转载：现代汽车宣称在中国市场销售成绩骄人

现代汽车集团在中国创下了新的月销售纪录。

12月5日，现代汽车集团表示，11月份现代汽车在中国卖出了9万888辆，起亚汽车卖出了5万2099辆，共卖出了14万4987辆。这比此前月销售量的最大值，即今年9月的12万7828辆还超出了1万5159辆（13%）。与一年前即去年11月份的11万零848辆相比，销售量增加了31%。

截至今年8月，当地上市的现代车朗动（韩国名是Avante）和10月首次亮相的起亚车K3等新车带动了销售量的增加。11月份一个月期间，朗动卖出了1万8910辆，K3卖出了1万零313辆。朗动和K3迎合喜欢大车的中国消费者的需求，在大小和高度上比韩国国内的模型加长了10~40毫米左右。SUV依旧保持良好态势。今年11月份，现代车Tucson ix在中国卖出了1万4580辆，起亚车Sportage R卖出了8492辆。现代车拓宽在中国西部地区的销售网，展开了具有攻击性的市场营销。今年以来，和四川·甘肃等16个地方的交易商签约，拓宽了销售网。此外，今年7月，现代车年产40万辆规模的北京第三工厂竣工，扩充了供给能力。

中国和日本围绕钓鱼岛（日本称尖阁列岛）的矛盾未得到解决也给韩国带来了好处。日本丰田11月在中国的销售量比去年同期减少了22%，只卖出了6万3800多辆。

今年以来到11月末为止，现代·起亚在中国的累计销售达到了119万8194辆，超过了去年全年的销售量（117万2318辆）。现车汽车集团预计，如果以这种趋势发展下去，将会超过今年在中国国内的销售目标125万辆（现代车79万辆，起亚车46万辆）。如果这个月也能创造和11月份一样的实际业绩，今年现代汽车集团在中国就会创下134万多辆的销售业绩。在中国，现代汽车集团现在继德国大众和美国通用之后位列销售榜的第三名。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com 现代汽车集团在中国创下了新的月销售纪录。

12月5日，现代汽车集团表示，11月份现代汽车在中国卖出了9万888辆，起亚汽车卖出了5万2099辆，共卖出了14万4987辆。这比此前月销售量的最大值，即今年9月的12万7828辆还超出了1万5159辆（13%）。与一年前即去年11月份的11万零848辆相比，销售量增加了31%。

截至今年8月，当地上市的现代车朗动（韩国名是Avante）和10月首次亮相的起亚车K3等新车带动了销售量的增加。11月份一个月期间，朗动卖出了1万8910辆，K3卖出了1万零313辆。朗动和K3迎合喜欢大车的中国消费者的需求，在大小和高度上比韩国国内的模型加长了10~40毫米左右。SUV依旧保持良好态势。今年11月份，现代车Tucson ix在中国卖出了1万4580辆，起亚车Sportage R卖出了8492辆。现代车拓宽在中国西部地区的销售网，展开了具有攻击性的市场营销。今年以来，和四川·甘肃等16个地方的交易商签约，拓宽了销售网。此外，今年7月，现代车年产40万辆规模的北京第三工厂竣工，扩充了供给能力。

中国和日本围绕钓鱼岛（日本称尖阁列岛）的矛盾未得到解决也给韩国带来了好处。日本丰田11月在中国的销售量比去年同期减少了22%，只卖出了6万3800多辆。

今年以来到11月末为止，现代·起亚在中国的累计销售达到了119万8194辆，超过了去年全年的销售量（117万2318辆）。现车汽车集团预计，如果以这种趋势发展下去，将会超过今年在中国国内的销售目标125万辆（现代车79万辆，起亚车46万辆）。如果这个月也能创造和11月份一样的实际业绩，今年现代汽车集团在中国就会创下134万多辆的销售业绩。在中国，现代汽车集团现在继德国大众和美国通用之后位列销售榜的第三名。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com