脑残2.0版即将升级，禁用外语缩略词不止于电视，马上网 ...

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/03 12:24:23


“也许，从此再无CCTV……”
“禁用外语缩略词规定”原来出自中宣部和广电总局
央视只是先行者，平面媒体和网络会相继接到通知。
http://gcontent.nddaily.com/1/ab ... log/8d5/ca5356.html

最重要的消息是：

真理部对于“禁用外语缩略词”这一规定将不仅仅限于电台、电视台，而是要扩大到整个平面媒体和网络，请超大各位网友们好自为之吧。
-------------------------------------------

整个报道很长，有些内容比较搞笑，摘出来大家一起娱乐一下：

伤筋动骨型IT类

    点评：这一大类几乎所有名称要重现写过。

    最广受众面　IT从业人员以后就要改成“信息科技从业人员”，再全一点的就是“对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员”。

    最绕口“新的内置GPS的iPhone 3GS，采用了比G SM更先进的WCDMA技术”会变成“新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机，采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。”

    最陌生“我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器)”，其实是在说“我刚买了一个MP3”。

    最杯具　IBM不得不要从头开始宣传自己的全称“万国商用机器公司”。

    悲喜交加型　体育类

    点评：是仅次于信息科技的又一个“重灾区”。

    最典型　FIFA要变身为“国际足联”，WBC是“拳击理事会”，F1要变成“一级方程式赛车锦标赛”。

    最喜剧　中国国家篮球联盟联赛会歌里，有一段是大喊“CBA！CBA！”，以后就改成“中国国家篮球联盟！中国国家篮球联盟！”

    最费舌　孙正平老师本来只用播报：“今天带来的比赛是由CCTV 5转播的N BA总决赛……火箭队由CBA培养的姚明领衔”会变成“今天带来的比赛是由中国中央电视台第五频道转播的美国国家篮球联盟总决赛……得克萨斯州休斯敦火箭队由中国国家篮球联盟培养的姚明领衔。”

    脱胎换骨型　生活类

    点评：牵涉到众多和民生息息相关的名称。

    最宏大　CPI(Consumer Price Index)变成“消费者物价指数”，GDP(Gross Domes-tic Product)是“国内生产总值”，PPI(Producer Price Index)是“生产者物价指数”。

    最微小“我去医院做了个B超。”要说成“我去医院做了个第二型超声波检查”，CT会变成“电子计算机X射线断层扫描……”

    最正经“我刚看了场IMAX版《爱丽丝漫游仙境》，还不如看普通3D”要说成“我刚看了场图像最大化技术的《爱丽丝漫游仙境》，还不如去看普通三维技术播放的。”

    最崩溃　爱美的女生请不要崩溃，“××牌对剥皮或美白(增白)后，受损和损伤的皮肤保护和修护使用的再生霜很好用”，其实主持人只是说“××牌BB霜很好用。”

    前途莫测型　娱乐类

    点评：给要想在内地媒体上亮相的组合、歌手亮红灯。

    最雷人　以后去唱K TV要说成“去唱‘自娱自乐音乐电视’”，用Windows系统要说成“用‘视窗操作系统’”，连“WC”都变成“厕所”或“茅坑”。

    最正经　MTV要更名为“美国音乐电视台”，那么“CCTV -MTV音乐盛典”呢？请字正腔圆地念“中国中央电视台-美国音乐电视台音乐盛典”。

    最啰嗦“S.H.E，以后要改成什么？赛琳娜、赫比和艾拉的歌唱组合，‘女朋友’组合，她她她组合，还是干脆音译成‘射’算了……”

    最亲民　Twins是不是要音译成“吞死组合”，或者“阿撒、阿娇(简称撒娇)组合？”

“也许，从此再无CCTV……”
“禁用外语缩略词规定”原来出自中宣部和广电总局
央视只是先行者，平面媒体和网络会相继接到通知。
http://gcontent.nddaily.com/1/ab ... log/8d5/ca5356.html

最重要的消息是：

真理部对于“禁用外语缩略词”这一规定将不仅仅限于电台、电视台，而是要扩大到整个平面媒体和网络，请超大各位网友们好自为之吧。
-------------------------------------------

