伊拉克新政府主要成员名单及其相关背景

法新社1日报道了伊拉克新政府主要成员名单。新政府将从今年6月30日开始管理国家，直到伊拉克于2005年1月举行大选。

<P>　　总统：加齐·亚瓦尔；

<P>　　副总统：易卜拉欣·加法里；

<P>　　副总统：鲁什·沙维斯；

<P>　　总理：伊亚德·阿拉维；

<P>　　副总理（负责国家安全）：巴尔哈姆·萨利赫；

<P>　　外交部长：胡斯海亚尔·兹巴里（未变）；

<P>　　石油部长：萨米尔·阿巴斯·加德班；

<P>　　内政部长：法拉赫·纳基卜；

<P>　　财政部长：阿德尔法·阿卜杜勒·迈赫迪；

<P>　　国防部长：哈齐姆·沙兰；

<P>　　司法部长：马利克·哈桑；

<P>　　电力部长：艾哈姆·萨马赖（未变）；

<P>　　卫生部长：阿拉·阿勒万（原教育部长）；

<P>　　交通部长：穆罕默德·阿里·哈基姆；

<P>　　建设部长：奥马尔·法鲁克·萨拉姆；

<P>　　文化部长：穆菲德·穆罕默德·贾瓦德·贾扎伊里（未变）；

<P>　　水资源部长：阿卜杜勒·拉蒂夫·拉希德（未变）；

<P>　　计划部长：迈赫迪·哈菲兹（未变）；

<P>　　公共工程部长：尼斯林·穆斯塔法·巴尔瓦里（未变）；

<P>　　科技部长：拉沙德·曼丹·奥马尔；

<P>　　贸易部长：穆罕默德·穆斯塔法·巴尔瓦里。
    国际媒体评述

<P>　　伊拉克新政府1日成立。认为加齐·亚瓦尔当选总统使伊拉克成立新政府和6月30日交权计划取得进展。亚瓦尔当选后希望伊拉克重新获得完全主权。

<P>　　美联社的报道说，在美国方面钟情的总统候选人拒绝接受这一职位之后，伊拉克临时管理委员会主席被任命为伊临时政府总统。在宣布任命的同时，巴格达市中心仍不断听到爆炸声。至少有一起爆炸发生在盟军的总部“绿区”，临管会正在那里举行会议。另一起爆炸发生在巴格达会议中心————盟军的新闻办公室和其他部门所在地。

<P>　　加齐·亚瓦尔的当选令成立伊拉克新政府并在6月30日移交政权的计划取得了进展。此前，临管会成员愤怒地谴责美国驻伊的最高行政长官布雷默，说他不顾他们的反对，试图把伊拉克前外交部长帕沙希扶上总统宝座。有消息人士说，美国人曾警告临管会成员，如果他们一意孤行投亚瓦尔的票，美国可能不会认同他们的选择。亚瓦尔毕业于沙特阿拉伯的石油和矿物大学和美国的乔治敦大学。他拥有什叶派和库尔德派临管会成员的支持。达成协议的细节没有向外界透露，但如果美国人坚持起用帕沙希，他们就要冒与伊拉克盟友决裂的风险。

<P>　　法新社报道说，伊拉克新任命的总统加齐·亚瓦尔在被任命后的首次新闻发布会上呼吁联合国安理会讨论形成新的联合国决议，令伊拉克恢复“完全主权”。他说：“我们伊拉克人还希望安理会决议能赋予我们完全主权，让我们能够重建一个自由、独立、民主、联邦制的和统一的国家。”
　　伊拉克新内阁成员的背景

<P>　　总统加齐·亚瓦尔来自海湾地区规模最大的逊尼派部落之一。

<P>　　副总统易卜拉欣·加法里是由什叶派穆斯林组成的达瓦党的领导人。

<P>　　副总统鲁什·沙维斯在埃尔比勒的库尔德自治区任议长，是库尔德斯坦民主党成员。

<P>　　总理伊亚德·阿拉维是美国支持的什叶派穆斯林，与美国军方和中央情报局有联系。他的权力基础“伊拉克民族和谐”组织主要由萨达姆·侯赛因领导的阿拉伯复兴社会党的前成员和前军方人员组成，该党强调政教分离，并将逊尼派和什叶派穆斯林都纳为成员。

<P>　　负责国家安全事务的副总理巴尔哈姆·萨利赫与美国人关系密切，是伊拉克重要的库尔德人组织库尔德斯坦爱国联盟的领导人。

<P>　　51岁的外交部长胡斯海亚尔·兹巴里自去年7月被任命为伊拉克过渡政府的外交部长以来，足迹遍及世界，为建立一个新的、团结的、民主的伊拉克寻求支持。

<P>　　内政部长法拉赫·纳基卜是萨达姆家乡提克里特的官员，萨达姆统治时期的副参谋长哈桑·纳基卜将军(于20世纪70年代末叛逃)的儿子。

<P>　　财政部长阿卜杜勒·迈赫迪是曾在伊拉克君主政治时期任部长的一位备受尊敬的什叶派神职人员的儿子，曾在法国接受教育，是权力巨大的伊拉克伊斯兰革命最高委员会的官员。

<P>　　石油部长萨米尔·加德班自从得到重建和人道援助办公室的任命以来，一直负责管理石油事务。

<P>　　司法部长马利克·哈桑在萨达姆倒台后当选为伊拉克律师协会的会长，很早就对联军关押囚犯的状况以及囚犯被剥夺辩护权提出过抗议。在萨达姆统治时期曾是一名政治犯。20世纪60年代中期曾任文化部长。</P>
法新社1日报道了伊拉克新政府主要成员名单。新政府将从今年6月30日开始管理国家，直到伊拉克于2005年1月举行大选。

