超级军网《泥泞中的老虎》
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 08:38:53
通过马英培先生的联络，及之后本社与卡里乌斯先生及其代理人哥德尔先生的不断磋商，2011年秋，二战德国陆军著名“虎”式坦克王牌、《泥泞中的老虎》作者——奥托·卡里乌斯先生正式与本公司签下《泥泞中的老虎》中文版权合同。值此龙年新春即将到来之际，本公司将《泥泞中的老虎》中文版权合同原件，与五张卡里乌斯亲笔签名的肖像照一同展示，向《闪电战》、《战舰》及本社旗下各种专辑的读者们拜年！恭祝大家新春快乐！身体健康！万事如意！合家幸福！
通过马英培先生的联络，及之后本社与卡里乌斯先生及其代理人哥德尔先生的不断磋商，2011年秋，二战德国陆军著名“虎”式坦克王牌、《泥泞中的老虎》作者——奥托·卡里乌斯先生正式与本公司签下《泥泞中的老虎》中文版权合同。值此龙年新春即将到来之际，本公司将《泥泞中的老虎》中文版权合同原件，与五张卡里乌斯亲笔签名的肖像照一同展示，向《闪电战》、《战舰》及本社旗下各种专辑的读者们拜年！恭祝大家新春快乐！身体健康！万事如意！合家幸福！
通过马英培先生的联络，及之后本社与卡里乌斯先生及其代理人哥德尔先生的不断磋商，2011年秋，二战德国陆军著名“虎”式坦克王牌、《泥泞中的老虎》作者——奥托·卡里乌斯先生正式与本公司签下《泥泞中的老虎》中文版权合同。值此龙年新春即将到来之际，本公司将《泥泞中的老虎》中文版权合同原件，与五张卡里乌斯亲笔签名的肖像照一同展示，向《闪电战》、《战舰》及本社旗下各种专辑的读者们拜年！恭祝大家新春快乐！身体健康！万事如意！合家幸福！
2012-1-17 18:37 上传
2012-1-17 18:37 上传
中文版《泥泞中的老虎》将于2012年2月中旬出版。
另外声明，此前网络流传称某国内出版社通过某版权代理公司获得了某加拿大出版社签署的此书中文版权，还号称得到了卡里乌斯先生的同意。经本公司与卡里乌斯先生本人沟通，卡里乌斯先生明确声明并未将中文版权授予本公司之外的任何一家中国公司，任何公司也无权代表他本人签署版权合同，并将相关的版权证明文件提供给了本公司。也就是说，那家加拿大出版社可能是拥有英文版权，但绝不可以替代卡里乌斯先生将中文版权售出。传说中的那份合同如若确实签署，请有关单位自重。
这句话耐人寻味呀( ⊙ o ⊙ )！！
另外声明，此前网络流传称某国内出版社通过某版权代理公司获得了某加拿大出版社签署的此书中文版权，还号称得到了卡里乌斯先生的同意。经本公司与卡里乌斯先生本人沟通，卡里乌斯先生明确声明并未将中文版权授予本公司之外的任何一家中国公司，任何公司也无权代表他本人签署版权合同，并将相关的版权证明文件提供给了本公司。也就是说，那家加拿大出版社可能是拥有英文版权，但绝不可以替代卡里乌斯先生将中文版权售出。传说中的那份合同如若确实签署，请有关单位自重。
这句话耐人寻味呀( ⊙ o ⊙ )！！
我晕，等了好半天审核
这个顶一个！
终于有信了，顶一个，出版日期最好不是火星的日期呦。
难般有次版权了 赶紧出来抖啊
按照闪电战的预告速度，2月先把布达佩斯出了就不错了！
其次就是定价几何，估计版权费不低，不像他们翻译英国某出版社的
请教法律帝：这个版权到底属于谁？某加拿大出版社还是卡里乌斯先生？当初某加拿大出版社出书肯定付了卡里乌斯先生稿费。还是说某加拿大出版社出版社只享有英文的版权？
其次就是定价几何，估计版权费不低，不像他们翻译英国某出版社的
请教法律帝：这个版权到底属于谁？某加拿大出版社还是卡里乌斯先生？当初某加拿大出版社出书肯定付了卡里乌斯先生稿费。还是说某加拿大出版社出版社只享有英文的版权？
快出，快出。。。。。
这个支持一本
你们的书能走卓越、当当、京东的渠道吗？相比淘宝网购又便宜又方便。
只关心何时能上市
好书，只关心何时能上市
什么时候把一战无畏巨舰出了就功德无量了
火星人的淘书斋 发表于 2012-1-17 22:43 ![]()
按照闪电战的预告速度，2月先把布达佩斯出了就不错了！
其次就是定价几何，估计版权费不低，不像他们翻译英 ...