整个报道很长，有些内容比较搞笑，摘出来大家一起娱乐一下：

伤筋动骨型IT类

    点评：这一大类几乎所有名称要重现写过。

    最广受众面　IT从业人员以后就要改成“信息科技从业人员”，再全一点的就是“对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员”。

    最绕口“新的内置GPS的iPhone 3GS，采用了比G SM更先进的WCDMA技术”会变成“新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机，采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。”

    最陌生“我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器)”，其实是在说“我刚买了一个MP3”。

    最杯具　IBM不得不要从头开始宣传自己的全称“万国商用机器公司”。

    悲喜交加型　体育类

    点评：是仅次于信息科技的又一个“重灾区”。

    最典型　FIFA要变身为“国际足联”，WBC是“拳击理事会”，F1要变成“一级方程式赛车锦标赛”。

    最喜剧　中国国家篮球联盟联赛会歌里，有一段是大喊“CBA！CBA！”，以后就改成“中国国家篮球联盟！中国国家篮球联盟！”

    最费舌　孙正平老师本来只用播报：“今天带来的比赛是由CCTV 5转播的N BA总决赛……火箭队由CBA培养的姚明领衔”会变成“今天带来的比赛是由中国中央电视台第五频道转播的美国国家篮球联盟总决赛……得克萨斯州休斯敦火箭队由中国国家篮球联盟培养的姚明领衔。”

    脱胎换骨型　生活类

    点评：牵涉到众多和民生息息相关的名称。

    最宏大　CPI(Consumer Price Index)变成“消费者物价指数”，GDP(Gross Domes-tic Product)是“国内生产总值”，PPI(Producer Price Index)是“生产者物价指数”。

    最微小“我去医院做了个B超。”要说成“我去医院做了个第二型超声波检查”，CT会变成“电子计算机X射线断层扫描……”

    最正经“我刚看了场IMAX版《爱丽丝漫游仙境》，还不如看普通3D”要说成“我刚看了场图像最大化技术的《爱丽丝漫游仙境》，还不如去看普通三维技术播放的。”

    最崩溃　爱美的女生请不要崩溃，“××牌对剥皮或美白(增白)后，受损和损伤的皮肤保护和修护使用的再生霜很好用”，其实主持人只是说“××牌BB霜很好用。”

    前途莫测型　娱乐类

    点评：给要想在内地媒体上亮相的组合、歌手亮红灯。

    最雷人　以后去唱K TV要说成“去唱‘自娱自乐音乐电视’”，用Windows系统要说成“用‘视窗操作系统’”，连“WC”都变成“厕所”或“茅坑”。

    最正经　MTV要更名为“美国音乐电视台”，那么“CCTV -MTV音乐盛典”呢？请字正腔圆地念“中国中央电视台-美国音乐电视台音乐盛典”。

    最啰嗦“S.H.E，以后要改成什么？赛琳娜、赫比和艾拉的歌唱组合，‘女朋友’组合，她她她组合，还是干脆音译成‘射’算了……”

    最亲民　Twins是不是要音译成“吞死组合”，或者“阿撒、阿娇(简称撒娇)组合？”
来吧来吧，在这么有喜感的社会里生活，多幸福啊！
焦点悬念

    电视剧也要执行吗？

    （回答者：广东电视台播音主持人管理科魏科长）

    改口规定的执行难度大吗？

    “我觉得不会很大，我相信国家也不会真的一刀切，我觉得这个规定是针对那些哗众取宠的主持人的，他们以为非要用点外语才能显示水平，有点故意的、卖弄的想法。”

    适用于所有频道、节目和电视剧吗？

    “应该先从主持人开始实行，因为他们出镜率较高。而电视剧，大家不可能守在那里、每一集地去揪出谁说的话不符合规定。”

    电视台内部有争议或分歧吗？

    “目前为止，大部分人还不知道呢，应该争议也不会很大，只要它说得有道理就行。国家既然提出这个问题了，应该是已经引起公愤了才会提这个问题的吧。”

