超级军网CHIH YüAN IMPERIAL CHINESE NAVY!大清国海军致远舰舰 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 19:32:02
大清国的英文翻译是中华帝国。
楼下有人说
在英语中，英国人用后缀 “-ese” 来表示那些他们认为 “低等的”、“不重要的”、“弱小的”、“怪异的”、“带有疾病的”、“从虫子演变而来的” 种族；他们蔑视和厌恶这些种族。这些种族包括中国人、日本人、越南人、葡萄牙人(Chinese、Japanese、Vietnamese、 Portuguese)。同时他们用后缀 “-an” 来表示那些所谓 “优等” 的种族，例如美国人、加拿大人、英国人、德国人、加州人、德州人(American、Canadian、Britain、German、 Californian、Texan)。
我的回应
瞎扯淡
15、16世纪乃葡萄牙的全盛时代，在非、亚、美拥有大量殖民地，为海上强国。这一时期的历史名人有恩里克王子、巴尔托洛梅乌·迪亚士、瓦斯科·达·伽马、斐迪南·麦哲伦等，葡萄牙也开创多项“第一”，包括最早探险至非洲最南端好望角的莫塞尔湾，开辟通往印度的新航线，麦哲伦的首次环航地球。
Portuguese这个词始见于1534年，英国这时候算个吊毛？
大清国的英文翻译是中华帝国。
1.JPG (38.93 KB, 下载次数: 12)
下载附件 保存到相册
2.JPG (48.43 KB, 下载次数: 12)
下载附件 保存到相册
楼下有人说
在英语中，英国人用后缀 “-ese” 来表示那些他们认为 “低等的”、“不重要的”、“弱小的”、“怪异的”、“带有疾病的”、“从虫子演变而来的” 种族；他们蔑视和厌恶这些种族。这些种族包括中国人、日本人、越南人、葡萄牙人(Chinese、Japanese、Vietnamese、 Portuguese)。同时他们用后缀 “-an” 来表示那些所谓 “优等” 的种族，例如美国人、加拿大人、英国人、德国人、加州人、德州人(American、Canadian、Britain、German、 Californian、Texan)。
我的回应
瞎扯淡
15、16世纪乃葡萄牙的全盛时代，在非、亚、美拥有大量殖民地，为海上强国。这一时期的历史名人有恩里克王子、巴尔托洛梅乌·迪亚士、瓦斯科·达·伽马、斐迪南·麦哲伦等，葡萄牙也开创多项“第一”，包括最早探险至非洲最南端好望角的莫塞尔湾，开辟通往印度的新航线，麦哲伦的首次环航地球。
Portuguese这个词始见于1534年，英国这时候算个吊毛？
据央视报道 去年，国家考古人员在丹东黄海海域发现了一艘疑似中日甲午海战沉没战舰，其具体身份引发关注和猜测。最近一组瓷器碎片的意外出水，成为了破解“丹东一号”身份之谜的关键：篆书“致远”二字，确认它就是100多年前清北洋水师的“致远”舰。
今年8月，国家文物局开始对“丹东一号”进行重点调查和打捞。经过一个多月的水下摸索，水下考古队已打捞起一百多件文物。让考古队员没有想到的是，一组瓷器碎片的意外出水，成为了破解“丹东一号”身份之谜的关键铁证。考古队员们对最新打捞上来的瓷盘碎片进行初步拼接，随着圆形瓷盘的形状被大体拼出来，盘子正中间一个并不明显的图案字样出现在眼前。水下考古队领队周春水说，拿起来斜着光仔细看才能看见，中间就是“致远”的繁体字。
周春水表示，这样直接写明“致远”两个字的证据在“丹东一号”的考古进展中还是首次，这等于提供了“致远”舰确切的直接证据。
周春水介绍，“致远”舰和姊妹舰“靖远”舰都是由英国公司设计建造，配备的全套餐具也是特别定制。出自“靖远”舰的一组餐具，盘子中央部位标明船名“靖远”。以此作为对比，瓷盘碎片经拼接后出现的同为篆书的“致远”标记，就成为了锁定“致远”舰的铁证。
