【总部湿圣HGCG萌翻译系列】11区专家：爸爸毛子土共都在 ...

作者：立命馆大学客座教授 宫家邦彦

原文：
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/1948

略译：
金秋十月阿宝忙，
远赴高丽找二胖。
方会日韩两国主，
又见罗刹太上皇。
上面这诗，单道土共温丞相10月如何忙于外交。见过罗刹国太上皇后，14号还参加了“人家才不是第二个华约呢”合作组织的会议。

温丞相在平壤对二胖说“你再不跟我们玩，以后就没糖吃了！”，又在北京说“人、人家才没和毛子闹翻呢！我们感情很好的！你们不要瞎猜！”，据说还在加深信仰猪肉什么的最讨厌了教的波斯和中亚国家的好感度，可以看出土共在世界各地的触手正在越插越深。

与此相比皇国的外交怎样呢？在温丞相和棒子王面前，鸠山夸下海口：
少年无知迷父嫁，
一朝悔悟当奋发。
三家若能同心德，
花花姑娘一大把。

但是，就是这么好的一个想法，最后却得了一句“这是长期目标吧”，言下之意就是，“大东亚共荣圈？那是什么？好吃吗？”外国报纸也不把这当回事。我实在不想批评祖国的外交，但皇国的外交构想没有地政学得视点，实在太甜了。

土共今年是建国60周年，正竭尽全力地想让触手在世界各地插得更深些。但现实不是一帆风顺的。这次就让我们站在土共的立场，来对这一连串的外交行为进行重新验证，这样一定能看清土共的如意算盘。

这次土共的一连串外交活动并非真的是土共主导的，这次黑奸上台后，爸爸毛子土共都在下一盘很大的棋，这只是其中一环而已。而这次先出手的是爸爸。

爸爸第一招就是于9月17日宣布中止在东欧配属战略导弹防卫系统的计划，并辩解说这是出于对东欧国家的照顾绝不是给毛子放软档。土共也是傲娇系的，不会不关心这事。

果然，在9月23日的美俄首脑会谈上，没的喂姐夫在黑奸面前拍胸脯说“波斯国什么的最讨厌了，再种蘑菇就塞她抹布！”土共是一直说“波斯国很好的，大家不要黑他好吗？”毛子一站到爸爸这边，土共就慌了。

另一方面，对土共来说美帝也是很重要的，有诗为证：
八路太强美帝恼，
国货价贱算倾销。
二胖波斯若出事，
干系我也脱不了。

这么想的话，温丞相10月去找二胖的理由也就很容易理解了。11月黑奸就要来种花国了，在爸爸凌厉的攻势面前，土共必须不计任何代价把二胖重新拖下水。

10月13号，温丞相在北京会见了毛子太上皇，正好当时拉链顿的老婆也在莫斯科。毛子上个月还答应爸爸塞波斯抹布的，这次却只答应削减自己的蘑菇，不同意塞波斯抹布。拉链顿他老婆只有左一个草泥马右一个法克鱿。

当天在北京，土共和毛子则把两者的关系渲染得基情四射，道：
罗刹挚友是中华，
有汁有钱一起花。
哪个若要将炮打，
先问雅拉纳伊喀。

第二天的人家才不是第二个华约呢”合作组织的会议上也强调了这个结果。土共主导的经济发展观测制度啊合作项目啊都得到了各家的同意，各家则纷纷表忠心道：
秃驴婆娘都是匪，
当效鸡神砍手腿。
上国一扫宇内日，
我连全球逞雄威。

会这样绝非偶然。由于爸爸一直不说话，而是用好男人一样的眼神盯着土共，所以土共一直很心神不宁，就想到了拉拢毛子和中亚国家来和爸爸对抗。但是你真以为土共和毛子真的很要好就大错特错了。

这炮都要打了，就算你问“雅拉纳伊喀”人家说“达咩”，你难不成还能憋回去么。毛子嘴上说有汁一起用，但是价钱数量都没敲定。毛子到时候肯定说价格跟国际接轨的，土共也不可能甜到去相信毛子。

黑奸上台后，爸爸毛子和土共所下的那盘很大的棋，最正中的不是文化历史悠久的朝鲜半岛，而是波斯国和阿富汗。最近常能听到华盛顿的中东问题砖家在骂土共偏袒波斯国，在中东问题上会扯到土共是非常很少见的。

土共的原油有三分之一要从波斯国进口，最近更是紧插触手拼命吸。就算美帝大呼“你再护犊子，人家九不跟你玩了！”土共也是不会放掉这个美汁源的。这点和过去皇国对波斯国的政策很像。

11月中旬黑奸就要去种花国了，这次访问会不会成功事关今后两家关系的发展。土共一定会想方设法让黑奸期末期一的，最近土共的所有精力都似乎集中在了这一点上。

土共在外交舞台上窜上窜下，看似很华丽，其实却像已婚宅半夜和爱花甜言蜜语又生怕吵醒枕边的黄脸婆一样惊心动魄。即便如此，土共还是敢陪爸爸和毛子下那盘很大的棋。虽说不讲普世价值，但是土共能当断则断，的确值得称道。

