超级军网IMF：中国债务问题需更全面解决方案
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 03:23:09
英国《金融时报》 肖恩•唐南 华盛顿报道
国际货币基金组织(IMF)负责中国问题的专家警告称，为了应对中国日益严峻的公司债务问题，中国领导人需要超越目前提出的解决方案，并拿出一个更全面的方案。
IMF近来对中国债务问题表示了越来越大的关注，并敦促北京方面采取紧急应对措施，以解决IMF眼中中国经济面临的这个严峻问题。该组织在本月早些时候发布的一份报告中警告称，中国那些没有足够盈利来支付利息的企业，持有的债务已高达中国上市公司债务的14%，中国可能处于风险之中的银行对企业贷款接近1.3万亿美元。
IMF中国磋商代表团团长詹姆斯•丹尼尔(James Daniel)与两位合著者在周二发布的文章进一步警告称，中国政府需要一个更全面的战略来解决该问题。
他们表示，如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使问题恶化。
丹尼尔及合著者写道：“尽管这些技术性方案——将不良贷款置换为股权或将不良贷款证券化——在应对上述问题中能发挥作用，且也曾在其他国家成功实施，但其本身并非全面的解决方案……事实上它们可能会使问题恶化，比如允许‘僵尸’企业（不可持续经营但仍在运行的企业）继续存续和经营。”
他们警告称，债转股计划可能最终会变成向不可持续经营的国企提供的一条临时的救生索，还可能会导致这些国企最后由不具备经营或企业重组专业知识的国有银行或其他官员来管理。
把不良贷款打包成证券出售，也带来了其他潜在问题。尽管这么做可能有助于迅速清理债务问题，但最终可能也有助于支撑那些处于挣扎中的国企。他们写道，在中国，约60%的不良贷款是由国企欠下的，“并且集中在少数几个困难行业”。
IMF还对中国国内问题债务市场的深度、以及将基于不良贷款的高风险证券出售给散户投资者的可行性表示了担忧。
他们辩称，中国需要一项“全面的公司重组”战略，即要关闭不可持续经营的企业，即便它们是国有的、并处于具有政治敏感性的行业。
“不解决脆弱企业的根本问题，任何财务重组都只会导致未来出现更大的损失。”
一项更全面的计划还必须要求银行主动应对它们的不良贷款。中国国有银行以往并不总是热衷于应对这个问题。
6月份，丹尼尔将率领一个代表团访问北京，完成IMF的中国经济“第四条款”年度磋商。化解中国的债务问题很可能会成为此次磋商的一大主题。
译者/何黎
http://www.ftchinese.com/story/001067298英国《金融时报》 肖恩•唐南 华盛顿报道
国际货币基金组织(IMF)负责中国问题的专家警告称，为了应对中国日益严峻的公司债务问题，中国领导人需要超越目前提出的解决方案，并拿出一个更全面的方案。
IMF近来对中国债务问题表示了越来越大的关注，并敦促北京方面采取紧急应对措施，以解决IMF眼中中国经济面临的这个严峻问题。该组织在本月早些时候发布的一份报告中警告称，中国那些没有足够盈利来支付利息的企业，持有的债务已高达中国上市公司债务的14%，中国可能处于风险之中的银行对企业贷款接近1.3万亿美元。
IMF中国磋商代表团团长詹姆斯•丹尼尔(James Daniel)与两位合著者在周二发布的文章进一步警告称，中国政府需要一个更全面的战略来解决该问题。
他们表示，如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使问题恶化。
丹尼尔及合著者写道：“尽管这些技术性方案——将不良贷款置换为股权或将不良贷款证券化——在应对上述问题中能发挥作用，且也曾在其他国家成功实施，但其本身并非全面的解决方案……事实上它们可能会使问题恶化，比如允许‘僵尸’企业（不可持续经营但仍在运行的企业）继续存续和经营。”
他们警告称，债转股计划可能最终会变成向不可持续经营的国企提供的一条临时的救生索，还可能会导致这些国企最后由不具备经营或企业重组专业知识的国有银行或其他官员来管理。