要看当年他们订的合同。
不过，实话说，一般作者，不会签卖断的合同。
如果加拿大公司真有这样的权力，那就要中文版权授予合同中明示，还要提供当年的合同以证明。
按照闪电战的预告速度，2月先把布达佩斯出了就不错了！
其次就是定价几何，估计版权费不低，不像他们翻译英 ...
要看当年他们订的合同。
不过，实话说，一般作者，不会签卖断的合同。
如果加拿大公司真有这样的权力，那就要中文版权授予合同中明示，还要提供当年的合同以证明。
NB了，得到老卡的亲自授权和签名照！！！
闪电战出滴书，必须买。
闪电战终于有了本正版的书啦，顶一个
快出快出
问问卡里乌斯 那枚骑士橡叶铁十字 买不买
问问卡里乌斯 那枚骑士橡叶铁十字 买不买
某加拿大出版商是不是就是JJF呢？ JJF可能是手握这本书的英文版版权（向来如此） 老卡的授权应该是准许把德语版的翻成汉语吧 可能这样就没事了吧 各出各的 互不干扰 继续互掐吧 可怜了白花花的纸了
看来，书真的要出了？这个算是二战中的超级牛人之一了吧。
去163仔细看了看照片，最后一行老卡的签名后面有一行:哦奢and alone copyright ower?前几个月，重庆那边有人也帖了一个JJF那边的版权合同，也是说中文版权授予另一家社。这个有意思。关键是看老卡在90年代授予JJF社英文版权的时候，是不是把其它的语言版权（比如中文、俄语等等）也全给了JJF，这个要看JJF手上的原始合同才能弄个明白。
去163仔细看了看照片，最后一行老卡的签名后面有一行:哦奢and alone copyright ower?前几个月，重庆那边有人也帖了一个JJF那边的版权合同，也是说中文版权授予另一家社。这个有意思。关键是看老卡在90年代授予JJF社英文版权的时候，是不是把其它的语言版权（比如中文、俄语等等）也全给了JJF，这个要看JJF手上的原始合同才能弄个明白。
都广告了那么多年终于有消息了
大钱的人呢
如果能按期顺利出版，也是好事一桩，届时要收一本来
请有关单位自重。
这话是闪电战官方说的，还是网友加的
我很想知道。
这话是闪电战官方说的，还是网友加的
我很想知道。
请闪电战有关人士回下，谢谢
期待啊，希望早日上市，不要太贵哦。
请闪电战有关人士回下，谢谢
闪电战说的，与小的无关…
闪电战说的，与小的无关…
http://geminibooks.blog.163.com/blog/static/194790421201201725328977/
01-17 22:42火星人的淘书斋
能问下定价吗？回复
01-17 23:44 geminibooks 回复 火星人的淘书斋
平装本：48元精装本：68元回复
能问下定价吗？回复
01-17 23:44 geminibooks 回复 火星人的淘书斋
平装本：48元精装本：68元回复
老虎终于要来了 等着收 就是对2月上市有怀疑 上半年能拿到就开心啦
闪最近广告很多啊
闪说的话，那个事情豆好耍老
不过还需要证实
不过还需要证实
这个要买精装的 不然对不起老卡
http://bbs.tiexue.net/post2_5609763_1.html
很想知道闪获得版权，大概得支付多少钱啊，看不清合同
2012-1-19 20:58 上传
等了好久，有点想找英文版