外国人看三国演义系列之幼年的恐龙

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/04 03:04:18
大家是否都看过外国人看三国系列的什么雄性的大鸟曹操和潜伏在三国的恐龙诸葛亮等等,非常地欢乐。思索一下发现演义里赵云的描述无论各个方面全都符合西方骑士的最高标准。于是脑洞大开也借该系列的名义来写一篇玩玩。
在公元168年的汉帝国北方出生了一个男孩赵云,,日后他将成为中国乃至世界最完美最强大的骑士。他的父亲对他的期望非常高,因此给他起了个小名-小恐龙。
公元184年,由自称得过天使传授过的张角三兄弟统领的道教里的一个分支太平道教发起的一场超级宗教战争几乎席卷了整个帝国的北方。这次战争的规模与惨烈程度和波及范围令几千后的胡德教派战争与之相比如同小魔女见到大魔女一样不值一提。外号为雄性的巨鸟的曹操与汉帝国皇帝的叔叔,中国最著名兄弟会桃园兄弟会的首领刘备和长江东边的老虎孙坚等在那个时代全世界最出色的君主和将领与参谋们几乎全都卷入了这次战争【比如潜伏在三国的恐龙还在潜伏中】。全帝国的贵族与骑士不是参加了这次与大巫师张角的战争就是不得不与由于这次战争导致遍布全帝国的盗贼团与海贼团和原本已经彻底服从如今再次蠢蠢欲动的各处蛮族。赵云在这个时期虽然没有详细记录不过根据他初次出场就可以与河北四大冠军骑士之一的文丑打成平手可以知道他应该在该时期应该是作为一名游侠骑士或者是成为故乡的贵族武装一员与形形色色多如牛毛的各类武装团伙战斗。为什么他的勇猛没有天下传扬?看后面你就明白了。
西凉的司令官董卓趁帝国最高司令官何进与内侍集团火拼两败俱伤的机会掌控了帝国首都,废除了协帝改立献帝自己封自己为帝国首相。妄图成为另外一个丕平。不对应该是说丕平差一点成为另一个董卓。由曹操发动的十八个领主一起出兵讨伐董卓。和以最强力的将领吕布为首的西凉将军展开大战,迫使董卓烧毁了帝国的东部首都洛阳撤退到西部首都长安。讨伐董卓的十八个领主联盟也彻底破裂甚至彼此残杀。家里四代有三个公爵的袁绍与白马骑士团团长公孙瓒为了争夺河北的霸权开始了惨烈的厮杀。公孙瓒的扫荡北方匈奴等蛮族如同割草的白马骑士团被袁绍的十字弓兵射得大败,河北四大冠军骑士之一的文丑追杀公孙瓒无处可逃,连骑士头盔都丢掉了最后甚至狼狈地掉落马下眼看要死于文丑的骑枪下。这时原本认为曾经为讨伐董卓联盟首领的袁绍是英雄投奔他的赵云对其的所作所为非常失望。刚刚成年的赵云在这时出现硬是顶住了河北冠军骑士文丑几十个回合。直到公孙瓒的援军赶来迫使文丑撤退。在第2天地决战中在公孙瓒的前锋骑士长阵亡,袁绍的骑士长鞠义砍断白马骑士团大旗一直杀到白马骑士团后方时几下就把这个可以一个对抗万人的骑士长刺死,接着带头冲锋入袁绍大军中如同在无人平地上冲锋一样谁也阻挡不了。一直杀到袁绍的面前,逼得袁绍丢下自己的头盔指挥自己的斧枪卫队拼死抵抗才阻挡住赵云的冲锋。接下来赵云又保卫着公孙瓒杀出袁绍大军的重重包围撤退最后配合来援助的桃园兄弟会大败袁绍。吓得其不敢出战。这之后与刘备一见如故。接下来又因为公孙瓒因为惧怕董卓接受调停对其非常失望。但是依然继续在白马骑士团任职。后来公孙瓒因为一系列的重大错误最后导致白马骑士团毁灭后回家隐居拒绝这时已经成为河北霸主的袁绍公爵的征召。哪怕去了保证可以成为河北地位最高的骑士之一。
