美国务院：杜特地辱骂美国言论不影响合作

　　链接：
http://www.shangbao.com.ph/fgyw/2016/08-24/54324.shtml

　　菲律宾商报综合华盛顿22日电：美国国务院22號回应菲律宾总统杜特地批评美国人权问题、以及频频对美国官员做出侮辱性言论，称美国將继续同菲律宾、发展全面的双边关係。

　　针对联合国对菲律宾打击贩毒行动的指责，菲总统杜特地21號扬言要退出联合国，並质疑美国警察杀人为何没有引发批评，美国国务院回应称，美国致力於维护人权，对菲律宾法外处决毒贩的行为表示担忧，並將继续密切关注菲律宾的行动。

　　美国国务院副发言人唐纳说：“我將扞卫这一事实，即我们是一个坚信法律和正当程序、並遵守人权的国家。这並不是说我们是完美的，但我们相信这些理念。我们也相信，这些原则將促进长治久安。”

　　美国国务卿克里上月27号访问菲律宾时承诺向菲政府提供3200万美元资金援助，用於支持菲律宾加强执法培训和服务。杜特地隨后调侃称，美国人在被辱骂过之后还留下钱，或许应该继续辱骂他们，克里这个疯子还会再来巴结菲律宾，这一切都是为了钱。

　　美国国防部长卡特近日则宣佈將加强美国在菲律宾的军事存在。当被问及这是否暗示，由於菲律宾在南海问题上的重要性，美国將对菲方侮辱性言论睁一只眼闭一只眼。美国国务院就此回应称，將继续同菲律宾寻求各方面的合作。

　　唐纳说：“我们与菲律宾有著非常坦率和坦诚的关係，(美国)与菲律宾有良好的关係。菲律宾目前面临总统杜特地带领下的新的领导层。他是眾所周知的，讲话较为“简单明瞭”的政客。他的言论轮不到我来评价。我只想说，我们將继续同菲律宾政府寻求广泛的双边和区域合作。”

　　链接：
http://www.shangbao.com.ph/fgyw/2016/08-24/54324.shtml

　　菲律宾商报综合华盛顿22日电：美国国务院22號回应菲律宾总统杜特地批评美国人权问题、以及频频对美国官员做出侮辱性言论，称美国將继续同菲律宾、发展全面的双边关係。

　　针对联合国对菲律宾打击贩毒行动的指责，菲总统杜特地21號扬言要退出联合国，並质疑美国警察杀人为何没有引发批评，美国国务院回应称，美国致力於维护人权，对菲律宾法外处决毒贩的行为表示担忧，並將继续密切关注菲律宾的行动。

　　美国国务院副发言人唐纳说：“我將扞卫这一事实，即我们是一个坚信法律和正当程序、並遵守人权的国家。这並不是说我们是完美的，但我们相信这些理念。我们也相信，这些原则將促进长治久安。”

　　美国国务卿克里上月27号访问菲律宾时承诺向菲政府提供3200万美元资金援助，用於支持菲律宾加强执法培训和服务。杜特地隨后调侃称，美国人在被辱骂过之后还留下钱，或许应该继续辱骂他们，克里这个疯子还会再来巴结菲律宾，这一切都是为了钱。

　　美国国防部长卡特近日则宣佈將加强美国在菲律宾的军事存在。当被问及这是否暗示，由於菲律宾在南海问题上的重要性，美国將对菲方侮辱性言论睁一只眼闭一只眼。美国国务院就此回应称，將继续同菲律宾寻求各方面的合作。

　　唐纳说：“我们与菲律宾有著非常坦率和坦诚的关係，(美国)与菲律宾有良好的关係。菲律宾目前面临总统杜特地带领下的新的领导层。他是眾所周知的，讲话较为“简单明瞭”的政客。他的言论轮不到我来评价。我只想说，我们將继续同菲律宾政府寻求广泛的双边和区域合作。”