    （本报记者　蔡丽怡）

要转载就转全了。
删除 盖楼 4分钟前
幸好上海世博百花齐放了！
[第71楼]南都网友(219.133.201.*) 说: 删除 盖楼 5分钟前
SOS怎么说？
[第70楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 8分钟前
老是把别人的语言和文字搬到自己的母语里来……抹掉了各个民族的文化生存与展示的特色和个性，还要硬说这就是国际化！呵呵，这不自欺欺人吗！人人都穿西服，个个都说英语……那是什么世界啊！假如照此办理，那么，我们将在下个月的黄埔江畔看到的就会是一个建筑和文字（也就是文化）都只有一副面孔的上海世博！可怕不？
[第69楼]祝华 说: 删除 盖楼 10分钟前
《中华人民共和国国家通用语言文字法》2001年1月1日起施行，早就该这样了，在中国的地面上，就应该遵守中国的法律，使用中国的语言文字，这不是是否好用的问题，也不是懂不懂英文的问题，即使全国人民都懂“BNA”，也应该使用汉语，每个民族都有民族自尊心，难道中国人是例外？

[第68楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 20分钟前
啊乜乜，意识到非要改正不可了，就吃吃回头草啦……
[第67楼]南都网友(118.254.134.*) 说: 删除 盖楼 29分钟前
是应该改改了!现在有些泛滥.
[第66楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 34分钟前
本土语言，就是要净化！不净化，以后你的孩子连“爸爸”都不会说了！
[第65楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 42分钟前
某些死命冷嘲此次“叫停在中文里夹杂外文”禁令的人，是在有意无意的偷换概念，混淆黑白。其实，某些数据性的字母，并不在本次禁绝之列。历史上，123456这些阿拉伯数字的引进，挺好啊，也没人叫停。“公里”，史上也并没有故意用英文写成“m”夹杂在中文里！那是因为，那个时期的学人没有今天某些人那么崇洋！没有今天某些假洋鬼子那么思想僵化！
不要紧，这批媚外的所谓年轻人迟早会觉悟或者老去，待到他们的儿孙一代满嘴“我是chian人”“我的名字叫shabi”的时候，他们中间还有脑子的，必定会后悔。
[第64楼]南都网友(221.0.15.*) 说: 删除 盖楼 44分钟前
改得很好，这样我们一看就明白
[第63楼]手机读者(117.136.19.*) 在手机上说: 删除 盖楼 47分钟前
MY GOD!
[第62楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 57分钟前
某假洋鬼子对书法十分感兴趣，决定在这方面有所建树。于是花重金购买了上等的文房四宝。一日，饭后突生雅兴，一番磨墨拟纸，并点上了上好的檀香，颇有王羲之风范，又具颜真卿气势，定神片刻，泼墨挥毫，郑重地写下一行字：骂人，niu!
[第61楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
忘了给骂人者自报家门，我是一个中国作家！一个老成的记者！一个汉语写作者！
[第60楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
某假洋鬼子对书法十分感兴趣，决定在这方面有所建树。于是花重金购买了上等的文房四宝。一日，饭后突生雅兴，一番磨墨拟纸，并点上了上好的檀香，颇有王羲之风范，又具颜真卿气势，定神片刻，泼墨挥毫，郑重地写下一行字：hello world
[第59楼]南都网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
夹杂外文！早就已经引起公愤了！只不过并非每一个不满的人都会发声罢了！
[第58楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
韩国人很民族，很自尊，前些年，连“汉城”都改成了“首尔”！这就是民族尊严！他改了“汉城”，并不会妨碍和汉族的母语国家友好往来啊？就这一点而论，我觉得韩国人很有血性！反观我们某些国人……呵呵！不提也罢。
[第57楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
阿弥陀佛，有的“假洋鬼子”说的话，确实不必回应。
[第56楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
赵军，你真是我的好同学！
但不要骂他们。他们只是中华民族里很少人数的一小部分媚外者。
[第55楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 2小时前
本人人微，自然言轻，自然不敢乱说乱弹。可是，在看见整一个城市的媒体先锋和文字精英们都在开口闭嘴“rbt”（不就一个“快速公交”嘛！又不是没中文！什么“啊的屁”！）的时候，再看看那些连本来蛮正常地行驶了几十年的“公交汽车”公司也在全民媚外的某一年早早变成了“大巴”公司的时候，我只能选择失语。嗨，这个民族！