把不良贷款打包成证券出售，也带来了其他潜在问题。尽管这么做可能有助于迅速清理债务问题，但最终可能也有助于支撑那些处于挣扎中的国企。他们写道，在中国，约60%的不良贷款是由国企欠下的，“并且集中在少数几个困难行业”。
IMF还对中国国内问题债务市场的深度、以及将基于不良贷款的高风险证券出售给散户投资者的可行性表示了担忧。
他们辩称，中国需要一项“全面的公司重组”战略，即要关闭不可持续经营的企业，即便它们是国有的、并处于具有政治敏感性的行业。
“不解决脆弱企业的根本问题，任何财务重组都只会导致未来出现更大的损失。”
一项更全面的计划还必须要求银行主动应对它们的不良贷款。中国国有银行以往并不总是热衷于应对这个问题。
6月份，丹尼尔将率领一个代表团访问北京，完成IMF的中国经济“第四条款”年度磋商。化解中国的债务问题很可能会成为此次磋商的一大主题。
译者/何黎
http://www.ftchinese.com/story/001067298
国际货币基金组织(IMF)负责中国问题的专家警告称，为了应对中国日益严峻的公司债务问题，中国领导人需要超越目前提出的解决方案，并拿出一个更全面的方案。
IMF近来对中国债务问题表示了越来越大的关注，并敦促北京方面采取紧急应对措施，以解决IMF眼中中国经济面临的这个严峻问题。该组织在本月早些时候发布的一份报告中警告称，中国那些没有足够盈利来支付利息的企业，持有的债务已高达中国上市公司债务的14%，中国可能处于风险之中的银行对企业贷款接近1.3万亿美元。
IMF中国磋商代表团团长詹姆斯•丹尼尔(James Daniel)与两位合著者在周二发布的文章进一步警告称，中国政府需要一个更全面的战略来解决该问题。
他们表示，如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使问题恶化。
丹尼尔及合著者写道：“尽管这些技术性方案——将不良贷款置换为股权或将不良贷款证券化——在应对上述问题中能发挥作用，且也曾在其他国家成功实施，但其本身并非全面的解决方案……事实上它们可能会使问题恶化，比如允许‘僵尸’企业（不可持续经营但仍在运行的企业）继续存续和经营。”
他们警告称，债转股计划可能最终会变成向不可持续经营的国企提供的一条临时的救生索，还可能会导致这些国企最后由不具备经营或企业重组专业知识的国有银行或其他官员来管理。
把不良贷款打包成证券出售，也带来了其他潜在问题。尽管这么做可能有助于迅速清理债务问题，但最终可能也有助于支撑那些处于挣扎中的国企。他们写道，在中国，约60%的不良贷款是由国企欠下的，“并且集中在少数几个困难行业”。
IMF还对中国国内问题债务市场的深度、以及将基于不良贷款的高风险证券出售给散户投资者的可行性表示了担忧。
他们辩称，中国需要一项“全面的公司重组”战略，即要关闭不可持续经营的企业，即便它们是国有的、并处于具有政治敏感性的行业。
“不解决脆弱企业的根本问题，任何财务重组都只会导致未来出现更大的损失。”
一项更全面的计划还必须要求银行主动应对它们的不良贷款。中国国有银行以往并不总是热衷于应对这个问题。
6月份，丹尼尔将率领一个代表团访问北京，完成IMF的中国经济“第四条款”年度磋商。化解中国的债务问题很可能会成为此次磋商的一大主题。
译者/何黎
http://www.ftchinese.com/story/001067298英国《金融时报》 肖恩•唐南 华盛顿报道
国际货币基金组织(IMF)负责中国问题的专家警告称，为了应对中国日益严峻的公司债务问题，中国领导人需要超越目前提出的解决方案，并拿出一个更全面的方案。
IMF近来对中国债务问题表示了越来越大的关注，并敦促北京方面采取紧急应对措施，以解决IMF眼中中国经济面临的这个严峻问题。该组织在本月早些时候发布的一份报告中警告称，中国那些没有足够盈利来支付利息的企业，持有的债务已高达中国上市公司债务的14%，中国可能处于风险之中的银行对企业贷款接近1.3万亿美元。
