【总部湿圣HGCG萌翻译系列】美媒惊呼空中秋山澪深不可测

作者：GlobalPost Editors

原文：
http://www.globalpost.com/dispat ... th-fighter-military


略译：
庚寅年末非一般，
丝带玉照众人观。
又黑又长又笔直，
不叫黄泉叫秋山。

12月29日在种花国各大写做非官方念做老爷啥时候缺钱你们就等着挨刀吧括号有后台的除外括号网站以及外国国防相关网站出现了正在跑道上练习摔倒的空中秋山澪的玉照。跑道上的测试一般都是在首次试飞前的最终阶段才进行的。

空中秋山澪的两个引擎用的都是毛子的技术，而外形又酷似爱抚22。从照片上来看，还装备了专门中出航母的东风21D。

对于TG装配空中秋山澪的意图，英国军事刊物简氏防卫周刊的主编说道：
成飞秋山摔一跤，
米饭喷香白蓝条。
美帝图种熊捅时，
南洋已是红旗飘。

据报道说，这空中秋山澪是在成飞盗摄到的，时间正好是美帝国防部长盖茨访问种花国的前几天，这时机也实在耐人寻味。而盖茨去种花国的目的，则是因为去年1月美帝卖了湾湾剪刀后，八路喊你坏我以后跟左手和右手玩不跟你玩了。而本月中旬，涛哥还要去花旗国听观海同志汇报工作。

PLA的现代化步伐突飞猛进，尤其在空军海军宇宙军方面是下了大功夫。虽然PLA的高级将领反复表示人人家造丝带是为了防推而已你们不要误会了，但接受纽约时报采访的专家纷纷表示，这都是TG军事力完成从吓唬屁民到威吓美帝的转变中的一个环节。

可能正如美帝海军一名高级军官所说，空中秋山澪要正式称为强国源泉人生意义还要等上个几年。但也有人认为，这次仅仅是成飞黑长直的几张玉照，就达到了令美军战斗计划立案者方寸大乱的目的。

湾湾淡江大学国际形势战略研究所的林中斌教授就认为：
天草神代秋山澪，
是凸是贫皆不明。
上兵伐谋帷幄中，
王师心神自不宁。

香港的汉和主编对纽约时报记者说，据可靠消息，只要天气好，6号成飞秋山澪就要上天首飞。但是TG的喉舌纷纷表示这些都是传言，长空秋山澪这个女生从一开始就不存在。

还有专家表示，照片上的秋山澪只是TG用来看着撸的PVC罢了，但就算是PVC，好歹也做出来了，安全保障方面的专家自然少不了口水。作者：GlobalPost Editors

原文：
http://www.globalpost.com/dispat ... th-fighter-military


略译：
庚寅年末非一般，
丝带玉照众人观。
又黑又长又笔直，
不叫黄泉叫秋山。

12月29日在种花国各大写做非官方念做老爷啥时候缺钱你们就等着挨刀吧括号有后台的除外括号网站以及外国国防相关网站出现了正在跑道上练习摔倒的空中秋山澪的玉照。跑道上的测试一般都是在首次试飞前的最终阶段才进行的。

空中秋山澪的两个引擎用的都是毛子的技术，而外形又酷似爱抚22。从照片上来看，还装备了专门中出航母的东风21D。

对于TG装配空中秋山澪的意图，英国军事刊物简氏防卫周刊的主编说道：
成飞秋山摔一跤，
米饭喷香白蓝条。
美帝图种熊捅时，
南洋已是红旗飘。

据报道说，这空中秋山澪是在成飞盗摄到的，时间正好是美帝国防部长盖茨访问种花国的前几天，这时机也实在耐人寻味。而盖茨去种花国的目的，则是因为去年1月美帝卖了湾湾剪刀后，八路喊你坏我以后跟左手和右手玩不跟你玩了。而本月中旬，涛哥还要去花旗国听观海同志汇报工作。

PLA的现代化步伐突飞猛进，尤其在空军海军宇宙军方面是下了大功夫。虽然PLA的高级将领反复表示人人家造丝带是为了防推而已你们不要误会了，但接受纽约时报采访的专家纷纷表示，这都是TG军事力完成从吓唬屁民到威吓美帝的转变中的一个环节。

可能正如美帝海军一名高级军官所说，空中秋山澪要正式称为强国源泉人生意义还要等上个几年。但也有人认为，这次仅仅是成飞黑长直的几张玉照，就达到了令美军战斗计划立案者方寸大乱的目的。

湾湾淡江大学国际形势战略研究所的林中斌教授就认为：
天草神代秋山澪，
是凸是贫皆不明。
上兵伐谋帷幄中，
王师心神自不宁。

香港的汉和主编对纽约时报记者说，据可靠消息，只要天气好，6号成飞秋山澪就要上天首飞。但是TG的喉舌纷纷表示这些都是传言，长空秋山澪这个女生从一开始就不存在。

还有专家表示，照片上的秋山澪只是TG用来看着撸的PVC罢了，但就算是PVC，好歹也做出来了，安全保障方面的专家自然少不了口水。