韩国中央日报 ：报勋处将取消授予金日成叔叔和舅舅的勋 ...

韩国国家报勋处6月29日表示，将会制定相关方案，取消为表彰金日成主席的亲戚们在抗日独立运动中所做贡献而授予的勋章。

这是继前一天朴胜椿处长在韩国国会政务委员会上的发言引起争议后韩国国家报勋处立即改变立场。朴处长前一天曾表示，“当事者在光复之前就去世，未参与朝鲜政权，他们的功绩符合嘉奖基准，因此将会维持授勋”。

韩国报勋处宣传组长崔定植（音）表示，“对于有人指出给金日成亲戚授予勋章不符合国民情绪这一点表示同感。在野党也提出了相关问题，因此将会积极反映这一点”。接着，他表示“去年也有过类似的观点，所以曾要求功勋审查委员会再审。但以现行褒奖功勋法为依据得出的结论是要仅以个人功绩作为基准。未来将会就独立运动授勋制定新的基准，以符合国民情绪为前提而进行审查”。

由此，未来预计将会修订决定对独立运动授勋和取消授勋的《褒奖功勋法》。这是为了将虽曾开展过独立运动但非议韩国的人物排除在外。

韩国报勋处2010年和2012年分别向金日成的叔叔——金亨权和金日成的舅舅——康晋锡追授建国勋章爱国章，承认他们开展独立运动的功绩。随着韩国报勋处开始重新讨论对他们进行授勋的相关事宜，预计取消授勋的对象将会扩大至社会主义出身的独立有功者。

韩国报勋处通过报道资料发布了社会主义出身的独立有功者的嘉奖事例，具体包括南劳党责任书记朴宪永的夫人朱世竹(2007年建国勋章爱族章)、朝鲜共产党中央执行委员金錣洙(2005年建国勋章独立章)、创建韩人社会党的李东辉(1995年建国勋章总统章)、高丽共产青年会责任书记权五卨(2005年建国勋章独立章)、组建朝鲜民族解放同盟的张志乐(2005年建国勋章爱国章)等人士。

但部分人指出，将除本人以外的家人的行迹作为授勋审查基准有失妥当。
http://chinese.joins.com/gb/arti ... amp;category=002001韩国国家报勋处6月29日表示，将会制定相关方案，取消为表彰金日成主席的亲戚们在抗日独立运动中所做贡献而授予的勋章。

这是继前一天朴胜椿处长在韩国国会政务委员会上的发言引起争议后韩国国家报勋处立即改变立场。朴处长前一天曾表示，“当事者在光复之前就去世，未参与朝鲜政权，他们的功绩符合嘉奖基准，因此将会维持授勋”。

韩国报勋处宣传组长崔定植（音）表示，“对于有人指出给金日成亲戚授予勋章不符合国民情绪这一点表示同感。在野党也提出了相关问题，因此将会积极反映这一点”。接着，他表示“去年也有过类似的观点，所以曾要求功勋审查委员会再审。但以现行褒奖功勋法为依据得出的结论是要仅以个人功绩作为基准。未来将会就独立运动授勋制定新的基准，以符合国民情绪为前提而进行审查”。

由此，未来预计将会修订决定对独立运动授勋和取消授勋的《褒奖功勋法》。这是为了将虽曾开展过独立运动但非议韩国的人物排除在外。

韩国报勋处2010年和2012年分别向金日成的叔叔——金亨权和金日成的舅舅——康晋锡追授建国勋章爱国章，承认他们开展独立运动的功绩。随着韩国报勋处开始重新讨论对他们进行授勋的相关事宜，预计取消授勋的对象将会扩大至社会主义出身的独立有功者。

韩国报勋处通过报道资料发布了社会主义出身的独立有功者的嘉奖事例，具体包括南劳党责任书记朴宪永的夫人朱世竹(2007年建国勋章爱族章)、朝鲜共产党中央执行委员金錣洙(2005年建国勋章独立章)、创建韩人社会党的李东辉(1995年建国勋章总统章)、高丽共产青年会责任书记权五卨(2005年建国勋章独立章)、组建朝鲜民族解放同盟的张志乐(2005年建国勋章爱国章)等人士。

但部分人指出，将除本人以外的家人的行迹作为授勋审查基准有失妥当。
http://chinese.joins.com/gb/arti ... amp;category=002001