接下来就将是世界骑士史上的所有骑士冲锋中最巅峰的一幕!!长坂坡大战开始。重新与赵云与俩个兄弟汇合的刘备又得到了中国最聪明的人物诸葛亮的加盟终于与彻底压制北方的霸王曹操的百万大军正面对抗了!!在诸葛亮的盖世规划下在新野与白城先后俩次使用火攻和水淹消灭了数以十万计的曹操军团。但是曹操的力量实在是太大了,唯一的希望是可以完全掌控荆州的力量。数十万的百姓因为刘备的仁义道德和曹操当年屠杀徐州数十万百姓的残暴全部选择与其一起南下。数十万老百姓拖家带口携带着全部的行李每日的行军速度如同蜗牛一样慢。在荆州的首府襄阳自封的新荆州总督刘琮已经决定投降曹操拒绝开门。刘备只得带领百姓们继续如同蜗牛般南下,诸葛亮等人多次劝说刘备放弃百姓轻快行军都被刘备拒绝。在后面当时世界上最凶狠最恐怖的最低等的骑士都可以力敌百人的虎豹骑士团正日夜不停地如同台风一样袭来。终于在长坂坡虎豹骑士团追赶上了刘备,杀得刘备军队四分五散,百姓更是血流成河。赵云也与奉命保护地刘备俩位夫人失散。面对世界上最凶狠最精锐的虎豹骑士团与紧随其后的百万大军赵云毫不犹豫地向其发起了冲锋!!无论是如同猛虎一样凶狠的许褚还是河北四大冠军骑士之一的张合还是号称最强的枪骑士地张秀他们全都无法抵挡住赵云的冲锋!!在赵云的骑枪面前无论是最凶狠的虎豹骑士还是被西方世界称为半兽人野蛮嗜血的匈奴骑兵还是来自雨林的悍不畏死野蛮人战士都无法阻止他冲锋的步伐!甚至惊动了曹操,一心想要活捉收服赵云下令不许放箭。结果百万大军硬被赵云来回冲锋突破了7次。连曹操最心爱的俩口骑士剑之一都被夺去,包括刘备的幼子在内许多部下与百姓被救出。可以以一敌万的超级骑士被杀死很多,其余的骑士与士兵被杀死的难以计数。这一场惊心动魄的激战使得天下所有的骑士与勇士都恐惧害怕赵云,甚至把其称为吕布之后新的最强勇士!
之后赵云跟随刘备东征西讨,打下四川被封为五虎上将之一。在与曹操争夺汉中的战争里又一次发挥了自己超强的冲锋能力,硬是从曹操四十万大军的重重包围中先后救出了五虎上将之一的黄忠及其副将。凡是当年经历过长坂坡之战的哪怕是最凶狠最精锐的虎豹骑士也不由自主的互相传说争先恐后地避开他的冲锋!俩个可以力敌万人的超级骑士徐晃和张合竟然根本不敢交锋。曹操恼羞成怒亲自驱使大军如同潮水一般追赶时赵云命令营寨大开,独自一人面对四十万大军。当四十万大军发出如同海啸一般的咆哮一起发起冲锋时赵云依然纹丝不动毫不在乎,结果四十万的职业军人立刻毫不犹豫地扭过屁股就跑!!被赵云带兵从后追杀得丢盔弃甲!刘备称赞赵云一身都是胆。之后的战争都是反复重复几下就干掉一个敌方的超级骑士,带头冲锋杀的哪怕最剽悍善战最不怕死的敌人在其面前包头拼命逃跑。一直到70多时候还可以一个连续干掉了西凉大将的四个武艺高强的儿子,几下刺死了拼命的超级骑士韩德。在其的冲锋面前魏国统帅好不容易逃命后才相信小时候有关长坂坡的故事根本不是夸大。悲叹道这种一人可以敌百万的终极骑士无人能敌怎么办才好。
