咬文嚼字之一：王八？ 还是 忘八？ 这是个问题 by 土星 ...

小时候，总以为王八长相奇丑，故而成为骂人的话，下的蛋蛋更是上不了台面，于是你恨谁就吼他一句“王八蛋！”
大一点了，看《红楼梦》，发现里头骂人的是“忘八”两个字，甚是奇怪，以为印错了，或是古代时兴什么通假字啥的，也没继续深究。
再大一点了，才知道，“王八”乃是山寨，“忘八”才是原版，而“王八蛋”也不是啥子下的蛋蛋，而是“忘八端”的讹传。

“八端”即： 中国封建社会表彰的八种德行,即孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻。 不孝、无耻、失礼、不忠、不义、不廉都是骂人嘀，而“忘八端”则是最高境界，连做人的基本德行一点都没有。而“忘八”明显是简称。古代有一对联：
上联：一二三四五六七
下联：孝悌忠信礼义廉
横批就是：忘八无耻

但是偶们的祖辈多为文盲，各地方言发音有差距，不知啥时候讹传成“王八”了，可怜的小家伙，没招谁没惹谁，沦为骂人的脏话话，杯具也！

好了，水友们，以后再骂人用“王八”还是用“忘八”自行选择。

不过古代的这八端可是好东西，水友不妨自省一下，看看自身品行如何，一一对号入座：
谁是王八，谁是忘八；
谁爱婚纱，谁吃苦瓜；
谁偷西瓜，谁乱拈花；
谁三更半夜不回家。小时候，总以为王八长相奇丑，故而成为骂人的话，下的蛋蛋更是上不了台面，于是你恨谁就吼他一句“王八蛋！”
大一点了，看《红楼梦》，发现里头骂人的是“忘八”两个字，甚是奇怪，以为印错了，或是古代时兴什么通假字啥的，也没继续深究。
再大一点了，才知道，“王八”乃是山寨，“忘八”才是原版，而“王八蛋”也不是啥子下的蛋蛋，而是“忘八端”的讹传。

“八端”即： 中国封建社会表彰的八种德行,即孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻。 不孝、无耻、失礼、不忠、不义、不廉都是骂人嘀，而“忘八端”则是最高境界，连做人的基本德行一点都没有。而“忘八”明显是简称。古代有一对联：
上联：一二三四五六七
下联：孝悌忠信礼义廉
横批就是：忘八无耻

但是偶们的祖辈多为文盲，各地方言发音有差距，不知啥时候讹传成“王八”了，可怜的小家伙，没招谁没惹谁，沦为骂人的脏话话，杯具也！

好了，水友们，以后再骂人用“王八”还是用“忘八”自行选择。

不过古代的这八端可是好东西，水友不妨自省一下，看看自身品行如何，一一对号入座：
谁是王八，谁是忘八；
谁爱婚纱，谁吃苦瓜；
谁偷西瓜，谁乱拈花；
谁三更半夜不回家。