超级军网日驻华大使木寺昌人访问天津市（正文用了“视察天津市” ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 08:32:59
http://china.kyodonews.jp/news/2013/02/47229.html 日驻华大使木寺昌人访问天津市
日驻华大使木寺昌人访问天津市日本驻华大使木寺昌人（左）22日与天津市市长黄兴国举行了会谈。（共同社）
【共同社2月22日电】日本驻华大使木寺昌人22日前往天津市视察，并与市长黄兴国进行了会谈。这是木寺自去年12月赴任以来首次对地方城市进行正式访问。
据同行人员透露，木寺在会谈中就日本政府将尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）国有化后接连发生的反日YX表示：“很多日企遭受了损失，但天津没有发生类似情况”，对天津市的应对表示赞赏。
尖阁诸岛国有化后，包括前大使丹羽宇一郎在任期间，日本驻华大使无法视察地方的状态持续了近半年。
黄兴国表示，中日两国一衣带水，有很多领域可以进行合作，天津希望和日本的姐妹城市及日本企业保持紧密的联系，希望木寺予以合作。
天津市是中国四个直辖市之一，不仅拥有丰田在华最大的生产基地，还和北海道函馆市、千叶市、三重县四日市市及兵库县神户市缔结为友好城市，与日本关系紧密。（完）
http://china.kyodonews.jp/news/2013/02/47229.html 日驻华大使木寺昌人访问天津市
日驻华大使木寺昌人访问天津市日本驻华大使木寺昌人（左）22日与天津市市长黄兴国举行了会谈。（共同社）
这是打算把天津放在火上烤么。。。被你日本人赞扬几句咋比骂人还难听呢
这帖子的名字是LZ你自己写的吗！
真能瞎说 我就在天津经济技术开发区 那YX都给丰田厂子门堵住了 YX了一个下午
它们畜类配用视察这个词么？脑残写的？天津是中国的，日本猪只能来膜拜。
小儿科 发表于 2013-2-22 22:20 ![]()
这帖子的名字是LZ你自己写的吗！
原文如此啊。
这帖子的名字是LZ你自己写的吗！
原文如此啊。
这帖子的名字是LZ你自己写的吗！
脚盆说的视察跟汉语的视察不一样，基本等于考察
脚盆说的视察跟汉语的视察不一样，基本等于考察
脚盆说的视察跟汉语的视察不一样，基本等于考察
翻译的意思就是要符合本国的习惯用法，除非别有用心。象LZ这样改成”访问”就好多了！
翻译的意思就是要符合本国的习惯用法，除非别有用心。象LZ这样改成”访问”就好多了！
小儿科 发表于 2013-2-22 22:30 ![]()
翻译的意思就是要符合本国的习惯用法，除非别有用心。象LZ这样改成”访问”就好多了！
这是共同社的中文版新闻，也许他们真有什么用心，才直接用视察这个词
翻译的意思就是要符合本国的习惯用法，除非别有用心。象LZ这样改成”访问”就好多了！
这是共同社的中文版新闻，也许他们真有什么用心，才直接用视察这个词
目似娼人？小犬纯一狗？小噎四五颠？楼下继续……
1. 日本大使到天津“视察”？？楼主啊 词儿可不能乱用啊
2. 这是在用激将法激天津人啊……
2. 这是在用激将法激天津人啊……
北棒还说视察东北呢，蛮夷都是这个德性，淡定
twh526 发表于 2013-2-22 22:45 ![]()
北棒还说视察东北呢，蛮夷都是这个德性，淡定
请您上个链接之类的资料好吗？
北棒还说视察东北呢，蛮夷都是这个德性，淡定
请您上个链接之类的资料好吗？
天津人表示有过YX，竟瞎说
又现中日友好！
第一，GNMLGB的视察
第二，去年反日抗争高潮，天津的动静是不如其他地区。我在天津工作生活，我知道。天津人爱国不会落后的。小日本NMLGB的离间计
第二，去年反日抗争高潮，天津的动静是不如其他地区。我在天津工作生活，我知道。天津人爱国不会落后的。小日本NMLGB的离间计
我靠我们这跟傻缺似的保障了好几天说是中央领导人过来却原来是日本大使....
去你妹的视察。
日本驻华大使无法视察地方 近日肆无忌惮侮辱中国 就小鬼子这态度 天津卫 搞不清楚的中国
13分零3秒
娼人有什么资格视察中国省市？
小日本名字就是怪，母是娼人