考古人员除了在水下对船体周围抽取泥沙之外，还从泥沙中打捞出大量与沉船有关的文物。周春水介绍，相关文物有60余种100多件，主要分为3大类：船载武器、船体构件和船员生活用品，其中包括10管格林机关炮及子弹、望远镜目镜、毛瑟步枪子弹、引擎室残片、船上的铁链，道光通宝、嘉庆通宝等钱币也陆续被提取。
周春水说，今年以来出水的文物都是在抽沙过程中从泥沙中剥离出来的，考古还没有正式进入文物大规模提取阶段。并且为了保存沉船船体结构，考古队并未对散落在海水中的大块船体甲片进行捞取。
>>链接
“丹东一号”身份之谜
鸭绿江口西南约50公里丹东黄海海域，曾为1894年中日甲午海战时的交战海区。121年前，清北洋水师有4艘战舰沉没在甲午海战交战区，它们是致远、经远、超勇和扬威舰。在甲午海战中，邓世昌所率的“致远”舰为掩护受到猛烈攻击的旗舰“定远”，毅然冲向敌军战舰，全舰官兵除7人获救外，全部壮烈殉国。
2013年11月、2014年4月，国家文物局水下文化遗产保护中心和辽宁省文物考古研究所联合在该海域进行水下考古调查，重点是1894年中日甲午战争大东沟海战沉没战舰。2014年，考古人员发现了一艘疑似中日甲午海战沉没战舰，由于对其具体身份尚不十分明确，故将其暂命名为“丹东一号”。
2014年8月至10月，两机构再次启动对“丹东一号”沉船的水下考古调查工作。运用科技手段，推测出沉舰体量约为1500吨，埋深3米左右。铁质残片所用的铁(钢)板材料为炒钢。通过大量的抽沙与测绘，已陆续确认沉舰两侧弦边、艉部、桅杆及部分沉船遗物。在沉船现场还陆续发现钢炮(主炮)、子弹、炮弹、10管格林机关炮等。
水下测绘图显示，舰体绝大部分深埋于沙下，探明长度从桅杆至艉部约50米，宽约9米至10米，船体外壳为铁板构造。铁板以铆钉连接，两侧舷边多因崩塌而平摊沙层中。船体外轮廓形态尚可，但船舱受战火及其他因素影响受损较大。抽沙后，填土中多见碎木板、弯曲移位的铁板，并有多处火烧迹象，这些均与史料吻合。
根据此前掌握的证据，有关专家倾向于“丹东一号”就是“致远”舰。
编辑：SN123
http://news.sina.com.cn/c/2015-09-29/051532361520.shtml
今年8月，国家文物局开始对“丹东一号”进行重点调查和打捞。经过一个多月的水下摸索，水下考古队已打捞起一百多件文物。让考古队员没有想到的是，一组瓷器碎片的意外出水，成为了破解“丹东一号”身份之谜的关键铁证。考古队员们对最新打捞上来的瓷盘碎片进行初步拼接，随着圆形瓷盘的形状被大体拼出来，盘子正中间一个并不明显的图案字样出现在眼前。水下考古队领队周春水说，拿起来斜着光仔细看才能看见，中间就是“致远”的繁体字。
周春水表示，这样直接写明“致远”两个字的证据在“丹东一号”的考古进展中还是首次，这等于提供了“致远”舰确切的直接证据。
周春水介绍，“致远”舰和姊妹舰“靖远”舰都是由英国公司设计建造，配备的全套餐具也是特别定制。出自“靖远”舰的一组餐具，盘子中央部位标明船名“靖远”。以此作为对比，瓷盘碎片经拼接后出现的同为篆书的“致远”标记，就成为了锁定“致远”舰的铁证。
考古人员除了在水下对船体周围抽取泥沙之外，还从泥沙中打捞出大量与沉船有关的文物。周春水介绍，相关文物有60余种100多件，主要分为3大类：船载武器、船体构件和船员生活用品，其中包括10管格林机关炮及子弹、望远镜目镜、毛瑟步枪子弹、引擎室残片、船上的铁链，道光通宝、嘉庆通宝等钱币也陆续被提取。