与之相比皇国的外交实在太缩卵了。但话说回来：
莫笑皇国太缩卵，
民选政府办事难。
若要外交似土共，
除非春哥不做男。作者：立命馆大学客座教授 宫家邦彦

原文：
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/1948

略译：
金秋十月阿宝忙，
远赴高丽找二胖。
方会日韩两国主，
又见罗刹太上皇。
上面这诗，单道土共温丞相10月如何忙于外交。见过罗刹国太上皇后，14号还参加了“人家才不是第二个华约呢”合作组织的会议。

温丞相在平壤对二胖说“你再不跟我们玩，以后就没糖吃了！”，又在北京说“人、人家才没和毛子闹翻呢！我们感情很好的！你们不要瞎猜！”，据说还在加深信仰猪肉什么的最讨厌了教的波斯和中亚国家的好感度，可以看出土共在世界各地的触手正在越插越深。

与此相比皇国的外交怎样呢？在温丞相和棒子王面前，鸠山夸下海口：
少年无知迷父嫁，
一朝悔悟当奋发。
三家若能同心德，
花花姑娘一大把。

但是，就是这么好的一个想法，最后却得了一句“这是长期目标吧”，言下之意就是，“大东亚共荣圈？那是什么？好吃吗？”外国报纸也不把这当回事。我实在不想批评祖国的外交，但皇国的外交构想没有地政学得视点，实在太甜了。

土共今年是建国60周年，正竭尽全力地想让触手在世界各地插得更深些。但现实不是一帆风顺的。这次就让我们站在土共的立场，来对这一连串的外交行为进行重新验证，这样一定能看清土共的如意算盘。

这次土共的一连串外交活动并非真的是土共主导的，这次黑奸上台后，爸爸毛子土共都在下一盘很大的棋，这只是其中一环而已。而这次先出手的是爸爸。

爸爸第一招就是于9月17日宣布中止在东欧配属战略导弹防卫系统的计划，并辩解说这是出于对东欧国家的照顾绝不是给毛子放软档。土共也是傲娇系的，不会不关心这事。

果然，在9月23日的美俄首脑会谈上，没的喂姐夫在黑奸面前拍胸脯说“波斯国什么的最讨厌了，再种蘑菇就塞她抹布！”土共是一直说“波斯国很好的，大家不要黑他好吗？”毛子一站到爸爸这边，土共就慌了。

另一方面，对土共来说美帝也是很重要的，有诗为证：
八路太强美帝恼，
国货价贱算倾销。
二胖波斯若出事，
干系我也脱不了。

这么想的话，温丞相10月去找二胖的理由也就很容易理解了。11月黑奸就要来种花国了，在爸爸凌厉的攻势面前，土共必须不计任何代价把二胖重新拖下水。

10月13号，温丞相在北京会见了毛子太上皇，正好当时拉链顿的老婆也在莫斯科。毛子上个月还答应爸爸塞波斯抹布的，这次却只答应削减自己的蘑菇，不同意塞波斯抹布。拉链顿他老婆只有左一个草泥马右一个法克鱿。

当天在北京，土共和毛子则把两者的关系渲染得基情四射，道：
罗刹挚友是中华，
有汁有钱一起花。
哪个若要将炮打，
先问雅拉纳伊喀。

第二天的人家才不是第二个华约呢”合作组织的会议上也强调了这个结果。土共主导的经济发展观测制度啊合作项目啊都得到了各家的同意，各家则纷纷表忠心道：
秃驴婆娘都是匪，
当效鸡神砍手腿。
上国一扫宇内日，
我连全球逞雄威。

会这样绝非偶然。由于爸爸一直不说话，而是用好男人一样的眼神盯着土共，所以土共一直很心神不宁，就想到了拉拢毛子和中亚国家来和爸爸对抗。但是你真以为土共和毛子真的很要好就大错特错了。

这炮都要打了，就算你问“雅拉纳伊喀”人家说“达咩”，你难不成还能憋回去么。毛子嘴上说有汁一起用，但是价钱数量都没敲定。毛子到时候肯定说价格跟国际接轨的，土共也不可能甜到去相信毛子。

黑奸上台后，爸爸毛子和土共所下的那盘很大的棋，最正中的不是文化历史悠久的朝鲜半岛，而是波斯国和阿富汗。最近常能听到华盛顿的中东问题砖家在骂土共偏袒波斯国，在中东问题上会扯到土共是非常很少见的。

土共的原油有三分之一要从波斯国进口，最近更是紧插触手拼命吸。就算美帝大呼“你再护犊子，人家九不跟你玩了！”土共也是不会放掉这个美汁源的。这点和过去皇国对波斯国的政策很像。

11月中旬黑奸就要去种花国了，这次访问会不会成功事关今后两家关系的发展。土共一定会想方设法让黑奸期末期一的，最近土共的所有精力都似乎集中在了这一点上。

土共在外交舞台上窜上窜下，看似很华丽，其实却像已婚宅半夜和爱花甜言蜜语又生怕吵醒枕边的黄脸婆一样惊心动魄。即便如此，土共还是敢陪爸爸和毛子下那盘很大的棋。虽说不讲普世价值，但是土共能当断则断，的确值得称道。

与之相比皇国的外交实在太缩卵了。但话说回来：
莫笑皇国太缩卵，
民选政府办事难。
若要外交似土共，
除非春哥不做男。