到底是超音速还是超声速——咬文嚼字

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 15:30:17
很不好意思地问一个弱问题:我最早保存了70年代的航空知识,后来也就是最近几年没有连续收藏。记得以前对高速飞机称为“超音速”,而当时在某期上还专门讲解为什么使用“超音速”而不是“超声速”的原因。
    不知何时起,不管是航空知识还是航空世界,都摒弃了“超音速”改为“超声速”。这是什么原因,哪位知道?
    谢谢
很不好意思地问一个弱问题:我最早保存了70年代的航空知识,后来也就是最近几年没有连续收藏。记得以前对高速飞机称为“超音速”,而当时在某期上还专门讲解为什么使用“超音速”而不是“超声速”的原因。
    不知何时起,不管是航空知识还是航空世界,都摒弃了“超音速”改为“超声速”。这是什么原因,哪位知道?
    谢谢
声和音是同意,好像“超音速”是正解!
因为有超声波这个词,估计超声速有可能被理解为超声波的速度,所以就不用了吧.
诸位老大,俺现在都不敢跟人说这个词了,好像很不专业。就没有谁给个正解吗
]]
声和音是现代汉语常见用来表达声音概念的字 有区别的

为了配合英语里面表声音概念的词的多 合理翻译 以及改善用字混乱的现状 推荐使用 声字

这方面我的看法是名词混乱的国家不可能优秀 现在的中国这方面很差 亟待正字决心
原帖由 diamond_1 于 2007-5-19 10:43 发表
因为有超声波这个词,估计超声速有可能被理解为超声波的速度,所以就不用了吧.

凶猛!!:L

知道超声波是超在什么地方吗??:L
声是指音调的高低吧
原帖由 diamond_1 于 2007-5-19 10:43 发表
因为有超声波这个词,估计超声速有可能被理解为超声波的速度,所以就不用了吧.



超声波????:L
有正确解释了吗,呼叫学霸
MS使用简体字的习惯说超音速,而使用繁体字的说超声速。
内地通用超速。
sanzoh 发表于 2007-5-20 11:57


    你可真能扯,什么名称混乱就不优秀?能说说理由吗?顺便说说什么语言名词不乱?
应该是超音速吧


超音速用了很多年,
现在非要改称超声速。
超音速,没文化。
超声速,很学术。
俺们就不理这一套,
超音速,
超音速,
超音速还是超音速。
:D

超音速用了很多年,
现在非要改称超声速。
超音速,没文化。
超声速,很学术。
俺们就不理这一套,
超音速,
超音速,
超音速还是超音速。
:D


重复编辑掉

重复编辑掉
使用英文的鬼佬也应该遇到同样的问题:supersonic vs ultrasonic? 不过速度超过声音速度一般是supersonic,而频率超过音频范围用ultrasonic。另外,还有hypersonic,transonic啥的~~~
sanzoh 发表于 2007-5-20 11:57


这么多国家都躺着中枪了啊。。。。
人类的语言本身就是不完美的这一点您都不知道吗。。。。
即便被称作世界上最严谨的法语也有各种各样会让人误会的地方。
而且您觉得法语这种soixante-dix来表示70,用quatre-vingts来表示80的国家很优秀?
soixante=60  dix=10   quatre=4  vingts=20
聪明的朋友来猜猜quatre-vingts dix是多少吧。
在我看来怎么都是智商低,数学能力有限。






声音二字和他们的排列一样,发出动静的叫声,听到的动静叫音。
简单词组:发声物,收音体
超X速飞机,显然是因为速度太快,让飞行员听不到飞机本来发出的“音”,而不是快到不发出“声”
也不是快到在飞机发出声音之前就已经飞走了。
所以如果真的要咬文嚼字,应该是超音速飞机。

超X速飞机的观测概念集中在“听”上。
顺便,我印象中的大陆人士很少很少用“超声速”这个词。港澳台同胞我就不清楚了。
超音速和超声速有啥区别么?一个意思,你非要准确描述,那就叫超机械波速好了。很准确啊
以前都叫“信息”,现在多叫“资讯”,以前都说“他讲过”,现在多说“他有讲”,以前都说“汉城”,现在都叫“首尔”,以前都叫“中国”,现在多叫“土鳖”。。。。走别人的路,说别人的话,尽量跟原先的一切划清界限。:D
想想声音的速度要声速还是音速不就有答案了?
SUNFLOWER 发表于 2011-3-5 16:32

还有“噪音”vs.“噪声”
其实这就是中文之美啊!
铁道和铁路是不一样的,道是大路,路是小路。
爱情就比情爱高尚,但色情就比情色更加色情
国外就比外国洋气,但钞票就比金钱更加俗气
ASPY 发表于 2007-5-20 11:45