我哋失语啰！俺也失语了！

[第54楼]赵军 说: 删除 盖楼 3小时前
支持广电的做法，好好的汉语为什么要夹杂的英语，早就看不惯国内那些假洋鬼子了，不喜欢这个国家的都可以滚蛋！去你们理想的国家去
[第53楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
当年，假如某些翻译工作者某些媒体人不媚外，认真的将“卡拉OK”好好琢磨一下，译成“大家唱”，多好啊！又准确又简单又中文化！可惜，那个年头，全民媚外！好在，我们现在觉醒了！
[第52楼]南都网友(211.141.204.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
看來 鲜橙网友(59.41.252.*) 還真是憂國憂民呢！你應該去振興中華民族！你應該早出生半個多世紀，那個時代才是最適合你的。你最適合去當人大代表、政府官員。你這言論不是叫偏執，而是偏激。
--------------
光腚菊出臺的這類規定最先讓我想到的是台灣的所謂的“去中國化”種種可笑的行徑。。。
況且中文中使用英文縮寫也只是少部份，並沒有濫用用到令人噁心的程度。
[第51楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
当年，就是我们向中央台提意见，说夹杂“mtv”不合适，应该改为“音乐电视”。后来，他们就改正了。中央台的某些主持人老在说“cctv”，确实叫人伤感。除非你是对老外播音，对国人，何必呢？
[第50楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
孔子是世界文化名人，老外翻译“老子”一词，也还是用“laozi”，而绝不会在外文里夹杂中文“老子”！我们看到老外这么翻译，也绝不会反感。因为人家使用外来语使用得合理又正确啊！
[第49楼]王小平 说: 删除 盖楼 3小时前
关起门来才好打狗啊.
[第48楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
为了多讲几句“中文夹杂外语”，偏执嘛，可以理解。长大了以后，你会改变你的现阶段观点的——尤其是到了你亲眼看到自己的祖国被《最后一课》（都德作品）的时候，到了那个亡国时节……呵呵，骂人，确实很恶心！
[第47楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
呵呵，骂人，确实很恶心！
[第46楼]南都网友(211.141.204.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
經過不明真相的圍觀群眾一致鑒定認為 鲜橙网友(59.41.252.*) 是一個不折不扣的糞青一坨！
[第45楼]鲜橙网友(59.41.252.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
某些所谓的媒体记者和编辑，由于幼稚，由于偏执，缺乏正确的舆论观，却老是爱利用从业（掌握了话语权，有版面）的机会散布一些只有自己认为是合适的观点！把一家之言当作至理名言！嗟乎！
夹杂外文的文章和语言，我们就是不爱看，不爱听！

[第44楼]南都网友(58.62.51.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
风声雨声读书声，还是继续听我的MP3声声入耳！
[第43楼]南都网友(117.88.89.*) 说: 删除 盖楼 3小时前
1南都网友(210.72.4.*)说:"像GDP、WTO、CPI这几个词汇已经是约定俗成的东西"
============================================

我倒不觉得CPI有多“约定俗成”，一大堆乱七八糟的缩写，除了玩弄屁民外，有什么实在意义？还不如塌塌实实地改为“消费者物价指数”。


后面网友的部分回复，也不是一边倒。
{:3_97:}哈哈哈，真理部在围剿教育部下面教英语的。。。。{:3_97:}以后淫民彻底和英语说拜拜吧。。。不对，是再见吧。。。
南都的文章？
造谣传谣还没被打够？
strongp2 发表于 2010-4-8 16:36


    我不是记者，我也不负责报道此事，我只就我认为比较感兴趣和搞笑的部分和大家分享一下，我发这个帖子当然有我的观点，我没必要站在中间立场上看问题，因为我不是也不想去当各打五十大板的裁判。我的观点和立场看看我帖子的标题就一目了然了。


我觉得嘛，有些的确应该改过来。有些很通俗无歧义的又恨常用的真的没必要改。比如NBA。改了就没那个味了。CPI改为“消费者物价指数”我倒是认可。为什么认可？因为CPI很多人不明白这什么意思呀。很多人看了很多遍了也没弄明白。不能一刀切嘛。