周春水说，今年以来出水的文物都是在抽沙过程中从泥沙中剥离出来的，考古还没有正式进入文物大规模提取阶段。并且为了保存沉船船体结构，考古队并未对散落在海水中的大块船体甲片进行捞取。
>>链接
“丹东一号”身份之谜
鸭绿江口西南约50公里丹东黄海海域，曾为1894年中日甲午海战时的交战海区。121年前，清北洋水师有4艘战舰沉没在甲午海战交战区，它们是致远、经远、超勇和扬威舰。在甲午海战中，邓世昌所率的“致远”舰为掩护受到猛烈攻击的旗舰“定远”，毅然冲向敌军战舰，全舰官兵除7人获救外，全部壮烈殉国。
2013年11月、2014年4月，国家文物局水下文化遗产保护中心和辽宁省文物考古研究所联合在该海域进行水下考古调查，重点是1894年中日甲午战争大东沟海战沉没战舰。2014年，考古人员发现了一艘疑似中日甲午海战沉没战舰，由于对其具体身份尚不十分明确，故将其暂命名为“丹东一号”。
2014年8月至10月，两机构再次启动对“丹东一号”沉船的水下考古调查工作。运用科技手段，推测出沉舰体量约为1500吨，埋深3米左右。铁质残片所用的铁(钢)板材料为炒钢。通过大量的抽沙与测绘，已陆续确认沉舰两侧弦边、艉部、桅杆及部分沉船遗物。在沉船现场还陆续发现钢炮(主炮)、子弹、炮弹、10管格林机关炮等。
水下测绘图显示，舰体绝大部分深埋于沙下，探明长度从桅杆至艉部约50米，宽约9米至10米，船体外壳为铁板构造。铁板以铆钉连接，两侧舷边多因崩塌而平摊沙层中。船体外轮廓形态尚可，但船舱受战火及其他因素影响受损较大。抽沙后，填土中多见碎木板、弯曲移位的铁板，并有多处火烧迹象，这些均与史料吻合。
根据此前掌握的证据，有关专家倾向于“丹东一号”就是“致远”舰。
编辑：SN123
http://news.sina.com.cn/c/2015-09-29/051532361520.shtml
好像某个大学的校徽
大清帝国,应该叫丢人帝国
船上怕还存有牺牲舰员们的尸骨吧
2015-9-29 12:54 上传
上层腐败无能
出100个邓世昌也没用
出100个邓世昌也没用
一直挺喜欢你篆书
121年，整整2个甲子。。。。天意啊。。。。安息
战舰内部可能还有遗骨吧，打捞上来后要好好安葬
dyfh 发表于 2015-9-29 12:59
战舰内部可能还有遗骨吧，打捞上来后要好好安葬
水里泡一百多年，什么也没有了
参考泰坦尼克号
战舰内部可能还有遗骨吧，打捞上来后要好好安葬
水里泡一百多年，什么也没有了
参考泰坦尼克号
IMPERIAL CHINESE
清帝国！
清帝国！
致敬吧！！！
很正常的表述 清国=瓷器国
一切法外来 发表于 2015-9-29 12:51
大清帝国,应该叫丢人帝国
丢人也是历史的一部分
大清帝国,应该叫丢人帝国
丢人也是历史的一部分
我一直梦想055能有镇远定远这样当年的旗舰名称命名，这也是海军的传承啊，可惜只能是梦想了，楼上几位酸的，这用的是Chinese，代表的是中华。
中国皇家海军 致远
很有文化的感觉
冷思 发表于 2015-9-29 12:57
上层腐败无能
出100个邓世昌也没用
同理，国家强盛，上层强硬，军力强大，没有邓世昌也照样可以灭掉一众敌人。
上层腐败无能
出100个邓世昌也没用
同理，国家强盛，上层强硬，军力强大，没有邓世昌也照样可以灭掉一众敌人。
IMPERIAL CHINESE
清帝国！
不是中华帝国么，袁皇帝家的
清帝国！
不是中华帝国么，袁皇帝家的
中国皇家海军 致远
北洋海军哪里够得上皇家这两字。。。八旗才是
北洋海军哪里够得上皇家这两字。。。八旗才是
北洋海军哪里够得上皇家这两字。。。八旗才是
分得这么清楚呢？
那要不要谴责一下邓世昌是满清鹰犬?
分得这么清楚呢？
那要不要谴责一下邓世昌是满清鹰犬?
分得这么清楚呢？
那要不要谴责一下邓世昌是满清鹰犬?
