是否出兵叙利亚 美大兵喊不

是否出兵叙利亚 美大兵喊不
2013/09/02 16:08:36
（中央社华盛顿2013年9月1日综合外电报导）美国政府先前公布情资，表示叙利亚政府确实使用化学武器攻击平民。欧巴马考虑发动军事干预，且已部署驱逐舰至东地中海待命。不过许多士兵反对出兵。

共和党籍联邦眾议员艾迈叙（Justin Amash）今天在推特上发难，表示：「有不少美军士兵表示，希望不要对叙利亚发动军事行动。」

财经网站「财经内幕」（Business Insider）直接访问眾多一线与退伍士兵，了解他们对於华府出兵叙利亚的看法。绝大多数受访者直接了当回答「不该出兵」。

反对主要理由大多為出兵叙利亚并没有确切目标，且叙国政府反抗军与盖达组织相关恐怖分子界线并不明显。

虽然欧巴马屡次重申绝不会派遣地面部队，但许多军人依旧担心，所谓的「有限」攻击可能会餘波盪漾，导致美国发动进一步军事行动。

1名受访的现役军人表示，他的想法相当矛盾。有一部分的他觉得美军应该挺身制裁化武使用者，但美军其实「筋疲力尽、穷困不堪」。

他说：「我们累了，不能直接作战。我的直觉告诉我，美国不应该试著做世界警察。如果没有联合国的支持，作战对我们来说，真的负担太重。」

「阿富汗任务还没结束，我不觉得我们应该再卷入另一场战争中。」

另1名受访者為曾参与伊拉克战争的陆战队退伍士兵，他说，出兵叙利亚最可怕的一点，就是整件事很像伊拉克事件重演。

他说，他对在伊拉克服役一事感到骄傲，但是他和其他同上沙场的军人都认為，伊拉克战争完全没有必要，「成本太过高昂，不少英勇美国人阵亡」，而把他们送上战场的政治人物与美国人民，「却已经把我们忘得一乾二净」。

这名退伍士兵说，若真出兵叙利亚，美国人民「会很快就忘记在前线作战的士兵」，他不愿看到美军再投身这种局势之中。

此外，由於盖达组织分子与叙国反抗军势力分界模糊，因此不断有官兵跳出来，表示出兵叙国，就是在為盖达组织作战。

许多士兵穿著军服拍照上传网路，手拿「我加入海军（或是服役军种），不是為了在叙利亚内战中替盖达组织效力」。

对於出兵与否，欧巴马昨天决定寻求国会授权支持，很可能导致美国至少延后10天行动。
http://money.yam.com/news/cnabc/ ... 20130902725033.html是否出兵叙利亚 美大兵喊不
2013/09/02 16:08:36
（中央社华盛顿2013年9月1日综合外电报导）美国政府先前公布情资，表示叙利亚政府确实使用化学武器攻击平民。欧巴马考虑发动军事干预，且已部署驱逐舰至东地中海待命。不过许多士兵反对出兵。

共和党籍联邦眾议员艾迈叙（Justin Amash）今天在推特上发难，表示：「有不少美军士兵表示，希望不要对叙利亚发动军事行动。」

财经网站「财经内幕」（Business Insider）直接访问眾多一线与退伍士兵，了解他们对於华府出兵叙利亚的看法。绝大多数受访者直接了当回答「不该出兵」。

反对主要理由大多為出兵叙利亚并没有确切目标，且叙国政府反抗军与盖达组织相关恐怖分子界线并不明显。

虽然欧巴马屡次重申绝不会派遣地面部队，但许多军人依旧担心，所谓的「有限」攻击可能会餘波盪漾，导致美国发动进一步军事行动。

1名受访的现役军人表示，他的想法相当矛盾。有一部分的他觉得美军应该挺身制裁化武使用者，但美军其实「筋疲力尽、穷困不堪」。

他说：「我们累了，不能直接作战。我的直觉告诉我，美国不应该试著做世界警察。如果没有联合国的支持，作战对我们来说，真的负担太重。」

「阿富汗任务还没结束，我不觉得我们应该再卷入另一场战争中。」

另1名受访者為曾参与伊拉克战争的陆战队退伍士兵，他说，出兵叙利亚最可怕的一点，就是整件事很像伊拉克事件重演。

他说，他对在伊拉克服役一事感到骄傲，但是他和其他同上沙场的军人都认為，伊拉克战争完全没有必要，「成本太过高昂，不少英勇美国人阵亡」，而把他们送上战场的政治人物与美国人民，「却已经把我们忘得一乾二净」。

这名退伍士兵说，若真出兵叙利亚，美国人民「会很快就忘记在前线作战的士兵」，他不愿看到美军再投身这种局势之中。

此外，由於盖达组织分子与叙国反抗军势力分界模糊，因此不断有官兵跳出来，表示出兵叙国，就是在為盖达组织作战。

许多士兵穿著军服拍照上传网路，手拿「我加入海军（或是服役军种），不是為了在叙利亚内战中替盖达组织效力」。

对於出兵与否，欧巴马昨天决定寻求国会授权支持，很可能导致美国至少延后10天行动。
http://money.yam.com/news/cnabc/ ... 20130902725033.html