甲午风云 里李鸿章发给丁军门发的电报上的标号是什么?

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 02:14:19
如题 看到致远管带邓大人接过丁军门汝昌给他的电报的时候,镜头给了一个特写,结果发现汉字的题头上都有一行四个的标号?请问这是汉字的电报标点么?还是叫什么名称?很是好奇~如题 看到致远管带邓大人接过丁军门汝昌给他的电报的时候,镜头给了一个特写,结果发现汉字的题头上都有一行四个的标号?请问这是汉字的电报标点么?还是叫什么名称?很是好奇~
类似于数字,这四个字代表一个字。如0123代表 中 这个字。
应该是每个字对应一组四位数字。有早一些时候,明码电报就是用四个数代表一个汉字的。改成密码也可。

各符号中大部分和中国古代数字表示法是相似的,例如‘正’字上面的就是3526.但有些则不是,如类似于‘夕’的符号。可能是编导别出心裁吧。
苏州码子.......
这叫市码,就是市井商贩常用的数目字,好比1234.。。。。。
洋务初兴时阿拉伯数字还没有在国内广泛流传,用传统的壹贰叁肆明显书写速度太慢,一二三四也显繁复,所以就借用了市井商贾常用的市码便于快速书记,
如今知道这套市码的人已经很少了,编导能在剧中如实体现使用,确实不容易。
长乐居士 发表于 2014-5-20 07:06
应该是每个字对应一组四位数字。有早一些时候,明码电报就是用四个数代表一个汉字的。改成密码也可。

各 ...
"夕"是數字九吧?!
2014-5-29 07:43 上传

eellii 发表于 2014-5-29 01:37
"夕"是數字九吧?!
有可能,有不同的表达法,南北方也不全同。
不过我在解放前看到的,其中九是四横上加一竖。