后人描述赵云的冲锋时的英姿说敌人的鲜血染红了他的披风,甚至浸透了他的盔甲。长坂坡上谁敢阻拦他的冲锋?从古至今冲锋敌军救出危急的君主只有他啊。还有的说长坂坡救刘备幼子阿斗杀的百万曹操军队没有一个不发愁,盖世英雄冠九州。还有的称赞说一人杀退百万兵,单马杀退千员骑士长。
并且赵云的品德更是完美,在刘备去江东与孙权的妹妹成亲时完美地执行了诸葛亮的计划弄假成真。在三气江东总司令周瑜使之毙命后又跟随诸葛亮去祭拜,当时东吴的勇士与骑士都要杀诸葛亮但是看到赵云没有一个敢下手。与之对比的是关羽是紧紧拉住鲁肃才不敢让东吴将军下手。在刘备带着孙权的妹妹回到荆州后由于孙尚香夫人在江东娇生惯养惯了,如今又是刘备唯一的夫人所以纵容手下胡作非为。于是诸葛亮任命赵云负责治安使得孙尚香夫人的手下立刻全都老老实实。在孙尚香夫人被欺骗准备带回刘备的幼子回江东时一个人跳上战船配合张飞夺回了阿斗。在为刘备夺取荆州作为根据地时候拒绝投降的提督的嫂子的结婚请求。夺取四川后又主动劝说刘备放弃把百姓的住宅和田地分给众将作为赏赐。在关羽死后又反对讨伐江东,主张先消灭主要敌人魏国后再对付东吴。后被刘备留下镇守后方,在蜀汉大败刘备被东吴第4任司令官陆逊逼入绝境时赶来接应,一枪扎死一个东吴超级骑士,陆逊也赶紧退让避开其的冲锋。
最后竟然是实在生命到了尽头老死的,更厉害的是大大小小无数次冲锋全身上下竟然没有任何伤痕。这明明是比成年霸王龙还猛好不好?大家是否都看过外国人看三国系列的什么雄性的大鸟曹操和潜伏在三国的恐龙诸葛亮等等,非常地欢乐。思索一下发现演义里赵云的描述无论各个方面全都符合西方骑士的最高标准。于是脑洞大开也借该系列的名义来写一篇玩玩。
在公元168年的汉帝国北方出生了一个男孩赵云,,日后他将成为中国乃至世界最完美最强大的骑士。他的父亲对他的期望非常高,因此给他起了个小名-小恐龙。
公元184年,由自称得过天使传授过的张角三兄弟统领的道教里的一个分支太平道教发起的一场超级宗教战争几乎席卷了整个帝国的北方。这次战争的规模与惨烈程度和波及范围令几千后的胡德教派战争与之相比如同小魔女见到大魔女一样不值一提。外号为雄性的巨鸟的曹操与汉帝国皇帝的叔叔,中国最著名兄弟会桃园兄弟会的首领刘备和长江东边的老虎孙坚等在那个时代全世界最出色的君主和将领与参谋们几乎全都卷入了这次战争【比如潜伏在三国的恐龙还在潜伏中】。全帝国的贵族与骑士不是参加了这次与大巫师张角的战争就是不得不与由于这次战争导致遍布全帝国的盗贼团与海贼团和原本已经彻底服从如今再次蠢蠢欲动的各处蛮族。赵云在这个时期虽然没有详细记录不过根据他初次出场就可以与河北四大冠军骑士之一的文丑打成平手可以知道他应该在该时期应该是作为一名游侠骑士或者是成为故乡的贵族武装一员与形形色色多如牛毛的各类武装团伙战斗。为什么他的勇猛没有天下传扬?看后面你就明白了。
