沁园春.雪的发表经过和误读

         昨天发了一贴，说了我对沁园春.雪的理解。后面回帖的把问题引到蒋介石和主席的历史功过上，把楼弄歪了。所以我还有些补充的东西就另外发一个贴，希望大家回帖有点文化素质，不要互相谩骂。骂人不会让你增长知识嘛。

今天想说两个问题，一是主席在什么情况下把这首词给了柳亚子，是什么用意；二是这首词怎么发表。

一、柳亚子赠诗，主席赠词
      主席把这首词送给柳亚子，不是没来由的。它是这样的一个前后经过：

       重庆谈判1945年8月29日至10月10日举行。主席于1945年8月28日从延安飞抵重庆。  8月30日他就在桂园寓所宴请柳亚子、沈钧儒等人。席间柳亚子赠毛泽东七律一首：
　
　   阔别羊城十九秋，重逢握手喜渝州。
　　弥天大勇诚能格，遍地劳民战尚休。
　　霖雨苍生新建国，云雷青史旧同舟。
　　中山卡尔双源合，一笑昆仑顶上头。

　　有人说这首七律中柳亚子将毛泽东赞为孙中山与马克思之“双源合”，认为国之前途系于其一身。这样理解的话，就是柳亚子在提前歌颂未来领袖，有点溜须拍马的意思。

    其实要读懂这首诗，最好去过西藏、川北这样的地方，在那里，你可以看到小小的河流沿着山谷流淌，这些小河流的最上游发端处往往是在同一座山上。它们最初都是从天上降下的水，并没有选择进长江还是进黄河，决定它们归宿的只是偶然。落在山南的水最后进了长江，落在山北的进了黄河。

【长江、黄河源头地理位置有新说　　
    新华网青海频道西宁７月１５日电我国最著名的两大江河——长江和黄河的真正源头到底在哪里？.....新确定的长江源头为当曲、黄河源头为卡日曲。
    被誉为中华民族“母亲河”的长江和黄河均发源于地处青藏高原腹地的青海南部高原，这两大河流的源区山水相连，称为江河源区。】
【三江源地区位于我国的西部，平均海拔3500--4800米，是世界屋脊--青藏高原的腹地、青海省南部，为孕育中华民族、中南半岛悠久文明历史的世界著名江河：长江、黄河和澜沧江的源头】

4.jpg (145.42 KB, 下载次数: 6)

下载附件 保存到相册

2015-2-9 11:09 上传

   虽然国共两党在1945年彼此对立，但追溯到1920年代，它们还是很接近的，甚至难分彼此彼此，你中有我，我中有你。看了这张三江源的示意图，大家同意我对柳亚子诗的解释吗？三江源那绵延的山峰之间，说得清那条小溪是黄河的，那条是长江的？

    那么柳亚子在国共和谈的前夕，写这首诗的意思都在最后一句：两党的争执其实就像那高山间的溪流，虽然有分歧，但是其起源是有共同点的。在昆仑山脉的顶峰就能看到百川分流而其源头彼此相连，胸襟广大的人会对过往的恩怨置之一笑。以此来祝愿会谈求同存异，解决分歧，缔造和平统一。

    他说孙中山的理念和卡尔马克斯的主义源头“合”，合在什么地方？他们的目的都是使人民大众得到解放，社会得到发展。他还用“旧同舟”来说明两党曾经合作，希望这能够成为推动建立新国家的有利因素。
      
     说柳亚子比喻主席是孙中山、马克思的合体，国之前途系于其一身，这不是误读吗？柳亚子和主席的境界会不如我吗？我都能看出来里面不是这个溜须拍马的意思。{:soso_e113:}
   

       大家知道，文人比较含蓄，所谓赠诗，其实暗含着打探主席态度的意思，柳亚子代表文化界，希望两党消除争执，再度合作，他想知道主席和我党的意思。
       9月2日，《新华日报》以《赠毛润之老友》为题，发表了这首诗。
       9月6日，主席在周恩来、王若飞的陪同下，又去看望柳亚子。在柳的寓所，柳亚子请毛泽东校正他准备收入《民国诗选》的毛泽东《七律•长征》一诗，并向毛泽东索诗。
       大家看，柳亚子急着要主席答复。

      10月7日，主席将《沁园春•雪》题赠柳亚子，并附信说：“初到陕北看见大雪时，填过一首词，似与先生诗格略近，录呈审正。”词云：北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。江山如此多娇，引无数英雄竟折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
　　
      得到毛泽东题赠的《沁园春•雪》后，柳亚子将它称为“千古绝唱”，谓“虽东坡、幼安，犹瞠乎其后，更无论南唐小令、南宋慢词矣”。柳亚子击节叹赏之余，精心构思，《次韵和毛主席吟雪之作》：
　　廿载重逢，一阕新词，意共云飘。叹青梅酒滞，余怀惘惘；黄河流浊，举世滔滔。邻笛山阳，伯仁由我，拔剑难平块垒高。伤心甚：哭无双国士，绝代妖娆。
　　才华信美多娇，看千古词人共折腰。算黄州太守，犹输气概；稼轩居士，只解牢骚。更笑胡儿，纳兰容若，艳想浓情着意雕。君与我，要上天下地，把握今朝。