北洋基本是汉人的武装，加个皇家也不代表有多高的逼格
那要不要谴责一下邓世昌是满清鹰犬?
北洋基本是汉人的武装，加个皇家也不代表有多高的逼格
此日漫挥天下泪，有公足壮海军威！
刚看到舰徽时，真当成现代美术设计作品了。还挺好看
ICN啊，北洋
我一直梦想055能有镇远定远这样当年的旗舰名称命名，这也是海军的传承啊，可惜只能是梦想了，楼上几位酸的 ...
人民海军的历史开始于1949.4.23，想跟满清水师攀传承是某些人想多了，至于命名。。。玩去吧。
人民海军的历史开始于1949.4.23，想跟满清水师攀传承是某些人想多了，至于命名。。。玩去吧。
zhepro 发表于 2015-9-29 13:12
很正常的表述 清国=瓷器国
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来代指中国，这个称号流传了下去，尽管我们的朝代名字一直变更，但是在外国人眼里中国就是秦国。 后来瓷器成为我国外贸的支柱产品，外国人就用秦来代指来之中国的著名产品瓷器。秦的拼音文字为CHIN，或者SIN，加个A后缀，可能有‘的’或者‘国家’的意思，这个有心人去考证吧。IMPERIAL CHINESE 意为 大秦帝国
zhepro 发表于 2015-9-29 13:12
很正常的表述 清国=瓷器国
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来代指中国，这个称号流传了下去，尽管我们的朝代名字一直变更，但是在外国人眼里中国就是秦国。 后来瓷器成为我国外贸的支柱产品，外国人就用秦来代指来之中国的著名产品瓷器。秦的拼音文字为CHIN，或者SIN，加个A后缀，可能有‘的’或者‘国家’的意思，这个有心人去考证吧。IMPERIAL CHINESE 意为 大秦帝国
不是中华帝国么，袁皇帝家的
CHIN
按英语发音念
CHIN
按英语发音念
Trotsky 发表于 2015-9-29 12:54
加个北洋大学。。。
加个北洋大学。。。
大清: IMPERIAL CHINESE NAVY
民国：CHINESE NAVY
现在中国：中国人民解放军海军 People's Liberation Army Navy ，PLAN
将来中国：？
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来 ...
Chin，按发言就是“清”，大清帝国的清
Chin，按发言就是“清”，大清帝国的清
felixcat 发表于 2015-9-29 14:06
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来 ...
正解
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来 ...
正解
怎么是德文。。。？？？
逗你玩 发表于 2015-9-29 14:15
Chin，按发言就是“清”，大清帝国的清
第一，Ch不读’吃‘，读'其’，第二，这里IN是前鼻音，不是后鼻音，所以读‘秦’ China是英语读音，演变成'吃'。当然，称呼我们为大吃帝国也比较形象。
Chin，按发言就是“清”，大清帝国的清
第一，Ch不读’吃‘，读'其’，第二，这里IN是前鼻音，不是后鼻音，所以读‘秦’ China是英语读音，演变成'吃'。当然，称呼我们为大吃帝国也比较形象。
第一，Ch不读’吃‘，读'其’，第二，这里IN是前鼻音，不是后鼻音，所以读‘秦’ China是英语读音，演变 ...
歪果仁妥妥的前鼻后鼻分不清
Ch念“其”正合“其因”一“清”
歪果仁妥妥的前鼻后鼻分不清
Ch念“其”正合“其因”一“清”
怎么是德文。。。？？？
德货
德货
逗你玩 发表于 2015-9-29 14:25
德货
致远舰是英国制造的！
德货
致远舰是英国制造的！
Trotsky 发表于 2015-9-29 12:54
我浙被点名了啊。
我浙被点名了啊。
felixcat 发表于 2015-9-29 14:06
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来 ...
最早的印欧语中的china还是梵语，这一点是明确的，这个明确的的时间点和秦朝还差800年，其中的承接关系都只是猜想
IMPERIAL CHINESE 正确表述应该是秦帝国，秦朝的时候中国为中东人广泛的了解，他们就用秦的国号来 ...
最早的印欧语中的china还是梵语，这一点是明确的，这个明确的的时间点和秦朝还差800年，其中的承接关系都只是猜想