西凉的司令官董卓趁帝国最高司令官何进与内侍集团火拼两败俱伤的机会掌控了帝国首都,废除了协帝改立献帝自己封自己为帝国首相。妄图成为另外一个丕平。不对应该是说丕平差一点成为另一个董卓。由曹操发动的十八个领主一起出兵讨伐董卓。和以最强力的将领吕布为首的西凉将军展开大战,迫使董卓烧毁了帝国的东部首都洛阳撤退到西部首都长安。讨伐董卓的十八个领主联盟也彻底破裂甚至彼此残杀。家里四代有三个公爵的袁绍与白马骑士团团长公孙瓒为了争夺河北的霸权开始了惨烈的厮杀。公孙瓒的扫荡北方匈奴等蛮族如同割草的白马骑士团被袁绍的十字弓兵射得大败,河北四大冠军骑士之一的文丑追杀公孙瓒无处可逃,连骑士头盔都丢掉了最后甚至狼狈地掉落马下眼看要死于文丑的骑枪下。这时原本认为曾经为讨伐董卓联盟首领的袁绍是英雄投奔他的赵云对其的所作所为非常失望。刚刚成年的赵云在这时出现硬是顶住了河北冠军骑士文丑几十个回合。直到公孙瓒的援军赶来迫使文丑撤退。在第2天地决战中在公孙瓒的前锋骑士长阵亡,袁绍的骑士长鞠义砍断白马骑士团大旗一直杀到白马骑士团后方时几下就把这个可以一个对抗万人的骑士长刺死,接着带头冲锋入袁绍大军中如同在无人平地上冲锋一样谁也阻挡不了。一直杀到袁绍的面前,逼得袁绍丢下自己的头盔指挥自己的斧枪卫队拼死抵抗才阻挡住赵云的冲锋。接下来赵云又保卫着公孙瓒杀出袁绍大军的重重包围撤退最后配合来援助的桃园兄弟会大败袁绍。吓得其不敢出战。这之后与刘备一见如故。接下来又因为公孙瓒因为惧怕董卓接受调停对其非常失望。但是依然继续在白马骑士团任职。后来公孙瓒因为一系列的重大错误最后导致白马骑士团毁灭后回家隐居拒绝这时已经成为河北霸主的袁绍公爵的征召。哪怕去了保证可以成为河北地位最高的骑士之一。
接下来就将是世界骑士史上的所有骑士冲锋中最巅峰的一幕!!长坂坡大战开始。重新与赵云与俩个兄弟汇合的刘备又得到了中国最聪明的人物诸葛亮的加盟终于与彻底压制北方的霸王曹操的百万大军正面对抗了!!在诸葛亮的盖世规划下在新野与白城先后俩次使用火攻和水淹消灭了数以十万计的曹操军团。但是曹操的力量实在是太大了,唯一的希望是可以完全掌控荆州的力量。数十万的百姓因为刘备的仁义道德和曹操当年屠杀徐州数十万百姓的残暴全部选择与其一起南下。数十万老百姓拖家带口携带着全部的行李每日的行军速度如同蜗牛一样慢。在荆州的首府襄阳自封的新荆州总督刘琮已经决定投降曹操拒绝开门。刘备只得带领百姓们继续如同蜗牛般南下,诸葛亮等人多次劝说刘备放弃百姓轻快行军都被刘备拒绝。在后面当时世界上最凶狠最恐怖的最低等的骑士都可以力敌百人的虎豹骑士团正日夜不停地如同台风一样袭来。终于在长坂坡虎豹骑士团追赶上了刘备,杀得刘备军队四分五散,百姓更是血流成河。赵云也与奉命保护地刘备俩位夫人失散。面对世界上最凶狠最精锐的虎豹骑士团与紧随其后的百万大军赵云毫不犹豫地向其发起了冲锋!!无论是如同猛虎一样凶狠的许褚还是河北四大冠军骑士之一的张合还是号称最强的枪骑士地张秀他们全都无法抵挡住赵云的冲锋!!在赵云的骑枪面前无论是最凶狠的虎豹骑士还是被西方世界称为半兽人野蛮嗜血的匈奴骑兵还是来自雨林的悍不畏死野蛮人战士都无法阻止他冲锋的步伐!甚至惊动了曹操,一心想要活捉收服赵云下令不许放箭。结果百万大军硬被赵云来回冲锋突破了7次。连曹操最心爱的俩口骑士剑之一都被夺去,包括刘备的幼子在内许多部下与百姓被救出。可以以一敌万的超级骑士被杀死很多,其余的骑士与士兵被杀死的难以计数。这一场惊心动魄的激战使得天下所有的骑士与勇士都恐惧害怕赵云,甚至把其称为吕布之后新的最强勇士!
