财经网官微:美国没有朝鲜战争这说法,只有韩战。不懂的 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 06:33:39
算了,对你们这种生物只能上图了: http://t.cn/R5LAGGH //@想飞的鸵鸟hcy:美国是现在中国大部分媒体的爷爷,就包括财经网。 //@财经网:给喷子讲历史,美国没有朝鲜战争这说法,他们叫韩战。你这个连祖宗是谁都不知道的玩意儿[拜拜]//@研墨静心人:中国官方说法叫抗美援朝,小编跟着他美爹说法叫朝鲜战争[doge]

给喷子讲历史,中国对这场战争的叫法:志愿军入朝前叫朝鲜战争,之后叫抗美援朝战争。微博已说了,这是战争全面爆发前。美国没有朝鲜战争这说法,他们叫韩战。你这个连祖宗是谁都不知道的玩意儿[拜拜]//@研墨静心人:中国官方说法叫抗美援朝,小编跟着他美爹说法叫朝鲜战争[doge]

http://m.weibo.cn/1642088277/3980209495325207?uicode=10000002&moduleID=feed&mid=3980209495325207&luicode=10000198&_status_id=3980209495325207&lfid=1076031642088277_-_WEIBO_SECOND_PROFILE_WEIBO&sourcetype=page&lcardid=1076031642088277_-_WEIBO_SECOND_PROFILE_WEIBO_-_3980209495325207算了,对你们这种生物只能上图了: http://t.cn/R5LAGGH //@想飞的鸵鸟hcy:美国是现在中国大部分媒体的爷爷,就包括财经网。 //@财经网:给喷子讲历史,美国没有朝鲜战争这说法,他们叫韩战。你这个连祖宗是谁都不知道的玩意儿[拜拜]//@研墨静心人:中国官方说法叫抗美援朝,小编跟着他美爹说法叫朝鲜战争[doge]

给喷子讲历史,中国对这场战争的叫法:志愿军入朝前叫朝鲜战争,之后叫抗美援朝战争。微博已说了,这是战争全面爆发前。美国没有朝鲜战争这说法,他们叫韩战。你这个连祖宗是谁都不知道的玩意儿[拜拜]//@研墨静心人:中国官方说法叫抗美援朝,小编跟着他美爹说法叫朝鲜战争[doge]

http://m.weibo.cn/1642088277/3980209495325207?uicode=10000002&moduleID=feed&mid=3980209495325207&luicode=10000198&_status_id=3980209495325207&lfid=1076031642088277_-_WEIBO_SECOND_PROFILE_WEIBO&sourcetype=page&lcardid=1076031642088277_-_WEIBO_SECOND_PROFILE_WEIBO_-_3980209495325207
不是应该叫第三次世界大战吗?地球上每个有人居住的大陆都有国家参战。
     交战国人口超过世界一半
这次财经网叫法没错啊,虽然平时看不惯财经,但这次还是财经网有理。
这次财经网叫法没错啊,虽然平时看不惯财经,但这次还是财经网有理。
然后评论里有很多网友转了美国大使馆称朝鲜战争的官微
这次财经网叫法没错啊,虽然平时看不惯财经,但这次还是财经网有理。
作为中文的制定者与最大使用者。中国有权力将Korea war中的Korea翻译成朝鲜!
然后评论里有很多网友转了美国大使馆称朝鲜战争的官微
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝鲜战争”很明显是犯了他们那边的“政治错误”
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:11
这次财经网叫法没错啊,虽然平时看不惯财经,但这次还是财经网有理。
如果中国将半岛称为"韩国半岛"那么财经网有理。
但中国称其为"朝鲜半岛",因此这场仗叫"朝鲜战争",和朝鲜人民民主主义共和国这个政体无关。
还有美国是叫这场战争为"Korean War",也就是高丽战争。
美国人不用中文,世界上除了中文圈,没有韩战这个说法。
蓝色经典 发表于 2016-5-29 12:14
然后评论里有很多网友转了美国大使馆称朝鲜战争的官微
美国大使馆估计是聘请的中国工作人员发的官微吧?或者是移民美国的中国人,自小受中国教育的。毕竟是向中国宣传,中文要好!真正在美国土生土长的美国人,恐怕中文水平不符合大使馆宣传部的要求啊!要来中国发中文微博与中国网民沟通,要理解很多很有特色的“中文”,这对中文水平要求是很高的。。。



不过,korea既可以指韩国,也可以指朝鲜,哈哈哈哈,只不过,在没有指定南北之前,欧美人一般默认korea是指韩国。。。提到朝鲜都会指定是North Korea。

财经网说的没错

我国政府当时承认有这个国家吗!我国政府认为当时只有被帝国主义占领的南部朝鲜!韩国是个什么东西?
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...
美国人又不用中文,哪有什么“政治错误”。

中文“朝鲜战争”也可以用英文翻译成“Korean War”,也是美国人的通用说法,而这也是正确的翻译。




蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...


真能故意说瞎话。

世界其他国家根本没有韩战这个说法。韩战一词,只存在于中文圈。而且是和大陆政治立场不同的中文圈,和世界无关。

基本就是港台舆论对英文故意采用与大陆不同说法的产物。
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...


