【历史】泥泞中之虎

本文转载自我在台湾中国时报的博客：http://newsblog.chinatimes.com/duduong/archive/18272

两天前（2015年一月24日），Otto Carius过世了。他是二次大战里，德军的五大坦克王牌中最后过​​世的一位。坦克战和空战不太一様，要験证杀伤记录更为困难，所以谁保持最高记录其实很难说，不过Carius至少撃毁了150辆敌军坦克，其他的装甲车辆和反坦克炮加起来应该比150还高，而且还曾用主炮打下了一架苏军的战斗轰炸机（纯属泄愤之举，打中是万中无一的运气），所以他作为坦克战的传奇人物是当之无愧的。

Carius在五大坦克王牌中和Michael Wittmann并列为最著名的两人。 Wittmann成名主要是因为1944年六月13日，亦即诺曼地登陆后一周，在诺曼地的一个小村落叫Villers-Bocage，他以一辆虎式坦克反撃刚进村的一个英军营级合成兵种战斗群，单枪匹马撃毁了14辆坦克、2门反坦克炮和15辆卡车。历史学家一般公认这是史上最大胆也是最具戏剧性的坦克单车突撃作战。 Carius不像Wittmann是精锐的Waffen SS（纳粹近卫军），只是普通的Wehrmacht（国防军）。而且他入伍晚，遇到一个十分自私又白痴的主官，主要在条件极为恶劣的东线上，对拥有达到10倍数量优势的苏军进行机动防御作战，再加上苏军的T-34和IS-2要远优于英军的Cromwell和美军的Sherman坦克，所以他的成就其实更为难得。

Carius的运气比Wittmann好些，没有战死。二战结束后被美军关了几个月后得以返乡。干了一阵子药剂师助理之后，他进了大学念药剂系，毕业后考上了药剂师执照，搬到离老家不远在德国西南部的一个只有一千人口的小镇开了自己的药房，就叫做Tiger Apotheke（虎式药局），一直每天工作到2011年88岁了才半退休。他在1950年写的自传《Tigers in the Mud》（《泥泞中之虎》）和美国Belton Cooper所著的《Death Traps》（《死亡陷阱》）并列为史上最重要的二战坦克军官回忆录。宫崎骏也很喜欢《泥泞中之虎》，不但根据它画了一本漫画（参见http://tieba.baidu.com/p/1720535983），而且还特别到书里提到的几个东欧战场去走了一趟。

本文转载自我在台湾中国时报的博客：http://newsblog.chinatimes.com/duduong/archive/18272

两天前（2015年一月24日），Otto Carius过世了。他是二次大战里，德军的五大坦克王牌中最后过​​世的一位。坦克战和空战不太一様，要験证杀伤记录更为困难，所以谁保持最高记录其实很难说，不过Carius至少撃毁了150辆敌军坦克，其他的装甲车辆和反坦克炮加起来应该比150还高，而且还曾用主炮打下了一架苏军的战斗轰炸机（纯属泄愤之举，打中是万中无一的运气），所以他作为坦克战的传奇人物是当之无愧的。

Carius在五大坦克王牌中和Michael Wittmann并列为最著名的两人。 Wittmann成名主要是因为1944年六月13日，亦即诺曼地登陆后一周，在诺曼地的一个小村落叫Villers-Bocage，他以一辆虎式坦克反撃刚进村的一个英军营级合成兵种战斗群，单枪匹马撃毁了14辆坦克、2门反坦克炮和15辆卡车。历史学家一般公认这是史上最大胆也是最具戏剧性的坦克单车突撃作战。 Carius不像Wittmann是精锐的Waffen SS（纳粹近卫军），只是普通的Wehrmacht（国防军）。而且他入伍晚，遇到一个十分自私又白痴的主官，主要在条件极为恶劣的东线上，对拥有达到10倍数量优势的苏军进行机动防御作战，再加上苏军的T-34和IS-2要远优于英军的Cromwell和美军的Sherman坦克，所以他的成就其实更为难得。

Carius的运气比Wittmann好些，没有战死。二战结束后被美军关了几个月后得以返乡。干了一阵子药剂师助理之后，他进了大学念药剂系，毕业后考上了药剂师执照，搬到离老家不远在德国西南部的一个只有一千人口的小镇开了自己的药房，就叫做Tiger Apotheke（虎式药局），一直每天工作到2011年88岁了才半退休。他在1950年写的自传《Tigers in the Mud》（《泥泞中之虎》）和美国Belton Cooper所著的《Death Traps》（《死亡陷阱》）并列为史上最重要的二战坦克军官回忆录。宫崎骏也很喜欢《泥泞中之虎》，不但根据它画了一本漫画（参见http://tieba.baidu.com/p/1720535983），而且还特别到书里提到的几个东欧战场去走了一趟。