[转帖]法国人是怎样看百亿飞机订单

五色缤纷！法国人是怎样看百亿飞机订单的...
昨天，温家宝总理在法国签订了历史上最大的一笔飞机采购订单，引起法国朝野和全球性的轰动。
今天，法国的大报和新闻中都对这次采购进行了报道 ，对这次签字的形容达到了高峰。

各大报纸对于这次签字用得最多常见的形容词是：
中国人巨无霸式的订单 La mégacommande chinoise。
本即时追踪性的文章希望提供一个剪影， 折射一下各媒体的态度。由于各家媒体的立场和利益不同， 大家看到的也许是一幅法兰西的经济和社会
态度的水彩画...
【蓝色·费加罗】还是先从执报界牛耳的历史性大报《费加罗》说起。这24个小时来， 费加罗的有关报道至少有10篇∶最后一篇说：这次签字简直是一次敢死队式的签字 ...UNE CASCADE de signatures ！这之前的同样版面法国惊呼：前所未见！
【白色·世界报】代表左中间派的知识分子大报，好像对这次有关法国国家利益访问没有听说。为了证明他们也了解中国 ，他们继续把兴趣放在中国广西发现流禽感的事情上。当然这不是他们派出的记者，而是从路透社买回来快餐外卖 。因为这条消息只有5行，不到100个字， 却被安排在头版的第2条。中国人民会感谢法国人民如此这般的关心的， 阿门 ！！
【灰色·自由报】比利时的自由报的题目是《空中客车大师的一击》内容则颇带有醋意的抱怨说：空中客车现在可以手舞足蹈的庆祝了， 不过， 空客320的机翼是在英国制造 ，其中比利时也参加了一部分工做。问题是我们要给中国多少透露多少秘密而不让中国人成为我们的竞争对手？中国人的抄袭手段可是路人皆知的。
【绿色系列·股票网站】《boursorama》的题目比较实在： 中国的巨额订单后EADS 获利..
〔老巴巴注： 今天EADS突破33,02关口， 可惜兄弟没钱玩， 估计可以到35.00 〕
【L'Agefi】 标题：空中客车特腾云驾雾 ！
【快报】L'Express 的题目：中国在法国狂风暴雨式的合同 ！【观点】Le Point： EADS 由于空中客车登峰造极！
【黄色·解放报】则透露一个签字中插曲： N. Forgeard, EADS的共同主席， 也是空客的本家伙计， 在签字前对记者们扬言 ：“你们不要以为中国下了超级市场订单就能换走我们的制造技术 ，事情比你买飞机，我送技术要复杂的多。
而没有几分钟，百亿美元的合同签定后，这位空客的原总裁满面春风，斩钉截铁的宣布：“EADS要和中国工业的命运连在一起， 就像波音和日本的关系一样！”
解放报的记者还有爆料 ，
当有人问：“怎样保证卖给中国的6吨直升飞机不被用作军事用途？”制造直升飞机的Eurocopter老板F. Brégier的回答特别有意思 ，这家伙来了一段绕口令式的回答 ，他说：“世界上，我们是知道掌握和中国这样一个伙伴如何共同发展的唯一的人。”遣词造句圆滑透顶， 确一点不交待问题， 不愧为法国行政学院的高材生。看到这段此地无银的表白 ，让人忍俊不禁。
【粉红色·人道报】极左的《人道报》则好象还没有睡醒，报道已经过了24小时前的消息 。
【黑色·论坛报】当然还有黑色手段描写，
《La Tribune》的题目是：中国外交…或者合同分配艺术。通篇充满了冷战时期的腐臭字眼 ，对于中国的任何正常收益都咬牙切齿的诅咒，
中国人要警惕！五色缤纷！法国人是怎样看百亿飞机订单的...
昨天，温家宝总理在法国签订了历史上最大的一笔飞机采购订单，引起法国朝野和全球性的轰动。
今天，法国的大报和新闻中都对这次采购进行了报道 ，对这次签字的形容达到了高峰。

各大报纸对于这次签字用得最多常见的形容词是：
中国人巨无霸式的订单 La mégacommande chinoise。
本即时追踪性的文章希望提供一个剪影， 折射一下各媒体的态度。由于各家媒体的立场和利益不同， 大家看到的也许是一幅法兰西的经济和社会
态度的水彩画...
【蓝色·费加罗】还是先从执报界牛耳的历史性大报《费加罗》说起。这24个小时来， 费加罗的有关报道至少有10篇∶最后一篇说：这次签字简直是一次敢死队式的签字 ...UNE CASCADE de signatures ！这之前的同样版面法国惊呼：前所未见！
【白色·世界报】代表左中间派的知识分子大报，好像对这次有关法国国家利益访问没有听说。为了证明他们也了解中国 ，他们继续把兴趣放在中国广西发现流禽感的事情上。当然这不是他们派出的记者，而是从路透社买回来快餐外卖 。因为这条消息只有5行，不到100个字， 却被安排在头版的第2条。中国人民会感谢法国人民如此这般的关心的， 阿门 ！！
【灰色·自由报】比利时的自由报的题目是《空中客车大师的一击》内容则颇带有醋意的抱怨说：空中客车现在可以手舞足蹈的庆祝了， 不过， 空客320的机翼是在英国制造 ，其中比利时也参加了一部分工做。问题是我们要给中国多少透露多少秘密而不让中国人成为我们的竞争对手？中国人的抄袭手段可是路人皆知的。
【绿色系列·股票网站】《boursorama》的题目比较实在： 中国的巨额订单后EADS 获利..
〔老巴巴注： 今天EADS突破33,02关口， 可惜兄弟没钱玩， 估计可以到35.00 〕
【L'Agefi】 标题：空中客车特腾云驾雾 ！
【快报】L'Express 的题目：中国在法国狂风暴雨式的合同 ！【观点】Le Point： EADS 由于空中客车登峰造极！
【黄色·解放报】则透露一个签字中插曲： N. Forgeard, EADS的共同主席， 也是空客的本家伙计， 在签字前对记者们扬言 ：“你们不要以为中国下了超级市场订单就能换走我们的制造技术 ，事情比你买飞机，我送技术要复杂的多。
而没有几分钟，百亿美元的合同签定后，这位空客的原总裁满面春风，斩钉截铁的宣布：“EADS要和中国工业的命运连在一起， 就像波音和日本的关系一样！”
解放报的记者还有爆料 ，
当有人问：“怎样保证卖给中国的6吨直升飞机不被用作军事用途？”制造直升飞机的Eurocopter老板F. Brégier的回答特别有意思 ，这家伙来了一段绕口令式的回答 ，他说：“世界上，我们是知道掌握和中国这样一个伙伴如何共同发展的唯一的人。”遣词造句圆滑透顶， 确一点不交待问题， 不愧为法国行政学院的高材生。看到这段此地无银的表白 ，让人忍俊不禁。
【粉红色·人道报】极左的《人道报》则好象还没有睡醒，报道已经过了24小时前的消息 。
【黑色·论坛报】当然还有黑色手段描写，
《La Tribune》的题目是：中国外交…或者合同分配艺术。通篇充满了冷战时期的腐臭字眼 ，对于中国的任何正常收益都咬牙切齿的诅咒，
中国人要警惕！