中日关系“政冷经热” 小泉外交“忘了中国”

日本《朝日新闻》发表了题为《小泉外交忘了中国？》的社论，对中日两国政治关系停滞不前的现状表示担心，并希望小泉能积极主动地推动中日政治关系向前发展。

<P>　　社论称，21日小泉将访问韩国，并同卢武铉总统进行会谈。日韩关系不断深化，日中关系则着实令人担心。无论在政治上还是在经济上，缺少中国的参与，亚洲就无法真正发挥活力。继1998年中国国家主席江泽民访日、2001年日本首相小泉访华之后，日中两国的首脑互访就陷入了停顿状态。

<P>　　社论强调，与冷淡的外交关系相反，日中经济关系却在不断扩大。“政冷经热”已成为当前日中关系的整体概括。但是，经济关系的迅速发展并不表示首脑交流就无足轻重。“政冷”的原因是由于小泉参拜靖国神社，虽然小泉每次参拜时都说“早晚会得到理解”，但经过如此长时间之后日中关系仍没有任何变化的迹象，而且也看不到政府意欲改变现状的努力。如能实现首脑间对话，许多问题就可能被合理解决。例如在东海油田开发问题上，通过首脑会谈，就可能避免冲突而实现共同开发；在伴随中国经济高速增长而产生的环境问题及替代能源开发问题上，日本则可进行必要的技术协助；而北京至上海间的高速铁路是否导入新干线，也可能会有所进展；此外，日中韩的合力还可以在朝鲜问题上有所作为，加速核问题和人质问题的尽早解决。

<P>　　社论还称，日中间的“政治冷淡”，影响到的不仅仅是两国间关系，而且，东南亚联盟诸国也已开始对“无法同中国进行政治对话”的日本是否具有地区领导力而产生了质疑。

<P>　　社论最后指出，日本历任首相都努力维持同中国的友好关系。1989年之后，首位访问中国的西方发达国家领导人正是日本首相海部俊树，最早表示支持中国加入WTO的也是日本。希望小泉能站在亚洲外交的广阔视野上，从正面推进日中两国关系。 </P>
日本《朝日新闻》发表了题为《小泉外交忘了中国？》的社论，对中日两国政治关系停滞不前的现状表示担心，并希望小泉能积极主动地推动中日政治关系向前发展。

<P>　　社论称，21日小泉将访问韩国，并同卢武铉总统进行会谈。日韩关系不断深化，日中关系则着实令人担心。无论在政治上还是在经济上，缺少中国的参与，亚洲就无法真正发挥活力。继1998年中国国家主席江泽民访日、2001年日本首相小泉访华之后，日中两国的首脑互访就陷入了停顿状态。

<P>　　社论强调，与冷淡的外交关系相反，日中经济关系却在不断扩大。“政冷经热”已成为当前日中关系的整体概括。但是，经济关系的迅速发展并不表示首脑交流就无足轻重。“政冷”的原因是由于小泉参拜靖国神社，虽然小泉每次参拜时都说“早晚会得到理解”，但经过如此长时间之后日中关系仍没有任何变化的迹象，而且也看不到政府意欲改变现状的努力。如能实现首脑间对话，许多问题就可能被合理解决。例如在东海油田开发问题上，通过首脑会谈，就可能避免冲突而实现共同开发；在伴随中国经济高速增长而产生的环境问题及替代能源开发问题上，日本则可进行必要的技术协助；而北京至上海间的高速铁路是否导入新干线，也可能会有所进展；此外，日中韩的合力还可以在朝鲜问题上有所作为，加速核问题和人质问题的尽早解决。

<P>　　社论还称，日中间的“政治冷淡”，影响到的不仅仅是两国间关系，而且，东南亚联盟诸国也已开始对“无法同中国进行政治对话”的日本是否具有地区领导力而产生了质疑。

<P>　　社论最后指出，日本历任首相都努力维持同中国的友好关系。1989年之后，首位访问中国的西方发达国家领导人正是日本首相海部俊树，最早表示支持中国加入WTO的也是日本。希望小泉能站在亚洲外交的广阔视野上，从正面推进日中两国关系。 </P>
[此贴子已经被作者于2004-7-21 5:20:40编辑过]