超级军网中国首次石刻沙特版《古兰经》
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 13:30:18
中国首次石刻沙特版《古兰经》
2006-9-15
【大公网讯】河北省泊头清真大寺日前正在雕刻沙特版《古兰经》，雕刻工作从今年3月份开始，工期两年，目前已经完成四分之一。据说沙特版《古兰经》是泊头清真大寺教长石同强去沙特朝圣时请回来的，目前石刻这一版本在中国尚属首例。
石同强介绍，《古兰经》是伊斯兰教基本法典，是真主差遣天使降贤示给穆罕默德（五七0至六三二年）以阿拉伯文写成，为人类最后一本天启经典，唐朝时传入中国。最早译本是波斯文，十二世纪有古叙利亚文译本；据约略统计，至今有六十多种译本。
沙特版《古兰经》共30部，604页，将被雕刻在310块上等花岗岩上，每块花岗岩均为长1.5米、宽0.5米、厚0．03米的统一样式，造价约为四百元人民币。工匠们先用数码相机拍摄《古兰经》原文扫描进电脑，然后打出经文纸样拓至石板，雕刻后打磨光滑并涂上金粉。
泊头清真大寺始建于明初，是按照元大都设计图按比例缩小建造而成。据说当年元顺帝派左丞相脱脱之子从南方调运木料，回北方兴修宫殿，押送木料的队伍顺京杭大运河到了河北泊头时，元朝国破。脱脱之子就用带回的木料在当地的回回村建造一所清真寺。
泊头清真大寺已于2001年被确定为国家第五批重点文物保护单，目前正在进行大规模的修缮。石同强说，石刻沙特版《古兰经》雕刻完成后，将在清真寺后花园建起「石刻《古兰经》浏览长廊」，「就象颐和园里的长廊一样，这样会吸引很多阿拉伯的朋友」。
本报记者李小聪石家庄十五日电中国首次石刻沙特版《古兰经》
2006-9-15
【大公网讯】河北省泊头清真大寺日前正在雕刻沙特版《古兰经》，雕刻工作从今年3月份开始，工期两年，目前已经完成四分之一。据说沙特版《古兰经》是泊头清真大寺教长石同强去沙特朝圣时请回来的，目前石刻这一版本在中国尚属首例。
石同强介绍，《古兰经》是伊斯兰教基本法典，是真主差遣天使降贤示给穆罕默德（五七0至六三二年）以阿拉伯文写成，为人类最后一本天启经典，唐朝时传入中国。最早译本是波斯文，十二世纪有古叙利亚文译本；据约略统计，至今有六十多种译本。
沙特版《古兰经》共30部，604页，将被雕刻在310块上等花岗岩上，每块花岗岩均为长1.5米、宽0.5米、厚0．03米的统一样式，造价约为四百元人民币。工匠们先用数码相机拍摄《古兰经》原文扫描进电脑，然后打出经文纸样拓至石板，雕刻后打磨光滑并涂上金粉。
泊头清真大寺始建于明初，是按照元大都设计图按比例缩小建造而成。据说当年元顺帝派左丞相脱脱之子从南方调运木料，回北方兴修宫殿，押送木料的队伍顺京杭大运河到了河北泊头时，元朝国破。脱脱之子就用带回的木料在当地的回回村建造一所清真寺。
泊头清真大寺已于2001年被确定为国家第五批重点文物保护单，目前正在进行大规模的修缮。石同强说，石刻沙特版《古兰经》雕刻完成后，将在清真寺后花园建起「石刻《古兰经》浏览长廊」，「就象颐和园里的长廊一样，这样会吸引很多阿拉伯的朋友」。
本报记者李小聪石家庄十五日电
2006-9-15
【大公网讯】河北省泊头清真大寺日前正在雕刻沙特版《古兰经》，雕刻工作从今年3月份开始，工期两年，目前已经完成四分之一。据说沙特版《古兰经》是泊头清真大寺教长石同强去沙特朝圣时请回来的，目前石刻这一版本在中国尚属首例。
石同强介绍，《古兰经》是伊斯兰教基本法典，是真主差遣天使降贤示给穆罕默德（五七0至六三二年）以阿拉伯文写成，为人类最后一本天启经典，唐朝时传入中国。最早译本是波斯文，十二世纪有古叙利亚文译本；据约略统计，至今有六十多种译本。
沙特版《古兰经》共30部，604页，将被雕刻在310块上等花岗岩上，每块花岗岩均为长1.5米、宽0.5米、厚0．03米的统一样式，造价约为四百元人民币。工匠们先用数码相机拍摄《古兰经》原文扫描进电脑，然后打出经文纸样拓至石板，雕刻后打磨光滑并涂上金粉。
泊头清真大寺始建于明初，是按照元大都设计图按比例缩小建造而成。据说当年元顺帝派左丞相脱脱之子从南方调运木料，回北方兴修宫殿，押送木料的队伍顺京杭大运河到了河北泊头时，元朝国破。脱脱之子就用带回的木料在当地的回回村建造一所清真寺。
泊头清真大寺已于2001年被确定为国家第五批重点文物保护单，目前正在进行大规模的修缮。石同强说，石刻沙特版《古兰经》雕刻完成后，将在清真寺后花园建起「石刻《古兰经》浏览长廊」，「就象颐和园里的长廊一样，这样会吸引很多阿拉伯的朋友」。
本报记者李小聪石家庄十五日电中国首次石刻沙特版《古兰经》
2006-9-15
【大公网讯】河北省泊头清真大寺日前正在雕刻沙特版《古兰经》，雕刻工作从今年3月份开始，工期两年，目前已经完成四分之一。据说沙特版《古兰经》是泊头清真大寺教长石同强去沙特朝圣时请回来的，目前石刻这一版本在中国尚属首例。
石同强介绍，《古兰经》是伊斯兰教基本法典，是真主差遣天使降贤示给穆罕默德（五七0至六三二年）以阿拉伯文写成，为人类最后一本天启经典，唐朝时传入中国。最早译本是波斯文，十二世纪有古叙利亚文译本；据约略统计，至今有六十多种译本。
沙特版《古兰经》共30部，604页，将被雕刻在310块上等花岗岩上，每块花岗岩均为长1.5米、宽0.5米、厚0．03米的统一样式，造价约为四百元人民币。工匠们先用数码相机拍摄《古兰经》原文扫描进电脑，然后打出经文纸样拓至石板，雕刻后打磨光滑并涂上金粉。
泊头清真大寺始建于明初，是按照元大都设计图按比例缩小建造而成。据说当年元顺帝派左丞相脱脱之子从南方调运木料，回北方兴修宫殿，押送木料的队伍顺京杭大运河到了河北泊头时，元朝国破。脱脱之子就用带回的木料在当地的回回村建造一所清真寺。
泊头清真大寺已于2001年被确定为国家第五批重点文物保护单，目前正在进行大规模的修缮。石同强说，石刻沙特版《古兰经》雕刻完成后，将在清真寺后花园建起「石刻《古兰经》浏览长廊」，「就象颐和园里的长廊一样，这样会吸引很多阿拉伯的朋友」。
本报记者李小聪石家庄十五日电