我觉得嘛，有些的确应该改过来。有些很通俗无歧义的又恨常用的真的没必要改。比如NBA。改了就没那个味了。CPI改为“消费者物价指数”我倒是认可。为什么认可？因为CPI很多人不明白这什么意思呀。很多人看了很多遍了也没弄明白。不能一刀切嘛。
回复 8# flyer
俺就帮你来完善一下这帖子，你要是感谢也不需要说这么一堆话吧。实话说俺没耐心看。
回复 6# 疯狂的伊万伊万
嘿嘿，现在高校里还真有一些老师反对这么搞英语教学的，认为这个大大压缩了学生搞科研的时间，没事儿都琢磨英语去了。
万字军骑士 发表于 2010-4-8 16:38


    有链接，有报纸，自己看去吧。
strongp2 发表于 2010-4-8 16:44


    {:3_86:}嘿嘿，但英语每年光4-6级别考试报名费就3.2亿多。。。。
管他什么狗屁规定呢，该说你就还是照说，难道真理部还能＂吹得我涨＂么？
回复 13# 疯狂的伊万伊万

没办法。很多单位招聘的报名条件就是这个，如果没有，第一轮筛选就可以去家里蹲了。
中宣部有种就干脆宣布全国中小学一律将外语课从必修改成选修或者禁止教学，这样才能从根本上保持中华文化的传统和纯粹。
flyer 发表于 2010-4-8 16:46
你相信电视台以后真不说字母简称了？
以前早就讨论过类似的。 国歌干吗不用二胡唢呐演奏呀。
万字军骑士 发表于 2010-4-8 16:49


    这是报纸报道的标题，我相信不相信重要吗？

建议您先看看链接吧。
如果真的禁止，可能应该禁止下列词汇，不过仔细一看，心凉了半截，国将不国，D将不D啊！：

白夜、百日咳、版画、半径、半旗、饱和、保险、保障、备品、背景、必要、编制、变压器、标本、标高、表决、表象、病虫害、舶来品、博士、博物、不动产、不景气;

[c] 财阀、采光、参观、参看、参照、策动、插话、茶道、长波、常备兵、常识、场合、场所、衬衣、成分、成员、承认、乘客、乘务员、宠儿、抽象、出版、出版物、出超、出发点、出口、出庭、初夜权、处女地、处女作、储藏、储蓄、触媒、传染病、创作、催眠、催眠术、错觉;

[d] 大本营、大局、大气、代表、代言人、贷方、单纯、单利、单位、单行本、但书、蛋白质、导火线、德育、登记、登载、等外、低调、低能、低能儿、低压、敌视、抵抗、地上水、地下水、地质、动态、动议、动员 独裁、独占、读本、短波;

[e] 二重奏;

[f]发明、法律、法人、法庭、法则、番号、反动、反对、反感、反射、反响、反应、泛神论、泛心论、范畴、方案、方程式、方程、方针、放射、分解、分配、分析、分子、风琴、封建、封锁、否定、否决、否认、服务、服用、辐射、复式、复员、复制、副食、副官、副手;

[g] 改编、改订、概括、概略、概念、概算、感性、干部、干事、干线、纲领、高潮、高利贷、高炉、高射炮、高周波、歌剧、工业、攻守同盟、公报、公立、公民、公判、公仆、公认 公诉、公营、公债、共产主义、共和、共鸣、古柯、固定、固体、故障、关系、观测、观点、观度、观念观照、光年、光线、广场、广告、广义、归纳、规范、规则、国际、国教、国库、国立、国税、国体、、革命、过渡;

[h] 海拔、寒带、寒流、航空母舰、和服、黑死病、弧光、化石、化学、化妆品、画廊、环境、幻灯、幻想曲、回收、会谈、会社、会谈、混凝土、活跃、火成岩;