之后赵云跟随刘备东征西讨,打下四川被封为五虎上将之一。在与曹操争夺汉中的战争里又一次发挥了自己超强的冲锋能力,硬是从曹操四十万大军的重重包围中先后救出了五虎上将之一的黄忠及其副将。凡是当年经历过长坂坡之战的哪怕是最凶狠最精锐的虎豹骑士也不由自主的互相传说争先恐后地避开他的冲锋!俩个可以力敌万人的超级骑士徐晃和张合竟然根本不敢交锋。曹操恼羞成怒亲自驱使大军如同潮水一般追赶时赵云命令营寨大开,独自一人面对四十万大军。当四十万大军发出如同海啸一般的咆哮一起发起冲锋时赵云依然纹丝不动毫不在乎,结果四十万的职业军人立刻毫不犹豫地扭过屁股就跑!!被赵云带兵从后追杀得丢盔弃甲!刘备称赞赵云一身都是胆。之后的战争都是反复重复几下就干掉一个敌方的超级骑士,带头冲锋杀的哪怕最剽悍善战最不怕死的敌人在其面前包头拼命逃跑。一直到70多时候还可以一个连续干掉了西凉大将的四个武艺高强的儿子,几下刺死了拼命的超级骑士韩德。在其的冲锋面前魏国统帅好不容易逃命后才相信小时候有关长坂坡的故事根本不是夸大。悲叹道这种一人可以敌百万的终极骑士无人能敌怎么办才好。
后人描述赵云的冲锋时的英姿说敌人的鲜血染红了他的披风,甚至浸透了他的盔甲。长坂坡上谁敢阻拦他的冲锋?从古至今冲锋敌军救出危急的君主只有他啊。还有的说长坂坡救刘备幼子阿斗杀的百万曹操军队没有一个不发愁,盖世英雄冠九州。还有的称赞说一人杀退百万兵,单马杀退千员骑士长。
并且赵云的品德更是完美,在刘备去江东与孙权的妹妹成亲时完美地执行了诸葛亮的计划弄假成真。在三气江东总司令周瑜使之毙命后又跟随诸葛亮去祭拜,当时东吴的勇士与骑士都要杀诸葛亮但是看到赵云没有一个敢下手。与之对比的是关羽是紧紧拉住鲁肃才不敢让东吴将军下手。在刘备带着孙权的妹妹回到荆州后由于孙尚香夫人在江东娇生惯养惯了,如今又是刘备唯一的夫人所以纵容手下胡作非为。于是诸葛亮任命赵云负责治安使得孙尚香夫人的手下立刻全都老老实实。在孙尚香夫人被欺骗准备带回刘备的幼子回江东时一个人跳上战船配合张飞夺回了阿斗。在为刘备夺取荆州作为根据地时候拒绝投降的提督的嫂子的结婚请求。夺取四川后又主动劝说刘备放弃把百姓的住宅和田地分给众将作为赏赐。在关羽死后又反对讨伐江东,主张先消灭主要敌人魏国后再对付东吴。后被刘备留下镇守后方,在蜀汉大败刘备被东吴第4任司令官陆逊逼入绝境时赶来接应,一枪扎死一个东吴超级骑士,陆逊也赶紧退让避开其的冲锋。
最后竟然是实在生命到了尽头老死的,更厉害的是大大小小无数次冲锋全身上下竟然没有任何伤痕。这明明是比成年霸王龙还猛好不好?
不知所云,不知所谓!
子龙=小恐龙
恐龙是dinosaur,龙是dragon,根本不是一个词,你以为外国人都傻的,这种翻译都不会,另外这种名字通常是音译,就好像乔丹.阿彻尔不会翻译成乔丹.弓箭手一样
机器人。。。。
楼主的这篇文章让我想起Dr. Sean的Heaven Sword and Dragon Saber
zhouhaiyang 发表于 2015-8-9 11:26
恐龙是dinosaur,龙是dragon,根本不是一个词,你以为外国人都傻的,这种翻译都不会,另外这种名字通常是音 ...
伊利丹·怒风 席尔瓦纳斯·风行者 布莱恩·铜须 笑而不语。
人家是搞笑版,不要太在意啦,不过没写平南四郡时候的那段艳事?
有一种看谷歌机翻的感觉...
involute 发表于 2015-8-14 16:58
伊利丹·怒风 席尔瓦纳斯·风行者 布莱恩·铜须 笑而不语。
魔兽那些已经是特有奇幻文学翻译方法了,从台湾版的魔戒、龙枪就是这样翻译。
madblue 发表于 2015-8-18 10:58
人家是搞笑版,不要太在意啦,不过没写平南四郡时候的那段艳事?
已经写了,不过不详细。一笔带过。
雄性大鸟=枭雄
看得我脑洞大开