很小心还是没躲过,被B B C恶心了:西藏在中文中翻译为 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 22:55:36
我实在是无语了。

矿产和资源

西 藏在中文中的意思是“西部的宝藏摇篮(聚宝盆)”,大约有40%的中国矿交资源位于西 藏,包括金、银...

Mineral and Resource

The Chinese name for Tibet - Xizang Zhizou - means 'western treasure basket'. Approximately 40 per cent of China's mineral resources are in Tibet, including gold, coal ...

[http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/pda/A2671814?s_id=4]我实在是无语了。

矿产和资源

西 藏在中文中的意思是“西部的宝藏摇篮(聚宝盆)”,大约有40%的中国矿交资源位于西 藏,包括金、银...

Mineral and Resource

The Chinese name for Tibet - Xizang Zhizou - means 'western treasure basket'. Approximately 40 per cent of China's mineral resources are in Tibet, including gold, coal ...

[http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/pda/A2671814?s_id=4]
BBC写稿之前也该baidu下吧
人家用股沟的.....:D
半吊子中文编辑
:L  这个藏是指的佛教埋藏的经典吧,个人理解和当地第一次佛教衰亡埋经有关系。
:L 又查了一下,藏是指圣洁,看来偶股沟的不够啊。:L
真服了这些鸟人了
当初也是英国媒体,在关于苏丹问题的报道里面把中文“非洲”的“非”解释称no
自以为是的东西
他们忘了自己的爷爷辈在西 藏都做了些什么了吧?
这么解咱就更不能放手了!
还有,他们说的是大西藏概念,很邪恶:@
go to your mother
毛病!!!!
新一轮的恶魔话中国!!!!
原帖由 f22 于 2008-3-21 11:21 发表
这么解咱就更不能放手了!
还有,他们说的是大西藏概念,很邪恶:@

云南、四川、青海、西藏、甘肃、新疆是吧?
大西藏把吐蕃崩溃之后就从不曾统一在一个政府管治之下的各个藏族聚居区全算在内
后藏是班禅管辖的,达赖只管前藏。