[j] 机关、机关枪、机械、积极、基地、基调、基督、基督教、基质、基准、集团、集中、计划、记号、记录、技师、加农炮、假定、假分数、假名、假想敌、尖兵、尖端、坚持、检波器、简单见习、间接、间歇泉、间歇热、建筑、鉴定、讲师、讲坛、讲习、讲演、讲座、交感神经、交换、交通、交响乐、脚本、脚光、教科书、教授、教养、教育学、酵素、阶级、接吻、节约、结核、解放、解剖、介入、借方、金额、金刚石、金牌、金融、金丝雀、紧张、进度、进化、进化论、进展、经费、经济经济恐慌、经济学、经验、精神、景气、警察、警官、净化、静脉、竞技、就任、拘留、巨匠、巨头、巨星、具体、俱乐部、剧场、决算、绝对、觉书、军部、军国主义、军籍、军需品;

[k] 看守、科目、科学、可决、客观、客体、课程、肯定、空间、坑木、会计、扩散;

[l] 浪人、劳动、劳动者、劳动组合、劳作、累减、类型、冷藏、冷藏车、冷战、理论、理念、理事、理想、理性、理智、力学、立场、立宪、例会、量子、了解、列车、淋巴、临床、领海、领空、领土、流感、流体、流行病、流行性感冒、伦理学、论坛、论战、落选、量贩

[m] :码、麦酒、脉动、漫笔、漫画、漫谈、盲从、媒质、美感、美化、美术、免许、民法、民主、敏感、明确、明细表、命题、母体、母校、目标、目的;

[n] 内服、内阁、内幕、内勤、内容、内在、能动、能力、能率、农作物、暖流;

[o] 偶然;

[p] 派遣、判决、陪审、陪审员、配电盘、配给、批评、平假名、平面、评价、坪;

[q] 旗手、骑士、企业、气分、气密、气体、气质、气船、气笛、牵引车、铅笔、前提、前卫、前线、强制、侵犯、侵略、勤务、清教徒、清算、情报、驱逐舰、取缔、取消、权威、权限、权益、权利
[r] 人格、人力车、人权、人文主义、人选、人气、日程、溶体、肉弹、入场券、入超、入口;

[s] 商法、商业、上水道、少将、少尉、社会、社会学、社会主义、社交、社团、身分、神经、神经过敏、神经衰弱、审美、审判、审问、升华、生产、生产关系、生产力、生理学、生命线、生态学、剩余价值、失效、时间、时事、时效、实感、实绩、实权、实业、使徒、世纪、世界观、市场、市长、事变、事态、事务员、手工业、手榴弹、手续、受难、输出、输入、水成岩、水密、水素、水准、私法、私立、思潮、思想、死角、所得税、所有权、索引;

[t]他律、塌塌米、台、台车、太阳灯、探海灯、探险、探照灯、特长、特务、誊写版、体操、体育、天鹅绒、天主、条件、铁血、通货膨胀、通货收缩、同情、统计、投机、投影、投资、图案、图书馆、退化、退役；

[w]  瓦、瓦斯、外分泌、外勤、外在、唯心论、唯物论、卫生、味之素、胃溃疡、尉官、温床、温度、温室、文化、文库、文明、文学、无产阶级、无产者、舞台、物理、物理学、物语、物质、悟性;

[x]  喜剧、系列、系数、系统、细胞、下水道、纤维、现金、现实、现象、现役、宪兵、宪法、相对、想象、象征、消防、消费、消化、消火拴、消极、小夜曲、小型、校训、效果、协定、协会、心理学、新闻记者、信号、信托、信用、猩红热、刑法、形而上学、性能、序幕、宣传、宣战、选举、旋盘、学府、学会、学历、学士、学位、血色素、血栓、血吸虫、训话、训令、讯问;

[y] 压延、雅乐、演出、演说、演习、演绎、演奏、燕尾服、羊羹、阴极、业务、液体、医学、遗传、义务、议决、议会、议员、议院、艺术、异物、意匠、意识、意义、意译、阴极、音程、银行、银幕、引渡、印鉴、印象营养、影象、优生学、游离、游弋、右翼、语源学、预备役、预后、预算、元帅、元素、园艺、原动力、原理、愿意、原则、原子、原罪、原作、远足、运动、运动场、运转手;

