奥巴马面向MSL世界宣布美国“中东新政”

http://www.cnr.cn/junshi/gjjs/201105/t20110520_508014962.html
   
　　在前所未有的动荡席卷MSL世界后，美国将如何调整它的中东政策？美国总统奥巴马19日告诉MSL世界：叙利亚现在面临抉择，埃及和突尼斯将得到援助，以色列则需要同意巴勒斯坦在1967年边界线内建国。
　　当天在美国国务院本杰明·富兰克林厅，奥巴马就中东及北非局势发表近一个小时的长篇演讲，这是自2009年6月在埃及开罗发表演讲后，奥巴马两年之内再度就美国与MSL世界的关系发表重要讲话。
　　叙利亚面临抉择
　　奥巴马回顾了最近半年MSL世界发生的巨大变化，其中突尼斯和埃及政府更替，利比亚领导人卡扎菲被要求立即下台，也门和巴林局势不稳，叙利亚近来则爆发多次表威行游和流血冲突。
　　18日奥巴马刚刚签署行政命令，宣布鉴于“暴力升级”，美国将冻结7名叙利亚高官在美国境内的资产，制裁对象包括叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。
　　但在19日的演讲中，不同于要求卡扎菲立即下台的强硬调门，奥巴马在对阿萨德“喊话”时语气稍显缓和。他称“总统阿萨德现在面临抉择：他或者引领国家过渡，或者交出领导权……否则将继续在国内受到挑战，在海外受到孤立”。
　　埃及突尼斯获得援助
　　谈及政府已经更替的埃及和突尼斯，奥巴马宣布将向两国提供多项经济援助。目前美国正调动国际货币基金组织和世界银行提供金融援助，在下周举行的八国集团峰会上，这两大机构将公布一项旨在稳定埃及和突尼斯经济局势的联合行动计划。
　　同时，美国决定免去埃及10亿美元债务，以借贷或担保借贷形式帮助埃及从全球资本市场筹得10亿美元资金，并会为埃及和突尼斯建立“企业资金”，以帮助两国私营企业获得启动资金。
　　奥巴马表示，除埃及和突尼斯，美国海外私人投资公司(OPIC)也会为全中东和北非地区的私营行业提供20亿美元财政援助，并会与欧盟合作，启动“贸易与投资伙伴合作计划”，推动中东和北非地区的商品出口及提高区域贸易一体化程度。
　　巴以和谈问题
　　自2009年发表开罗演讲后，奥巴马曾竭力推动巴以和平进程，更一度提出“巴以将在一年内达成解决方案”的目标，但近两年内，巴以和谈一波三折，未能出现实质性进展。
　　在19日的讲话中，奥巴马再度提及巴以和谈。他强调，以色列需要接受巴勒斯坦的领土要求，允许后者在1967年的边界线内建国，如此才能达成和平安全共存的两国解决方案。
　　“以色列和巴勒斯坦的边界应以1967年的界限为基础，并加以双方同意的土地互换，从而为两国建立起安全和公认的边界。”奥巴马说。
　　边界划分是巴以争端的一个主要问题。在1967年第三次中东战争中，以色列夺取了约旦河西岸、加沙和东耶路撒冷，其后联合国安理会在1967年11月和1973年10月两次通过决议，均要求以色列归还1967年占领的巴勒斯坦领土。
　　此前美国国务卿希拉里、副总统拜登等高官谈及巴以和谈时，均呼吁以色列应结束从1967年开始的占领，与巴勒斯坦和平共存，但以色列以此举是为和谈“预设条件”为由，一直予以拒绝。(德永健)http://www.cnr.cn/junshi/gjjs/201105/t20110520_508014962.html
   
　　在前所未有的动荡席卷MSL世界后，美国将如何调整它的中东政策？美国总统奥巴马19日告诉MSL世界：叙利亚现在面临抉择，埃及和突尼斯将得到援助，以色列则需要同意巴勒斯坦在1967年边界线内建国。
　　当天在美国国务院本杰明·富兰克林厅，奥巴马就中东及北非局势发表近一个小时的长篇演讲，这是自2009年6月在埃及开罗发表演讲后，奥巴马两年之内再度就美国与MSL世界的关系发表重要讲话。
　　叙利亚面临抉择
　　奥巴马回顾了最近半年MSL世界发生的巨大变化，其中突尼斯和埃及政府更替，利比亚领导人卡扎菲被要求立即下台，也门和巴林局势不稳，叙利亚近来则爆发多次表威行游和流血冲突。
　　18日奥巴马刚刚签署行政命令，宣布鉴于“暴力升级”，美国将冻结7名叙利亚高官在美国境内的资产，制裁对象包括叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。
　　但在19日的演讲中，不同于要求卡扎菲立即下台的强硬调门，奥巴马在对阿萨德“喊话”时语气稍显缓和。他称“总统阿萨德现在面临抉择：他或者引领国家过渡，或者交出领导权……否则将继续在国内受到挑战，在海外受到孤立”。
　　埃及突尼斯获得援助
　　谈及政府已经更替的埃及和突尼斯，奥巴马宣布将向两国提供多项经济援助。目前美国正调动国际货币基金组织和世界银行提供金融援助，在下周举行的八国集团峰会上，这两大机构将公布一项旨在稳定埃及和突尼斯经济局势的联合行动计划。
　　同时，美国决定免去埃及10亿美元债务，以借贷或担保借贷形式帮助埃及从全球资本市场筹得10亿美元资金，并会为埃及和突尼斯建立“企业资金”，以帮助两国私营企业获得启动资金。
　　奥巴马表示，除埃及和突尼斯，美国海外私人投资公司(OPIC)也会为全中东和北非地区的私营行业提供20亿美元财政援助，并会与欧盟合作，启动“贸易与投资伙伴合作计划”，推动中东和北非地区的商品出口及提高区域贸易一体化程度。
　　巴以和谈问题
　　自2009年发表开罗演讲后，奥巴马曾竭力推动巴以和平进程，更一度提出“巴以将在一年内达成解决方案”的目标，但近两年内，巴以和谈一波三折，未能出现实质性进展。
　　在19日的讲话中，奥巴马再度提及巴以和谈。他强调，以色列需要接受巴勒斯坦的领土要求，允许后者在1967年的边界线内建国，如此才能达成和平安全共存的两国解决方案。
　　“以色列和巴勒斯坦的边界应以1967年的界限为基础，并加以双方同意的土地互换，从而为两国建立起安全和公认的边界。”奥巴马说。
　　边界划分是巴以争端的一个主要问题。在1967年第三次中东战争中，以色列夺取了约旦河西岸、加沙和东耶路撒冷，其后联合国安理会在1967年11月和1973年10月两次通过决议，均要求以色列归还1967年占领的巴勒斯坦领土。
　　此前美国国务卿希拉里、副总统拜登等高官谈及巴以和谈时，均呼吁以色列应结束从1967年开始的占领，与巴勒斯坦和平共存，但以色列以此举是为和谈“预设条件”为由，一直予以拒绝。(德永健)