕过了，可以合法的仿造西方的药品，天朝加入wto了所以 ...
非也，世贸规则允许有条件的仿制专利保护期内的药，印度不过是利用了这一规则
非也，世贸规则允许有条件的仿制专利保护期内的药，印度不过是利用了这一规则
印度不承认西方国家药品专利的，貌似有个奇葩的法律绕过了，可以合法的仿造西方的药品，天朝加入wto了所以 ...
医生敢用吗？出了问题算谁的？这就缠缠不清了。
医生敢用吗？出了问题算谁的？这就缠缠不清了。
ehnd20 发表于 2016-7-6 12:46
乱喷。。。
非专利药有2种，
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料
印度不行。。 大陆的药品市场规模是印度的多少倍。吧。。
乱喷。。。
非专利药有2种，
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料
印度不行。。 大陆的药品市场规模是印度的多少倍。吧。。
宇宙黑暗骑士 发表于 2016-7-6 13:06
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料
印度不行。。 大陆的药品市 ...
原材料的价格、利润，比成品药低太多太多太多了，虽然成品的非专利药很便宜。。。
原材料的出口标准不高，对欧美的出口标准也不高。。。
成品药的出口标准很高，对欧美的出口标准，那就更是很难达到了。。。
至于药品市场，大陆市场确实很大。
但市场规模与质量标准，显然是2个概念，你似乎概念不清。。。
印度在原料药进口方面严重依赖于中国，原料药就是用于生产药品的原材料
印度不行。。 大陆的药品市 ...
原材料的价格、利润，比成品药低太多太多太多了，虽然成品的非专利药很便宜。。。
原材料的出口标准不高，对欧美的出口标准也不高。。。
成品药的出口标准很高，对欧美的出口标准，那就更是很难达到了。。。
至于药品市场，大陆市场确实很大。
但市场规模与质量标准，显然是2个概念，你似乎概念不清。。。
ehnd20 发表于 2016-7-6 13:12
原材料的价格、利润，比成品药低太多太多太多了，虽然成品的非专利药很便宜。。。
原材料的出口标准不 ...
印度的医药 生物 水平明显不如大陆。 不用扯蛋 了
原材料的价格、利润，比成品药低太多太多太多了，虽然成品的非专利药很便宜。。。
原材料的出口标准不 ...
印度的医药 生物 水平明显不如大陆。 不用扯蛋 了
宇宙黑暗骑士 发表于 2016-7-6 13:59
印度的医药 生物 水平明显不如大陆。 不用扯蛋 了
印度仿制药水平与规模，领先世界。。。
西药这东西，基本是欧美发明，其他地区仿制。。。
印度的医药 生物 水平明显不如大陆。 不用扯蛋 了
印度仿制药水平与规模，领先世界。。。
西药这东西，基本是欧美发明，其他地区仿制。。。
ehnd20 发表于 2016-7-6 14:01
印度仿制药水平与规模，领先世界。。。
西药这东西，基本是欧美发明，其他地区仿制。。。
大陆能在医药 生物方面 有过诺贝尔级奖不少。。印度不行。。
印度仿制药水平与规模，领先世界。。。
西药这东西，基本是欧美发明，其他地区仿制。。。
大陆能在医药 生物方面 有过诺贝尔级奖不少。。印度不行。。
宇宙黑暗骑士 发表于 2016-7-6 14:03
大陆能在医药 生物方面 有过诺贝尔级奖不少。。印度不行。。
等拿了诺奖再说吧，诺奖级，哈，自己说了算。。。
大陆能在医药 生物方面 有过诺贝尔级奖不少。。印度不行。。
等拿了诺奖再说吧，诺奖级，哈，自己说了算。。。
ehnd20 发表于 2016-7-6 14:05
等拿了诺奖再说吧，诺奖级，哈，自己说了算。。。
就算是青蒿素，中国人拿了诺奖，结果呢？中国人主要干的是出口原材料的活。。。
印度从中国采购原材料，大量出口青蒿素药品。。。
“告诉你一个事实 中国青蒿素产业其实很low:原料出口占世界90% 市场份额仅占3%”
http://news.21cn.com/guangdong/a/2015/1013/20/30146316.shtml
医药出口标准很高，特别是欧美市场，标准太高，印度已经打进去了，中国制药企业，任重道远，象汽车一样，守在自己家里，自己保护自己玩。。。
ehnd20 发表于 2016-7-6 14:05
等拿了诺奖再说吧，诺奖级，哈，自己说了算。。。
就算是青蒿素，中国人拿了诺奖，结果呢？中国人主要干的是出口原材料的活。。。
印度从中国采购原材料，大量出口青蒿素药品。。。
“告诉你一个事实 中国青蒿素产业其实很low:原料出口占世界90% 市场份额仅占3%”
http://news.21cn.com/guangdong/a/2015/1013/20/30146316.shtml
医药出口标准很高，特别是欧美市场，标准太高，印度已经打进去了，中国制药企业，任重道远，象汽车一样，守在自己家里，自己保护自己玩。。。
宇宙黑暗骑士 发表于 2016-7-6 14:03
大陆能在医药 生物方面 有过诺贝尔级奖不少。。印度不行。。
这笑话不好笑
大陆能在医药 生物方面 有过诺贝尔级奖不少。。印度不行。。
这笑话不好笑
ehnd20 发表于 2016-7-6 12:46
乱喷。。。
非专利药有2种，
举几种药来看看
乱喷。。。
非专利药有2种，
举几种药来看看
ehnd20 发表于 2016-7-6 14:10
就算是青蒿素，中国人拿了诺奖，结果呢？中国人主要干的是出口原材料的活。。。
印度从中国采购原材 ...