[z] 杂志、展览会、战线、哲学、真空管、阵容、政策、政党、支部、支配、支线、知识、直观、直接、直径、直觉、直流、止扬、纸型、指标、指导、指数、制版、制裁、制限、制御器、制约、质量、中将、终点、仲裁、仲裁人、重点、重工业、株式会社、烛光、主笔、主动、主观、主人公、主食、主体、主义、注射、专卖、转炉、资本、资本家、资料、紫外线、自律、自然淘汰、自由、自治领、宗教、综合、总动员、总理、总领事、组成、组阁、组合、组织、最惠国、左翼、作品、作物、作者、座谈.
造汽 发表于 2010-4-8 16:51

全是引进的日语词汇啊！

触目惊心，有种中宣部也一道禁掉这些玷污传统中华文化的引进外来词汇
回复 20# 造汽
这素缩略词么。。。{:3_76:}
flyer 发表于 2010-4-8 16:51
楼主
你是转帖就应该对所转内容的真实性负责
如果不同意所转内容就应该在题目中标明这是示众帖
否则有误导的嫌疑对不？
那为什么要过英语四级呀？
CNMD

楼主
你是转帖就应该对所转内容的真实性负责
如果不同意所转内容就应该在题目中标明这是示众帖
否则有 ...
万字军骑士 发表于 2010-4-8 16:55



《南方都市报》是中共广东省委宣传部领导下的南方报业集团发行量最大的一份日报，您认为它的真实性怎么样？我不是新闻从业人员，我从哪个渠道去证实它今天的报纸和它的电子版的内容的真实性？

一份中共领导下的广东第一大报，从社长到总编到编辑到记者，层层把关才能上印刷机，您认为它的真实性怎么样？

这个新闻是我坐在家里自己编出来的？我当然有我的观点，而且非常鲜明，不会误导，看我帖子的标题不是很清楚吗？
楼主
你是转帖就应该对所转内容的真实性负责
如果不同意所转内容就应该在题目中标明这是示众帖
否则有 ...
万字军骑士 发表于 2010-4-8 16:55



《南方都市报》是中共广东省委宣传部领导下的南方报业集团发行量最大的一份日报，您认为它的真实性怎么样？我不是新闻从业人员，我从哪个渠道去证实它今天的报纸和它的电子版的内容的真实性？

一份中共领导下的广东第一大报，从社长到总编到编辑到记者，层层把关才能上印刷机，您认为它的真实性怎么样？

这个新闻是我坐在家里自己编出来的？我当然有我的观点，而且非常鲜明，不会误导，看我帖子的标题不是很清楚吗？


日本就走入了另一个极端, 全是外来拼音字, 原来的汉字不用, 迟早日语就是用日文字母讲的英语.;funk

日本就走入了另一个极端, 全是外来拼音字, 原来的汉字不用, 迟早日语就是用日文字母讲的英语.;funk
IBM杯具了，换成翻译后的名字，谁还认识了
想想未来的IBM笔记本上的牌子的长度就有点崩溃

现象要郁闷死了，还要重新做市场推广额
flyer 发表于 2010-4-8 17:02
南都的真实性是被它自己毁掉的
体制内又如何？
体制内同样要有化粪池
IBM杯具了，换成翻译后的名字，谁还认识了
============================
国际商业机器也不认得 ?
我回来了 发表于 2010-4-8 17:04

国际商用机器公司，反正现在国机的笔记本不会有国机字样了，全是勒诺佛的“想板子”

南都的真实性是被它自己毁掉的
体制内又如何？
体制内同样要有化粪池
万字军骑士 发表于 2010-4-8 17:05



    呵呵，你爱信不信，没人拿着枪逼在你脑门上让你相信任何东西，你信《人民日报》是你的事情。

你说南都是假的它就是假的？你得拿出证据啊……

我从来不强迫别人，你也无权强迫我接受你的观点。
南都的真实性是被它自己毁掉的
体制内又如何？
体制内同样要有化粪池
万字军骑士 发表于 2010-4-8 17:05