<P>　　总统：加齐·亚瓦尔；

<P>　　副总统：易卜拉欣·加法里；

<P>　　副总统：鲁什·沙维斯；

<P>　　总理：伊亚德·阿拉维；

<P>　　副总理（负责国家安全）：巴尔哈姆·萨利赫；

<P>　　外交部长：胡斯海亚尔·兹巴里（未变）；

<P>　　石油部长：萨米尔·阿巴斯·加德班；

<P>　　内政部长：法拉赫·纳基卜；

<P>　　财政部长：阿德尔法·阿卜杜勒·迈赫迪；

<P>　　国防部长：哈齐姆·沙兰；

<P>　　司法部长：马利克·哈桑；

<P>　　电力部长：艾哈姆·萨马赖（未变）；

<P>　　卫生部长：阿拉·阿勒万（原教育部长）；

<P>　　交通部长：穆罕默德·阿里·哈基姆；

<P>　　建设部长：奥马尔·法鲁克·萨拉姆；

<P>　　文化部长：穆菲德·穆罕默德·贾瓦德·贾扎伊里（未变）；

<P>　　水资源部长：阿卜杜勒·拉蒂夫·拉希德（未变）；

<P>　　计划部长：迈赫迪·哈菲兹（未变）；

<P>　　公共工程部长：尼斯林·穆斯塔法·巴尔瓦里（未变）；

<P>　　科技部长：拉沙德·曼丹·奥马尔；

<P>　　贸易部长：穆罕默德·穆斯塔法·巴尔瓦里。
    国际媒体评述

<P>　　伊拉克新政府1日成立。认为加齐·亚瓦尔当选总统使伊拉克成立新政府和6月30日交权计划取得进展。亚瓦尔当选后希望伊拉克重新获得完全主权。

<P>　　美联社的报道说，在美国方面钟情的总统候选人拒绝接受这一职位之后，伊拉克临时管理委员会主席被任命为伊临时政府总统。在宣布任命的同时，巴格达市中心仍不断听到爆炸声。至少有一起爆炸发生在盟军的总部“绿区”，临管会正在那里举行会议。另一起爆炸发生在巴格达会议中心————盟军的新闻办公室和其他部门所在地。

<P>　　加齐·亚瓦尔的当选令成立伊拉克新政府并在6月30日移交政权的计划取得了进展。此前，临管会成员愤怒地谴责美国驻伊的最高行政长官布雷默，说他不顾他们的反对，试图把伊拉克前外交部长帕沙希扶上总统宝座。有消息人士说，美国人曾警告临管会成员，如果他们一意孤行投亚瓦尔的票，美国可能不会认同他们的选择。亚瓦尔毕业于沙特阿拉伯的石油和矿物大学和美国的乔治敦大学。他拥有什叶派和库尔德派临管会成员的支持。达成协议的细节没有向外界透露，但如果美国人坚持起用帕沙希，他们就要冒与伊拉克盟友决裂的风险。

<P>　　法新社报道说，伊拉克新任命的总统加齐·亚瓦尔在被任命后的首次新闻发布会上呼吁联合国安理会讨论形成新的联合国决议，令伊拉克恢复“完全主权”。他说：“我们伊拉克人还希望安理会决议能赋予我们完全主权，让我们能够重建一个自由、独立、民主、联邦制的和统一的国家。”
　　伊拉克新内阁成员的背景

<P>　　总统加齐·亚瓦尔来自海湾地区规模最大的逊尼派部落之一。

<P>　　副总统易卜拉欣·加法里是由什叶派穆斯林组成的达瓦党的领导人。

<P>　　副总统鲁什·沙维斯在埃尔比勒的库尔德自治区任议长，是库尔德斯坦民主党成员。

<P>　　总理伊亚德·阿拉维是美国支持的什叶派穆斯林，与美国军方和中央情报局有联系。他的权力基础“伊拉克民族和谐”组织主要由萨达姆·侯赛因领导的阿拉伯复兴社会党的前成员和前军方人员组成，该党强调政教分离，并将逊尼派和什叶派穆斯林都纳为成员。

<P>　　负责国家安全事务的副总理巴尔哈姆·萨利赫与美国人关系密切，是伊拉克重要的库尔德人组织库尔德斯坦爱国联盟的领导人。

<P>　　51岁的外交部长胡斯海亚尔·兹巴里自去年7月被任命为伊拉克过渡政府的外交部长以来，足迹遍及世界，为建立一个新的、团结的、民主的伊拉克寻求支持。

<P>　　内政部长法拉赫·纳基卜是萨达姆家乡提克里特的官员，萨达姆统治时期的副参谋长哈桑·纳基卜将军(于20世纪70年代末叛逃)的儿子。

<P>　　财政部长阿卜杜勒·迈赫迪是曾在伊拉克君主政治时期任部长的一位备受尊敬的什叶派神职人员的儿子，曾在法国接受教育，是权力巨大的伊拉克伊斯兰革命最高委员会的官员。

<P>　　石油部长萨米尔·加德班自从得到重建和人道援助办公室的任命以来，一直负责管理石油事务。

<P>　　司法部长马利克·哈桑在萨达姆倒台后当选为伊拉克律师协会的会长，很早就对联军关押囚犯的状况以及囚犯被剥夺辩护权提出过抗议。在萨达姆统治时期曾是一名政治犯。20世纪60年代中期曾任文化部长。</P>
[此贴子已经被lintn于2004-6-4 17:20:59编辑过]