韩国网友讨论中国航天员太空授课--标题要长，才有内涵和 ...

PS：话说棒子最近搞了个太空计划，打算2020左右飞行器降落月球！罗老号表示亚历山大~

好了，废话少说~上翻译
  340km   1    6  .
        .
         
         ...
6           1%
         

中国宇航员在340KM上空的天宫1号上面对中国6000万中小学生展示了基本物理学在宇宙空间中有怎样的不同。
特别是和学生们的问答非常有意思，通过这些像孩子们展示了宇宙空间，让人非常羡慕....
6000万意味着比我们韩国总人口还要多的孩子通过收看这个节目而受到启发，只要其中的1%成为航空航天的人才就不得了。
这次的太空授课是人类历史上的第二次，也是授课生人数最多的一次。
评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：jtl100 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-216681-1-1.html   CCTV        ...
   ...  ...      ...

我看CCTV直播就觉得其他都好，就是他们的服装颜色有点。。。感觉像囚服。。。只是个人感觉。
服装设计上要是有安德烈·金（译注：音译，韩国最著名的服装设计师，已过世）的灵感就好了


eton     ''  .      . .....   ..

最近在看日本的动画‘宇宙兄弟’日本很早开始就对航天技术比较憧憬，从老百姓开始。。。


;;   ,    ;;;

真可怕，我们才开始发射自己的火箭，中国就已经发展到这种地步。。


           
...?

最可怕的是中国有着比我们人口还要多的花骨朵儿。。。
我们呢？

meteor99           

当中国的这些孩子怀揣这梦想，渐渐长大，我们的孩子却梦想着将来有个高收入低付出的职业。


       .  .

没事儿 以后把钱交给中国，我们坐他们的火箭就行了，没必要去开发。


PS：话说棒子最近搞了个太空计划，打算2020左右飞行器降落月球！罗老号表示亚历山大~

好了，废话少说~上翻译
  340km   1    6  .
        .
         
         ...
6           1%
         

中国宇航员在340KM上空的天宫1号上面对中国6000万中小学生展示了基本物理学在宇宙空间中有怎样的不同。
特别是和学生们的问答非常有意思，通过这些像孩子们展示了宇宙空间，让人非常羡慕....
6000万意味着比我们韩国总人口还要多的孩子通过收看这个节目而受到启发，只要其中的1%成为航空航天的人才就不得了。
这次的太空授课是人类历史上的第二次，也是授课生人数最多的一次。
评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：jtl100 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-216681-1-1.html   CCTV        ...
   ...  ...      ...

我看CCTV直播就觉得其他都好，就是他们的服装颜色有点。。。感觉像囚服。。。只是个人感觉。
服装设计上要是有安德烈·金（译注：音译，韩国最著名的服装设计师，已过世）的灵感就好了


eton     ''  .      . .....   ..

最近在看日本的动画‘宇宙兄弟’日本很早开始就对航天技术比较憧憬，从老百姓开始。。。


;;   ,    ;;;

真可怕，我们才开始发射自己的火箭，中国就已经发展到这种地步。。


           
...?

最可怕的是中国有着比我们人口还要多的花骨朵儿。。。
我们呢？

meteor99           

当中国的这些孩子怀揣这梦想，渐渐长大，我们的孩子却梦想着将来有个高收入低付出的职业。


       .  .

没事儿 以后把钱交给中国，我们坐他们的火箭就行了，没必要去开发。