俄媒对“琉球牌”的观察

俄称中国“鹰派”试图对日打冲绳牌向美施压

http://mil.news.sina.com.cn/2012-07-26/1130696709.html  2012年07月26日

　　据俄罗斯《生意人报》7月25日报道，围绕美国在亚洲最大军事基地所在地冲绳的归属问题，中国和日本之间正在酝酿新的冲突。此前中日关系最主要的刺激因素是中国对钓鱼岛的主权要求，现在中国在此方面迈出更大步伐，官方媒体和官方背景较深的政治评论家要求重新审议冲绳的地位，它在被日本吞并前与中国关系密切。中国对日本打冲绳牌，除了维持领土完整外，还追求另外一个目标，即向美国施压。

　　俄媒称，中国有媒体以强硬势态呼吁政府在领土问题上加大对日本的压力，强调为了维护领土完整，中国不应当害怕与日本的对抗。中国国防大学战略研究所所长金一南少将出，他认为中国仅仅就钓鱼岛归属问题与日本就事论事，争议范围过于狭小。中国应当向日本提出整个琉球群岛，也就是钓鱼岛和中国东海其他部分岛屿所在的冲绳群岛的归属问题。

　　俄媒称，中国仍在继续坚持自己的领土主张。现在中国鹰派的声音更加强硬，他们呼吁中国政府扩大与日本的争议范围，增加有关冲绳地位的新问题。此举可能会使亚太地区的对抗提升到一个新水平。根据美日战略防务协议，美国海军在太平洋地区的最大基地就部署在日本冲绳，占美驻日军事基地的四分之三。冲绳是日本47个都道府县中最边远的一个县，由160个岛屿组成，绵延上千公里。在19世纪中叶之前冲绳名为琉球王国，是中国的藩属国，与中国，而不是日本保持着密切的关系。1879年日本吞并了冲绳。二战后，从1945年起冲绳由美国控制，1973年归还给日本。现在冲绳是日本最不发达的地区，人均收入最低，失业率最高。美军长年驻留，给冲绳居民制造了无数问题，当地民众的反美情绪非常强烈。

　　俄媒称，中国鹰派试图利用冲绳的上述特点，呼吁中国政府在与日本的领土争端中打冲绳牌，希望借此推动冲绳独立。尽管冲绳地方对日本中央政府意见较多，但是目前冲绳脱离日本的主张暂时并不受欢迎，2006年以独立口号竞选冲绳地方行政长官的候选人只得到了大约6000张选票。但是中国鹰派认为，随着中国实力的持续增长，支持冲绳独立的人会越来越多，最终冲绳将会由日本的一个边远地区变成中国和东南亚之间的太平洋交会点。(编译：林海)

俄称中国“鹰派”试图对日打冲绳牌向美施压

http://mil.news.sina.com.cn/2012-07-26/1130696709.html  2012年07月26日

　　据俄罗斯《生意人报》7月25日报道，围绕美国在亚洲最大军事基地所在地冲绳的归属问题，中国和日本之间正在酝酿新的冲突。此前中日关系最主要的刺激因素是中国对钓鱼岛的主权要求，现在中国在此方面迈出更大步伐，官方媒体和官方背景较深的政治评论家要求重新审议冲绳的地位，它在被日本吞并前与中国关系密切。中国对日本打冲绳牌，除了维持领土完整外，还追求另外一个目标，即向美国施压。

　　俄媒称，中国有媒体以强硬势态呼吁政府在领土问题上加大对日本的压力，强调为了维护领土完整，中国不应当害怕与日本的对抗。中国国防大学战略研究所所长金一南少将出，他认为中国仅仅就钓鱼岛归属问题与日本就事论事，争议范围过于狭小。中国应当向日本提出整个琉球群岛，也就是钓鱼岛和中国东海其他部分岛屿所在的冲绳群岛的归属问题。

　　俄媒称，中国仍在继续坚持自己的领土主张。现在中国鹰派的声音更加强硬，他们呼吁中国政府扩大与日本的争议范围，增加有关冲绳地位的新问题。此举可能会使亚太地区的对抗提升到一个新水平。根据美日战略防务协议，美国海军在太平洋地区的最大基地就部署在日本冲绳，占美驻日军事基地的四分之三。冲绳是日本47个都道府县中最边远的一个县，由160个岛屿组成，绵延上千公里。在19世纪中叶之前冲绳名为琉球王国，是中国的藩属国，与中国，而不是日本保持着密切的关系。1879年日本吞并了冲绳。二战后，从1945年起冲绳由美国控制，1973年归还给日本。现在冲绳是日本最不发达的地区，人均收入最低，失业率最高。美军长年驻留，给冲绳居民制造了无数问题，当地民众的反美情绪非常强烈。

　　俄媒称，中国鹰派试图利用冲绳的上述特点，呼吁中国政府在与日本的领土争端中打冲绳牌，希望借此推动冲绳独立。尽管冲绳地方对日本中央政府意见较多，但是目前冲绳脱离日本的主张暂时并不受欢迎，2006年以独立口号竞选冲绳地方行政长官的候选人只得到了大约6000张选票。但是中国鹰派认为，随着中国实力的持续增长，支持冲绳独立的人会越来越多，最终冲绳将会由日本的一个边远地区变成中国和东南亚之间的太平洋交会点。(编译：林海)