闪电战和大乾是不是干上了

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 21:40:09
12SS的战史几乎同时出的,现在闪电战还出了个中册,浴袍的下册八字还没一撇儿……
黑天鹅之死刚出,闪电这边又要出维也纳攻防战……
闪电和浴袍的到底有什么区别?两家的书都收了的兄弟能不能来评论下12SS的战史几乎同时出的,现在闪电战还出了个中册,浴袍的下册八字还没一撇儿……
黑天鹅之死刚出,闪电这边又要出维也纳攻防战……
闪电和浴袍的到底有什么区别?两家的书都收了的兄弟能不能来评论下
有竞争是好事
闪出是布达佩斯攻防战
闪电战的众神之黄昏什么时候出啊,不如改成北方师的战史吧。
众神黄昏好像是个回忆录,单本回忆录改成战史恐怕不行

有竞争是好事不家,但对于我等没有“先富起来”的童子来说,很难抉择啊。同一题材两本都买,有必要么?说实话,举个例子,如果有人出了苏军视角的南欧诸次战役的专著,那就肯定会收了,两相对比看着才过瘾。

我记得黑色雪绒花也是SS6 北方师士兵回忆录哦,不会是和这本书冲突才不出的吧。
有冲突,那就等评测
鼓励竞争,希望卫队和雨炮有闲的时候也搞个布达佩斯攻防战
近卫龙骑兵 发表于 2011-10-17 21:54
鼓励竞争,希望卫队和雨炮有闲的时候也搞个布达佩斯攻防战
不是早就出过《匈牙利之血》——布达佩斯战役么。
说白了,就是有了现成的外文资料,国内几批人立马翻译编辑占领市场呗。
还是希望书社能直接把原版照实翻译,有些人非要挂原创的名,其实还不是把外文资料统合了一下,再加点自家的酱油味精,不伦不类的,没意思。




众神的黄昏?那本160页的小册子?
网上可以白下这些书的英文版PDF文件,不用买原著就可以翻译,我国庆节就在网上下载了这些
至于书里的图片另外配(闪电战有这方面的优势)
至于版权,在中文书里写个说明:鉴于无法和作者联系,已将版权向中国XX中心登记处理...云云

OK,一本书就这样出炉了....

不过即便是翻译,翻译的水平和准确程度也有高低之分,个人感觉雨炮和兵人做的更好.




众神的黄昏?那本160页的小册子?
网上可以白下这些书的英文版PDF文件,不用买原著就可以翻译,我国庆节就在网上下载了这些
至于书里的图片另外配(闪电战有这方面的优势)
至于版权,在中文书里写个说明:鉴于无法和作者联系,已将版权向中国XX中心登记处理...云云

OK,一本书就这样出炉了....

不过即便是翻译,翻译的水平和准确程度也有高低之分,个人感觉雨炮和兵人做的更好.
12ss算是正面冲突
其他的都不能不算
危险的男人闪到是出了 大乾上次冒了个泡 后来就么声音了 不知道怎么样了
其实不管怎么说 闪的书还是有一定水平的
还是希望双方错开 多填补些空白 死磕么意思
看来杂志方面也像模型公司那样开始死磕互掐了,内战内行,唉~
闪电战  大乾  之间的战史   谁写
装甲师 发表于 2011-10-18 07:39
不是早就出过《匈牙利之血》——布达佩斯战役么。
嗯,我当时买战研就是为了这篇文章。居然把这文忘了.......
总感觉最近一段时间内,苏军视角的战史出的比较少,或者说,虽然知道外文版的有诸如格兰茨等人的书,但国内就是少见。好不容易有个朱世伟的《东线》,奈何范围太广,且每篇必纠结于各种数字,无甚新意。

德派读物就这么吃香么?
苏联的吹嘘成分太厉害了,真要参照苏联的数字,估计全德国人民都死光了还少了。
苏联的吹嘘成分太厉害了,真要参照苏联的数字,估计全德国人民都死光了还少了。
德军的难道就不吹了?……
众神的黄昏?那本160页的小册子?  网上可以白下这些书的英文版PDF文件,不用买原著就可以翻译,我国庆节就 ...
网上下不到经典或是最新的……而且翻译可不简单……全翻太麻烦
嗯,我当时买战研就是为了这篇文章。居然把这文忘了.......
我当时就是为了看布达佩斯……才买了JJF的维也纳戏剧……
总感觉最近一段时间内,苏军视角的战史出的比较少,或者说,虽然知道外文版的有诸如格兰茨等人的书,但国内 ...
近卫龙骑兵不就是有很多格兰茨的?
我爱瑶瑶 发表于 2011-10-18 13:11
近卫龙骑兵不就是有很多格兰茨的?
书是不错,可惜太贵,而且英文读起来麻烦。那些书,国内有出手的?
Pippo雪豹Juv 发表于 2011-10-18 12:56
苏联的吹嘘成分太厉害了,真要参照苏联的数字,估计全德国人民都死光了还少了。
德国也吹。个人以为看战史不是看的数字和交换比,而是看的打法的智谋,那个远比数字好看的多。
闪电战出的书打折不多,大乾打折很多,为什么会这样?
lyyyljr 发表于 2011-10-18 15:36
闪电战出的书打折不多,大乾打折很多,为什么会这样?
因为闪电发行量小?
书是不错,可惜太贵,而且英文读起来麻烦。那些书,国内有出手的?
我可以出手一些德军的……价格~
我爱瑶瑶 发表于 2011-10-18 15:52
我可以出手一些德军的……价格~
q 124921530  你懂的
恩渠道不一样,发刊数量也不一样!
大乾的书出了市售外,也在当当、卓越、京东卖,打折力度大。闪社的发行渠道就不一样了
tl5660750 发表于 2011-10-18 12:51
总感觉最近一段时间内,苏军视角的战史出的比较少,或者说,虽然知道外文版的有诸如格兰茨等人的书,但国内 ...
呵呵,不是少,而是国内众书虫只会吃英文材料,对于俄文就那个了
tl5660750 发表于 2011-10-18 14:33
书是不错,可惜太贵,而且英文读起来麻烦。那些书,国内有出手的?
呵呵,国内的价格和亚马逊打折价差不多了
我爱瑶瑶 发表于 2011-10-18 13:09
网上下不到经典或是最新的……而且翻译可不简单……全翻太麻烦
恩,主要咱是俗世一P民没时间啊,一本薄薄的PZL37战史偶翻一章就是一天,实在是没时间和精力
Pippo雪豹Juv 发表于 2011-10-18 12:56
苏联的吹嘘成分太厉害了,真要参照苏联的数字,估计全德国人民都死光了还少了。
那倒不是,关键还是原始资料,去约翰的帝国战争博物馆或者MD的国防部或者档案馆乃至德国本土去找汉斯当年的或者英美当年的原始资料很方便,可是要去毛子那里就麻烦大了,所以。。。