     这时候谈判已经接近尾声，估计我党已经对蒋介石假和谈、真内战的意图定了性，所以主席感慨几个帝王崇尚武力、好战不休，没有尊崇文治，暗中是讽刺蒋介石军事独裁，继续内战的。（我前面发的帖子没有注意这个时间的问题，认为是在规劝蒋介石以史为鉴。其实都已经到这份上了，应该是讽刺、感慨的成分多于规劝，基本上劝也劝不回来了嘛，还看今朝吧，你不行就让别人来。我赞成和平统一，要文治不要武治，要民主不要独裁。你们民主党派怎么看？{:soso_e113:} )

      从柳亚子等人的和词看，他们理解并产生了共鸣而热烈赞同、支持主席的观点和决心，鄙视蒋介石独夫独裁的做法。这种认识与他们之间以后的合作是符合的。       而其余人眼界胸怀都不足以理解主席和柳亚子诗词往返中的含义，瞎说八道，说主席有帝王思想，说柳亚子赠诗把主席赞为孙中山与马克思之“双源合”，这都是误读。

      评价历史事件应该结合当时的情况，不是吗？
     当时主席代表我党去和谈，柳亚子等民主人士支持双方和谈，柳亚子先送了一首诗给主席，说我希望化解两党的主义之争，在旧同舟的基础上建设新国家，你是什么想法？主席回赠一首词，说我有帝王思想，我要做皇帝，这合情合理吗？说我歌颂劳动人民，这合情合理吗？
      他的意思就是在当前的情况下，蒋介石应该以民生为重，放弃以武力来解决问题，应该和平协商，今后的新国家应该文治而不是武治。可惜蒋介石似乎不打算这样，如果他不这样做，那么历史的潮流浩浩荡荡，不是蒋介石能阻止的。

      可惜校长连这个也看不出来，可见其见识器量。他没有到达这种求同存异、一笑泯恩仇的境界，又何必和谈呢？

   


         昨天发了一贴，说了我对沁园春.雪的理解。后面回帖的把问题引到蒋介石和主席的历史功过上，把楼弄歪了。所以我还有些补充的东西就另外发一个贴，希望大家回帖有点文化素质，不要互相谩骂。骂人不会让你增长知识嘛。

今天想说两个问题，一是主席在什么情况下把这首词给了柳亚子，是什么用意；二是这首词怎么发表。

一、柳亚子赠诗，主席赠词
      主席把这首词送给柳亚子，不是没来由的。它是这样的一个前后经过：

       重庆谈判1945年8月29日至10月10日举行。主席于1945年8月28日从延安飞抵重庆。  8月30日他就在桂园寓所宴请柳亚子、沈钧儒等人。席间柳亚子赠毛泽东七律一首：
　
　   阔别羊城十九秋，重逢握手喜渝州。
　　弥天大勇诚能格，遍地劳民战尚休。
　　霖雨苍生新建国，云雷青史旧同舟。
　　中山卡尔双源合，一笑昆仑顶上头。

　　有人说这首七律中柳亚子将毛泽东赞为孙中山与马克思之“双源合”，认为国之前途系于其一身。这样理解的话，就是柳亚子在提前歌颂未来领袖，有点溜须拍马的意思。

    其实要读懂这首诗，最好去过西藏、川北这样的地方，在那里，你可以看到小小的河流沿着山谷流淌，这些小河流的最上游发端处往往是在同一座山上。它们最初都是从天上降下的水，并没有选择进长江还是进黄河，决定它们归宿的只是偶然。落在山南的水最后进了长江，落在山北的进了黄河。

【长江、黄河源头地理位置有新说　　
    新华网青海频道西宁７月１５日电我国最著名的两大江河——长江和黄河的真正源头到底在哪里？.....新确定的长江源头为当曲、黄河源头为卡日曲。
    被誉为中华民族“母亲河”的长江和黄河均发源于地处青藏高原腹地的青海南部高原，这两大河流的源区山水相连，称为江河源区。】
【三江源地区位于我国的西部，平均海拔3500--4800米，是世界屋脊--青藏高原的腹地、青海省南部，为孕育中华民族、中南半岛悠久文明历史的世界著名江河：长江、黄河和澜沧江的源头】

4.jpg (145.42 KB, 下载次数: 6)

