印度计划将重启瑞典榴弹炮国产计划

Indian Army may revive Bofors howitzers
By Rahul Bedi
10/19/2011
The Indian Army wants to resurrect its long-dormant AB Bofors FH-77B 155mm/39-calibre towed howitzer programme, which was suspended in the late 1980s after allegations of corruption involving senior government officials that are still being investigated in the courts.

The army acquired 410 FH-77B howitzers in 1987 from Sweden's AB Bofors, later known as SWS Defense AB Bofors, which also transferred the blueprints and other technical details to India's state-run Ordnance Factory Board (OFB) under a licence-bulding arrangement. No units have been manufactured.

Senior military officials told Jane's that army headquarters, beset by setbacks over the past decade in acquiring new howitzers, had approached the Ministry of Defence (MoD) in September to request that the OFB begin manufacturing the FH-77B at its factory unit in Jabalpur, central India.

It wants the OFB to build six prototypes by the end of 2013: two basic FH-77B 155 mm/39-calibre guns, two with upgraded onboard computers and two upgraded 155 mm/45-calibre howitzers.

印度陆军希望重新启动其长期处于搁置状态的博福斯公司FH-77B155mm/39倍口径牵引榴弹炮计划，该计划在20世纪80年代末因为政府高级官员涉及贪污指控而暂停，目前涉及贪污指控的政府高级官员仍在接受法庭调查。

陆军1987年从瑞典博福斯公司即后来SWS的国防博福斯公司订购了410门 FH-77B榴弹炮，该公司也转移了设计图和其他技术生产细节以及许可证给印度政府控制下的国营军械工厂委员会（OFB）。
高级军事官员告诉简氏防务周刊：陆军总部过去十年中为取得新的榴弹炮受尽折难而困扰，九月份它和国防部（MOD）进行协调，要求OFB在印度中部的贾巴尔普尔工厂开始制造FH-77B。

它希望OFB在2013年底生产6个样炮：包括两个门基本型FH-77B155 mm/39倍口径榴弹炮，两门升级了车载计算机的样炮和两门升级的155 mm/45倍口径榴弹炮。

链接：http://www.janes.com/products/ja ... .aspx?ID=1065931680

好吧，哥哥，咱们先学会造炮弹不成么？？？？


Indian Army may revive Bofors howitzers
By Rahul Bedi
10/19/2011
The Indian Army wants to resurrect its long-dormant AB Bofors FH-77B 155mm/39-calibre towed howitzer programme, which was suspended in the late 1980s after allegations of corruption involving senior government officials that are still being investigated in the courts.

The army acquired 410 FH-77B howitzers in 1987 from Sweden's AB Bofors, later known as SWS Defense AB Bofors, which also transferred the blueprints and other technical details to India's state-run Ordnance Factory Board (OFB) under a licence-bulding arrangement. No units have been manufactured.

Senior military officials told Jane's that army headquarters, beset by setbacks over the past decade in acquiring new howitzers, had approached the Ministry of Defence (MoD) in September to request that the OFB begin manufacturing the FH-77B at its factory unit in Jabalpur, central India.

It wants the OFB to build six prototypes by the end of 2013: two basic FH-77B 155 mm/39-calibre guns, two with upgraded onboard computers and two upgraded 155 mm/45-calibre howitzers.

印度陆军希望重新启动其长期处于搁置状态的博福斯公司FH-77B155mm/39倍口径牵引榴弹炮计划，该计划在20世纪80年代末因为政府高级官员涉及贪污指控而暂停，目前涉及贪污指控的政府高级官员仍在接受法庭调查。

陆军1987年从瑞典博福斯公司即后来SWS的国防博福斯公司订购了410门 FH-77B榴弹炮，该公司也转移了设计图和其他技术生产细节以及许可证给印度政府控制下的国营军械工厂委员会（OFB）。
高级军事官员告诉简氏防务周刊：陆军总部过去十年中为取得新的榴弹炮受尽折难而困扰，九月份它和国防部（MOD）进行协调，要求OFB在印度中部的贾巴尔普尔工厂开始制造FH-77B。

它希望OFB在2013年底生产6个样炮：包括两个门基本型FH-77B155 mm/39倍口径榴弹炮，两门升级了车载计算机的样炮和两门升级的155 mm/45倍口径榴弹炮。

链接：http://www.janes.com/products/ja ... .aspx?ID=1065931680

好吧，哥哥，咱们先学会造炮弹不成么？？？？