IMF中国磋商代表团团长詹姆斯•丹尼尔(James Daniel)与两位合著者在周二发布的文章进一步警告称，中国政府需要一个更全面的战略来解决该问题。
他们表示，如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使问题恶化。
丹尼尔及合著者写道：“尽管这些技术性方案——将不良贷款置换为股权或将不良贷款证券化——在应对上述问题中能发挥作用，且也曾在其他国家成功实施，但其本身并非全面的解决方案……事实上它们可能会使问题恶化，比如允许‘僵尸’企业（不可持续经营但仍在运行的企业）继续存续和经营。”
他们警告称，债转股计划可能最终会变成向不可持续经营的国企提供的一条临时的救生索，还可能会导致这些国企最后由不具备经营或企业重组专业知识的国有银行或其他官员来管理。
把不良贷款打包成证券出售，也带来了其他潜在问题。尽管这么做可能有助于迅速清理债务问题，但最终可能也有助于支撑那些处于挣扎中的国企。他们写道，在中国，约60%的不良贷款是由国企欠下的，“并且集中在少数几个困难行业”。
IMF还对中国国内问题债务市场的深度、以及将基于不良贷款的高风险证券出售给散户投资者的可行性表示了担忧。
他们辩称，中国需要一项“全面的公司重组”战略，即要关闭不可持续经营的企业，即便它们是国有的、并处于具有政治敏感性的行业。
“不解决脆弱企业的根本问题，任何财务重组都只会导致未来出现更大的损失。”
一项更全面的计划还必须要求银行主动应对它们的不良贷款。中国国有银行以往并不总是热衷于应对这个问题。
6月份，丹尼尔将率领一个代表团访问北京，完成IMF的中国经济“第四条款”年度磋商。化解中国的债务问题很可能会成为此次磋商的一大主题。
译者/何黎
http://www.ftchinese.com/story/001067298
IMF懂经济吗
如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使问题恶化。
“不解决脆弱企业的根本问题，任何财务重组都只会导致未来出现更大的损失。”
“不解决脆弱企业的根本问题，任何财务重组都只会导致未来出现更大的损失。”
一项更全面的计划还必须要求银行主动应对它们的不良贷款。中国国有银行以往并不总是热衷于应对这个问题。
让它们滚。
如果中国没有今天的武功，它们会不会用大炮来逼我们关掉国企？我很想知道呢，哈哈哈哈哈哈哈。
如果中国没有今天的武功，它们会不会用大炮来逼我们关掉国企？我很想知道呢，哈哈哈哈哈哈哈。
主要是人的问题
一句话，不干活的人裁掉
企业重组，以另一种形式生存下来
主要是人的问题
一句话，不干活的人裁掉
企业重组，以另一种形式生存下来
中原龙虎豹 发表于 2016-4-27 22:31
如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使 ...
损失也是损失中国的，关它们鸟事。它们会这么好心？存疑。
如果不解决根本性的问题，中国政府针对债务问题拟采取的两大措施——债转股及不良贷款证券化——事实上会使 ...
损失也是损失中国的，关它们鸟事。它们会这么好心？存疑。
又来给中国下药了。
闭上狗嘴
他的潜台词是应该由西方的银行来“帮助”中国“解决”企业债务。
债转股这块诱人的蛋糕，人家也蠢蠢欲动要分一大块。
债转股这块诱人的蛋糕，人家也蠢蠢欲动要分一大块。
债转股就是自欺欺人，可能结果更烂，但一丨一我们有大招，
美国的债务问题，需要制造中国债务问题来解决？
Imf还是多关心一下美国的债务问题。
怕啥，兔子国民千千万，多割几次肉就填了坑
dhfaaa 发表于 2016-4-27 23:53
他的潜台词是应该由西方的银行来“帮助”中国“解决”企业债务。
债转股这块诱人的蛋糕，人家也蠢蠢欲动 ...
西方看到每个TB的经济轮回都是TG自己在几个口袋反复倒腾，根本插不上手，心里很不是滋味。。。
他的潜台词是应该由西方的银行来“帮助”中国“解决”企业债务。
债转股这块诱人的蛋糕，人家也蠢蠢欲动 ...
西方看到每个TB的经济轮回都是TG自己在几个口袋反复倒腾，根本插不上手，心里很不是滋味。。。