下载附件 保存到相册

2015-2-9 11:09 上传

   虽然国共两党在1945年彼此对立，但追溯到1920年代，它们还是很接近的，甚至难分彼此彼此，你中有我，我中有你。看了这张三江源的示意图，大家同意我对柳亚子诗的解释吗？三江源那绵延的山峰之间，说得清那条小溪是黄河的，那条是长江的？

    那么柳亚子在国共和谈的前夕，写这首诗的意思都在最后一句：两党的争执其实就像那高山间的溪流，虽然有分歧，但是其起源是有共同点的。在昆仑山脉的顶峰就能看到百川分流而其源头彼此相连，胸襟广大的人会对过往的恩怨置之一笑。以此来祝愿会谈求同存异，解决分歧，缔造和平统一。

    他说孙中山的理念和卡尔马克斯的主义源头“合”，合在什么地方？他们的目的都是使人民大众得到解放，社会得到发展。他还用“旧同舟”来说明两党曾经合作，希望这能够成为推动建立新国家的有利因素。
      
     说柳亚子比喻主席是孙中山、马克思的合体，国之前途系于其一身，这不是误读吗？柳亚子和主席的境界会不如我吗？我都能看出来里面不是这个溜须拍马的意思。{:soso_e113:}
   

       大家知道，文人比较含蓄，所谓赠诗，其实暗含着打探主席态度的意思，柳亚子代表文化界，希望两党消除争执，再度合作，他想知道主席和我党的意思。
       9月2日，《新华日报》以《赠毛润之老友》为题，发表了这首诗。
       9月6日，主席在周恩来、王若飞的陪同下，又去看望柳亚子。在柳的寓所，柳亚子请毛泽东校正他准备收入《民国诗选》的毛泽东《七律•长征》一诗，并向毛泽东索诗。
       大家看，柳亚子急着要主席答复。

      10月7日，主席将《沁园春•雪》题赠柳亚子，并附信说：“初到陕北看见大雪时，填过一首词，似与先生诗格略近，录呈审正。”词云：北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。江山如此多娇，引无数英雄竟折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
　　
      得到毛泽东题赠的《沁园春•雪》后，柳亚子将它称为“千古绝唱”，谓“虽东坡、幼安，犹瞠乎其后，更无论南唐小令、南宋慢词矣”。柳亚子击节叹赏之余，精心构思，《次韵和毛主席吟雪之作》：
　　廿载重逢，一阕新词，意共云飘。叹青梅酒滞，余怀惘惘；黄河流浊，举世滔滔。邻笛山阳，伯仁由我，拔剑难平块垒高。伤心甚：哭无双国士，绝代妖娆。
　　才华信美多娇，看千古词人共折腰。算黄州太守，犹输气概；稼轩居士，只解牢骚。更笑胡儿，纳兰容若，艳想浓情着意雕。君与我，要上天下地，把握今朝。

     这时候谈判已经接近尾声，估计我党已经对蒋介石假和谈、真内战的意图定了性，所以主席感慨几个帝王崇尚武力、好战不休，没有尊崇文治，暗中是讽刺蒋介石军事独裁，继续内战的。（我前面发的帖子没有注意这个时间的问题，认为是在规劝蒋介石以史为鉴。其实都已经到这份上了，应该是讽刺、感慨的成分多于规劝，基本上劝也劝不回来了嘛，还看今朝吧，你不行就让别人来。我赞成和平统一，要文治不要武治，要民主不要独裁。你们民主党派怎么看？{:soso_e113:} )

      从柳亚子等人的和词看，他们理解并产生了共鸣而热烈赞同、支持主席的观点和决心，鄙视蒋介石独夫独裁的做法。这种认识与他们之间以后的合作是符合的。       而其余人眼界胸怀都不足以理解主席和柳亚子诗词往返中的含义，瞎说八道，说主席有帝王思想，说柳亚子赠诗把主席赞为孙中山与马克思之“双源合”，这都是误读。

      评价历史事件应该结合当时的情况，不是吗？
     当时主席代表我党去和谈，柳亚子等民主人士支持双方和谈，柳亚子先送了一首诗给主席，说我希望化解两党的主义之争，在旧同舟的基础上建设新国家，你是什么想法？主席回赠一首词，说我有帝王思想，我要做皇帝，这合情合理吗？说我歌颂劳动人民，这合情合理吗？
      他的意思就是在当前的情况下，蒋介石应该以民生为重，放弃以武力来解决问题，应该和平协商，今后的新国家应该文治而不是武治。可惜蒋介石似乎不打算这样，如果他不这样做，那么历史的潮流浩浩荡荡，不是蒋介石能阻止的。

      可惜校长连这个也看不出来，可见其见识器量。他没有到达这种求同存异、一笑泯恩仇的境界，又何必和谈呢？