    音道。。。汗一个。。。
北航勃士僧表示一般用超声速
越看越迷糊了.....
silenthunder 发表于 2011-3-5 18:06

怪不得是“勃时生”
我喜欢用“超音速”,结果编辑全部改为超声速。
好在不跟它打交道了,其它杂志社编辑不在乎这点,而且用超音速的多。


甭搭理那些什么媒体杂志的,水平不高还都爱赶潮流.就好像新闻标题,曾几何时"或"字开始流行
或这个或那个或什么乱七八糟的或还是或...或个轰炸机啊或~~
嘁~

也不用在意自己在别人眼里是否“专业”,非常无所谓的东西嘛...
说话能说清楚,对方能听明白才是重要的。说得再专业人家听不懂等于白说
子曰:爱咋咋地。

甭搭理那些什么媒体杂志的,水平不高还都爱赶潮流.就好像新闻标题,曾几何时"或"字开始流行
或这个或那个或什么乱七八糟的或还是或...或个轰炸机啊或~~
嘁~

也不用在意自己在别人眼里是否“专业”,非常无所谓的东西嘛...
说话能说清楚,对方能听明白才是重要的。说得再专业人家听不懂等于白说
子曰:爱咋咋地。


实际上,在学术上都是用“声”而不是用“音”(音乐理论除外)。如声学、噪声、隔声、吸声等等
声是泛指在空气中传播的振动波,它可能是听得见,也可能听不见,可能是愉悦的,也可能是令人烦躁的。
音是声的一部分,它是响度适中、频率适中、有一定规律、能愉悦精神的声。
另外,不同频率的声在空气中传播速度是有微小差别的,“超声速”中的声是1000Hz的单一声。单一声显然不能称为音。
在当代语料中,“超音速”的词频远远超过“超声速”,不应看作“超声速”的旧称。调查语料还可以发现,两词发生了功能的分化:“超声速”多用作名词,意即“超过声速的速度”,如“以超声速飞行”;而“超音速”多用作区别词,意即“速度超过音速的”,如“超音速飞机”。

实际上,在学术上都是用“声”而不是用“音”(音乐理论除外)。如声学、噪声、隔声、吸声等等
声是泛指在空气中传播的振动波,它可能是听得见,也可能听不见,可能是愉悦的,也可能是令人烦躁的。
音是声的一部分,它是响度适中、频率适中、有一定规律、能愉悦精神的声。
另外,不同频率的声在空气中传播速度是有微小差别的,“超声速”中的声是1000Hz的单一声。单一声显然不能称为音。
在当代语料中,“超音速”的词频远远超过“超声速”,不应看作“超声速”的旧称。调查语料还可以发现,两词发生了功能的分化:“超声速”多用作名词,意即“超过声速的速度”,如“以超声速飞行”;而“超音速”多用作区别词,意即“速度超过音速的”,如“超音速飞机”。
风之夙愿 发表于 2011-3-5 17:19


    不聪明,我也猜猜,是90么?[:a1:]
glonline 发表于 2011-3-5 21:29


恭喜您答对了
声和音都是同一个意思,超音速和超声速都没错,但是传统的说法为超音速。
supersonic ultrasonic hypersonic
...............................
学术上一般都用声,工程单位不知道,没注意过
这个字嚼得好。
回复 29# antizen
这位说了相当一部分事实吧。可以作为回答。
不过放在学术语境中,考虑的又多了。

其余各位的发言,好像个个主要都在强调自己的价值取向。尽管出发点和我的不同,但是很潇洒很好。其实我也是很洒脱的。

Alsthom:我说得再专业再准确,对方不明白又有何用,何益=======赞同

造汽:不用说了。虽然不知道想什么,但是感觉一贯自我要求高。“从品质体系看。。,我们的内务管理。。”,想必不会抓批官僚。

风之夙愿:首先您没注意自己谈论的是数词吗?

1声和音的考证,离不开英语。2特别是促进这种精确化,严谨化的原因在于专业英语的语用在固定稳定下来。3语用的辨析、稳定、选取也离不开各种专业名词(不止)委员会这种名字的吧,机构。4中国知道这些趋势和实践。5alsthom所说的在点,有意思。其他人发言都很幽默。6要睡觉了我得回2011年了各位再见
超音速   超声速
措施     举措
激光     镭射
闲的蛋疼的记者、文人添ww hk屁股的结果
忽然超声速成了主流,表示压力很大
查了国内空气动力、飞行原理等专业叙述,统统是音速、音波、亚音速、超音速,没有声速这一说。
antizen 发表于 2011-3-5 21:12


    值得参考