從巴格達到紐奧良

黑白集

卡翠納颶風蹂躝過後的紐奧良，讓美國人和全世界同感震驚：這個超級強國何以看起來像非洲戰亂國家？
問題不在颶風和洪水的摧殘，也不在城裡黑人或窮人的比率；問題在布希政府無能的預警和救災，讓饑餓的災民變成四處打劫的暴民，讓光鮮愉悅的爵士之都變成了失序沉淪的城市。也難怪，剛從伊拉克返國被派來此地的士兵，感覺自己像又到了巴格達。
此刻的紐奧良，的確很難不讓人聯想到巴格達。當初布希跨洋出兵伊拉克，一路暢行無阻，直取巴格達；今天，自己的國民有難，卻拖了一周才送出救援物資，讓紐奧良陷於無水無電無政府狀態。攻擊時英勇無比，救援時無能之至，這不是好戰的布希政府圖窮匕現嗎？
美國政府這次對風災應變遲緩，主要是防災應變體系被九一一後新成立的「國土安全部」收併，而國安部一味將重點放在反恐，疏忽了防災救災。事實上，這次救援國民兵姍姍來遲，也是因為本州的民兵全派到伊拉克戰場去了。這都是紐奧良與巴格達難以割斷的命運聯結。
負責指揮救災的阿諾瑞中將日昨在紐奧良街頭巡視時，不止一次走到持槍警戒的士兵身旁，叫他們把槍放下來，不要再指向人民。這正是巴格達後遺症。在布希政府編織的那套反恐教條與保安信仰下，有些國民兵連自己要保衛的是誰都搞昏頭了。
紐奧良的脫序，讓美國政府認清：饑餓的人民會變成憤怒的人民。接下來，美國人民是否也會想到巴格達人的饑餓和憤怒？

【2005/09/05 聯合報】黑白集

卡翠納颶風蹂躝過後的紐奧良，讓美國人和全世界同感震驚：這個超級強國何以看起來像非洲戰亂國家？
問題不在颶風和洪水的摧殘，也不在城裡黑人或窮人的比率；問題在布希政府無能的預警和救災，讓饑餓的災民變成四處打劫的暴民，讓光鮮愉悅的爵士之都變成了失序沉淪的城市。也難怪，剛從伊拉克返國被派來此地的士兵，感覺自己像又到了巴格達。
此刻的紐奧良，的確很難不讓人聯想到巴格達。當初布希跨洋出兵伊拉克，一路暢行無阻，直取巴格達；今天，自己的國民有難，卻拖了一周才送出救援物資，讓紐奧良陷於無水無電無政府狀態。攻擊時英勇無比，救援時無能之至，這不是好戰的布希政府圖窮匕現嗎？
美國政府這次對風災應變遲緩，主要是防災應變體系被九一一後新成立的「國土安全部」收併，而國安部一味將重點放在反恐，疏忽了防災救災。事實上，這次救援國民兵姍姍來遲，也是因為本州的民兵全派到伊拉克戰場去了。這都是紐奧良與巴格達難以割斷的命運聯結。
負責指揮救災的阿諾瑞中將日昨在紐奧良街頭巡視時，不止一次走到持槍警戒的士兵身旁，叫他們把槍放下來，不要再指向人民。這正是巴格達後遺症。在布希政府編織的那套反恐教條與保安信仰下，有些國民兵連自己要保衛的是誰都搞昏頭了。
紐奧良的脫序，讓美國政府認清：饑餓的人民會變成憤怒的人民。接下來，美國人民是否也會想到巴格達人的饑餓和憤怒？

【2005/09/05 聯合報】