进口量猛增
最近几年，印度从中国进口抗生素药品的数量增加了一倍，进口额高达几十亿美元。
2012年，据估计印度从中国的进口药品总额达到46亿美元，比2011年增长了29亿美元。
印度国内生产青霉素以及衍生产品的厂家已经被彻底挤出市场，政府担心如果中国停止供应此类药品，印度将面临公共健康危机。
印度制药业厂商将这种现象归咎于政府，指责政府大量进口廉价药品，导致国内许多厂商倒闭。公司总裁科坦·沙阿（Ketan Shah）指出，“政府的官僚作风和环保审批制度导致生产原材料在经济上不合算。”
他诬蔑说“中国竞争力很强，但是是人为操纵。印度公司已经无法维持生产，因此我们决定停产。”
就算是青蒿素，中国人拿了诺奖，结果呢？中国人主要干的是出口原材料的活。。。
印度从中国采购原材 ...
进口量猛增
最近几年，印度从中国进口抗生素药品的数量增加了一倍，进口额高达几十亿美元。
2012年，据估计印度从中国的进口药品总额达到46亿美元，比2011年增长了29亿美元。
印度国内生产青霉素以及衍生产品的厂家已经被彻底挤出市场，政府担心如果中国停止供应此类药品，印度将面临公共健康危机。
印度制药业厂商将这种现象归咎于政府，指责政府大量进口廉价药品，导致国内许多厂商倒闭。公司总裁科坦·沙阿（Ketan Shah）指出，“政府的官僚作风和环保审批制度导致生产原材料在经济上不合算。”
他诬蔑说“中国竞争力很强，但是是人为操纵。印度公司已经无法维持生产，因此我们决定停产。”
ehnd20 发表于 2016-7-6 14:10
就算是青蒿素，中国人拿了诺奖，结果呢？中国人主要干的是出口原材料的活。。。
印度从中国采购原材 ...
印度，正通过收购国际知名医药企业的非专利业务、建造海外工厂的形式，进入欧美发达国家市场。。。。。。而中国想去收购欧美药企。。基本不行。。欧美马上政治大棒来了。 这才是根本原因，，神马印度制药企业水平高是扯蛋。。
就算是青蒿素，中国人拿了诺奖，结果呢？中国人主要干的是出口原材料的活。。。
印度从中国采购原材 ...
印度，正通过收购国际知名医药企业的非专利业务、建造海外工厂的形式，进入欧美发达国家市场。。。。。。而中国想去收购欧美药企。。基本不行。。欧美马上政治大棒来了。 这才是根本原因，，神马印度制药企业水平高是扯蛋。。
zhepro 发表于 2016-7-6 14:20
举几种药来看看
不用举例，你吃的药，如果包装上没有国外著名大厂名称，比如诺华、辉瑞、强生、拜耳等，基本就是国内仿制药。。。
我等穷人，基本是吃的仿制药，有的人不幸得了大病，可能就只能筹钱吃高价专利药了，或者想办法搞到超便宜印度仿制药，或者等死。。。
zhepro 发表于 2016-7-6 14:20
举几种药来看看
不用举例，你吃的药，如果包装上没有国外著名大厂名称，比如诺华、辉瑞、强生、拜耳等，基本就是国内仿制药。。。
我等穷人，基本是吃的仿制药，有的人不幸得了大病，可能就只能筹钱吃高价专利药了，或者想办法搞到超便宜印度仿制药，或者等死。。。
宇宙黑暗骑士 发表于 2016-7-6 14:34
进口量猛增
最近几年，印度从中国进口抗生素药品的数量增加了一倍，进口额高达几十亿美元。
举什么例子不好，非要举青霉素的例子。。。
青霉素长期价格大战，已经战到自己的药厂亏本卖，你捅我一刀，我捅你一刀，印度药厂怎么会做这种事？当然了，从中国进口青霉素是聪明的做法。。。
印度药很便宜、超便宜，但也不会亏本卖，自己互相捅刀。。。
进口量猛增
最近几年，印度从中国进口抗生素药品的数量增加了一倍，进口额高达几十亿美元。
举什么例子不好，非要举青霉素的例子。。。
青霉素长期价格大战，已经战到自己的药厂亏本卖，你捅我一刀，我捅你一刀，印度药厂怎么会做这种事？当然了，从中国进口青霉素是聪明的做法。。。
印度药很便宜、超便宜，但也不会亏本卖，自己互相捅刀。。。
ehnd20 发表于 2016-7-6 15:06
不用举例，你吃的药，如果包装上没有国外著名大厂名称，比如诺华、辉瑞、强生、拜耳等，基本就是国内仿 ...
我是说印度生产的市场优势的非专利药
不用举例，你吃的药，如果包装上没有国外著名大厂名称，比如诺华、辉瑞、强生、拜耳等，基本就是国内仿 ...
我是说印度生产的市场优势的非专利药
印度是全球非专利药的生产中心。。。。。。敏煮的山寨 不尊重知识产权，，。
支持从三锅很多药，我们药价太贵
支持从三锅很多药，我们药价太贵
举什么例子不好，非要举青霉素的例子。。。
青霉素长期价格大战，已经战到自己的药厂亏本卖，你捅我 ...
中国青霉素提纯不好，容易过敏
国外不皮试的
青霉素长期价格大战，已经战到自己的药厂亏本卖，你捅我 ...
中国青霉素提纯不好，容易过敏
国外不皮试的
中国青霉素提纯不好，容易过敏
国外不皮试的
扯淡，青霉素全世界过敏的人多的是。
国外不皮试的
扯淡，青霉素全世界过敏的人多的是。