真能故意说瞎话。

世界其他国家根本没有韩战这个说法。韩战一词,只存在于中文圈。而且是和大陆政治立场不同的中文圈,和世界无关。

基本就是港台舆论对英文故意采用与大陆不同说法的产物。
美国大使馆估计是聘请的中国工作人员发的官微吧?或者是移民美国的中国人,自小受中国教育的。毕竟是向中 ...
是这样,其实美国自己就根本没有朝鲜韩国区分,都是科瑞啊
包子帝连个媒体都管不好还踏马想搞定美日韩台,切
没有韩战,只有警察行动,一场被遗忘的战争的说法~~~~~~~~~~

蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...


美帝从来就是说korean war 中文可以翻译成朝鲜战争,韩战。但是也只有台巴子和港灿才翻为韩战。
另外日本鬼子在日文WIKI里也只说朝鲜戦争。不存在所谓韩战是西方日本通用的说法。 啥叫政治正确? 被台湾鬼子灌输的而已。
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...


美帝从来就是说korean war 中文可以翻译成朝鲜战争,韩战。但是也只有台巴子和港灿才翻为韩战。
另外日本鬼子在日文WIKI里也只说朝鲜戦争。不存在所谓韩战是西方日本通用的说法。 啥叫政治正确? 被台湾鬼子灌输的而已。
财经网这种媒体就是狗汉奸,然而党妈却听之任之,也不知想什么
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...
你就别拿无知当有趣了
编辑是傻X呗
美国人也讲中文么
全世界只有台湾称呼【韩战】。。。
财新网小编英语老师死的早啊

一米尘埃 发表于 2016-5-29 12:27
美国大使馆估计是聘请的中国工作人员发的官微吧?或者是移民美国的中国人,自小受中国教育的。毕竟是向中 ...


默认南方叫South Korea,我们叫了几十年的南朝鲜。
一米尘埃 发表于 2016-5-29 12:27
美国大使馆估计是聘请的中国工作人员发的官微吧?或者是移民美国的中国人,自小受中国教育的。毕竟是向中 ...


默认南方叫South Korea,我们叫了几十年的南朝鲜。
我认为抗美援朝要改成中朝联军反抗以美为首的联合国军及伪军。特此呼吁财经网把韩战改名!
美国大使馆估计是聘请的中国工作人员发的官微吧?或者是移民美国的中国人,自小受中国教育的。毕竟是向中 ...
因为两个考拉,要区分一下,正如同当时两个德国一样
默认南方叫South Korea,我们叫了几十年的南韩。
南朝鲜,中国当年根本不想南棒跟中国战国有什么关联
中日都是叫朝鲜战争,英语国家叫Korean War,韩战只是港台某些标新立异的人发明的词。
默认南方叫South Korea,我们叫了几十年的南韩。
明明我们叫了几十年的南朝鲜,谁告诉你的我们叫南韩的??
洞庭客 发表于 2016-5-29 13:02
明明我们叫了几十年的南朝鲜,谁告诉你的我们叫南韩的??
已修改,记忆有误。
塔克西丝之翼 发表于 2016-5-29 12:59
南朝鲜,中国当年根本不想南棒跟中国战国有什么关联
已修改,记忆有误
南朝鲜,中国当年根本不想南棒跟中国战国有什么关联
【南韩】这个词是台巴子的发明。
中韩建交之前,称呼南棒都是叫【南朝鲜】,中韩建交之后称呼南棒是【韩国】。从来就没有叫过南韩。
朝鲜战争几个阶段,第一朝鲜打韩国。第二阶段美国人仁川登入反推。第三阶段,中国人民志愿军入朝,把美国人等打回到38线。第四阶段,在板门店签署停战协议。也就是目前还是第四阶段。
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:11
这次财经网叫法没错啊,虽然平时看不惯财经,但这次还是财经网有理。
多读点书。
美国就叫Korean War。想翻译成朝鲜还是韩国,这跟美国人无关。在美国人那里根本就没这区别。
所以说,财经这种生物及其小跟班太没文化。连爹都认不清楚。
财经网小编曾经被英语老师潜规则过吧。朝韩英语翻译是什么他自己知道吗。
楚王好细腰
美国没有朝鲜战争的说法,那当然了,人家不说中文,叫啥都跟你没关系
反过来,我们叫啥和他们也没关系
蓝波斯菊 发表于 2016-5-29 12:25
朝鲜战争包含抗美援朝,大陆的立场两者叫法均可。韩战这种叫法主要在韩、日、西方等国,美国大使馆称“朝 ...
西方讲中文的吗? 韩、朝鲜,他们分得清? 你也是搞笑,在这里装逼
韩  朝   在英文里均称Korea  不是美国没这叫法  而是我们翻译不同   就像日文称美国为米国  
西方讲中文的吗? 韩、朝鲜,他们分得清? 你也是搞笑,在这里装逼
你去看留言,有网友截图说美国驻华大使馆微博发文也称“朝鲜战争”,没搞清楚前请别喷人,好吗?