    呵呵，你爱信不信，没人拿着枪逼在你脑门上让你相信任何东西，你信《人民日报》是你的事情。

你说南都是假的它就是假的？你得拿出证据啊……

我从来不强迫别人，你也无权强迫我接受你的观点。
我们不能把媒体公信力与XX公信力放在一起比较，因为两者完全在不同层次上，
媒体你可以不信，它一点辙都没有，没有任何力量把你“被OO”，
但XX你不敢不信，不可不信，不能不信，因为它可以让你“被OO”
所以我们对它要求高一点点也是正常的。
flyer 发表于 2010-4-8 17:08
你的思维就是非此即彼的？
我可从来没买过《人民日报》也不关心上面有些什么
但南都在08年一年的所作所为已经足以让人侧目了
我就敢说这篇文章又是在曲解和误导
中国的电视台以后不可能不用字母缩写和外来词汇

南都的真实性是被它自己毁掉的
体制内又如何？
体制内同样要有化粪池
万字军骑士 发表于 2010-4-8 17:05

再提醒万字兄一遍~其实南都新闻的真实性高过大多数国内报纸的自采新闻，只不过后者一般影响不大。低素质的记者编辑更容易造谣，因为他们根本不会发掘并写出真相，连一条社会新闻都能漏洞百出。
新华社的胡说八道和乌龙也不少了。
南都的真实性是被它自己毁掉的
体制内又如何？
体制内同样要有化粪池
万字军骑士 发表于 2010-4-8 17:05

再提醒万字兄一遍~其实南都新闻的真实性高过大多数国内报纸的自采新闻，只不过后者一般影响不大。低素质的记者编辑更容易造谣，因为他们根本不会发掘并写出真相，连一条社会新闻都能漏洞百出。
新华社的胡说八道和乌龙也不少了。

你的思维就是非此即彼的？
我可从来没买过《人民日报》也不关心上面有些什么
但南都在08年一年的所作所 ...
万字军骑士 发表于 2010-4-8 17:20

要求与操作毕竟是两码事，就像某菊也多次对电视广告发限制令，效果大家都看到了。
俺们是部委所属的科技类报纸，前两周也接到过这个通知（ZXB例会直接传达给各媒体负责人）。不过同事大多认为科技新闻应该不受此限制。
你的思维就是非此即彼的？
我可从来没买过《人民日报》也不关心上面有些什么
但南都在08年一年的所作所 ...
万字军骑士 发表于 2010-4-8 17:20

要求与操作毕竟是两码事，就像某菊也多次对电视广告发限制令，效果大家都看到了。
俺们是部委所属的科技类报纸，前两周也接到过这个通知（ZXB例会直接传达给各媒体负责人）。不过同事大多认为科技新闻应该不受此限制。
呵呵，相比大多数的喉舌来说，南都算是一份还有点良知的报纸了。
回复 31# flyer


    那个家伙在说什么？真是个麻烦！
大多数？当年中央台的新闻调查的记者冒着那么大的风险爆出来一个煤矿将少报漏报的死亡矿工的实体藏在一个破土洞里，这有几个人能干呀？有良心是应该的，多大个事情呀。
回复 33# 万字军骑士


    如有曲解和误导，请向相关部门投诉，这是你的义务！
strongp2 发表于 2010-4-8 17:27

当年，呵呵，当年不要说新闻调查，焦点访谈也不错啊。

现在呢？除了各地学习实践科学发展观实况，就是歌功颂德式的表扬稿，要看到一点负面的东西，批评的东西，基本上，很难
血花刀剪 发表于 2010-4-8 17:21
敢问血花兄做过多少家报纸的调查？
结果又如何？
新华社的通讯我看得很少就不予评论了
就连最为人诟病的CCTV的造谣次数跟南都相比都只能是自愧不如
可笑的是后者还一直自诩为反映真相、可观、良心云云
脑残2.0版即将升级，禁用外语缩略词不止于电视，马上网 ... 禁止外语缩略词？只不过是转移视线的小伎俩而已 国家语委回应央视屏蔽英文缩略词：持谨慎态度 国家语委回应央视屏蔽英文缩略词：持谨慎态度 广电总局号召向央视看齐 “屏蔽缩略词”系误读 新华社新闻报道中的禁用词 央视转播屏蔽外文缩略词 从此不再"NBA"和"CBA" ... 巴铁国出差见闻缩略 新闻报道中的禁用词（第一批） 强烈建议超大今后禁用“TG”一词！ 建议禁用“越南猴子”一词 军事畅谈版是否该禁用投票