超级军网复活的敦煌古乐，镇守西域大唐将士的慷慨战歌
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 12:54:40
20世纪初，在流失海外的敦煌文物中，发现一本记录了25首唐代乐曲的《敦煌曲谱》。这是迄今世上仅存的一套唐代曲谱，然而近百年来，世上竟无人能够把这套曲谱中的谱字、符号和文字标记解读破译。《敦煌曲谱》成了无人能懂的音乐“天书”。而我国著名民族音乐研究专家、上海音乐学院已故民族音乐系教授叶栋从1964年开始解读《敦煌曲谱》，通过几十年的悉心研究，将《敦煌曲谱》全部解译成功。叶教授首次将“天书”解译成既有音高、又有节拍节奏、能付诸演奏的五线谱，并根据部分唐乐的曲牌用相应的唐诗加以填词以便吟唱，使绝响已久的唐乐重闻于世。其中第六首《急曲子》和第九首《急曲子》，是充满阳刚之气的武曲。
第6首 急曲子
唱词：
定风波 《敦煌曲子词》
攻书学剑能几何？争如沙塞骋偻儸！手执绿沉枪似铁，明月，龙泉三尺崭新磨。
堪羡昔时军伍，谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起，问儒士，谁人敢去定风波？
[WARNING! WARNING!]
20世纪初，在流失海外的敦煌文物中，发现一本记录了25首唐代乐曲的《敦煌曲谱》。这是迄今世上仅存的一套唐代曲谱，然而近百年来，世上竟无人能够把这套曲谱中的谱字、符号和文字标记解读破译。《敦煌曲谱》成了无人能懂的音乐“天书”。而我国著名民族音乐研究专家、上海音乐学院已故民族音乐系教授叶栋从1964年开始解读《敦煌曲谱》，通过几十年的悉心研究，将《敦煌曲谱》全部解译成功。叶教授首次将“天书”解译成既有音高、又有节拍节奏、能付诸演奏的五线谱，并根据部分唐乐的曲牌用相应的唐诗加以填词以便吟唱，使绝响已久的唐乐重闻于世。其中第六首《急曲子》和第九首《急曲子》，是充满阳刚之气的武曲。
第6首 急曲子
唱词：
定风波 《敦煌曲子词》
攻书学剑能几何？争如沙塞骋偻儸！手执绿沉枪似铁，明月，龙泉三尺崭新磨。
堪羡昔时军伍，谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起，问儒士，谁人敢去定风波？
[WARNING! WARNING!]
第9首 急曲子
唱词：
剑器词 《敦煌曲辞》P.3271
丈夫力气全，一个拟当千。猛气冲心出，视死亦如眠。弯弓不离手，恒日在阵前。譬如鹘打雁，左右悉皆穿。
排俻白旗舞，先自有由来。合如花焰秀，散若电光开。喊声天地裂，腾踏山岳摧。剑器呈多少，浑脱向前来。
[WARNING! WARNING!]
第9首 急曲子
唱词：
剑器词 《敦煌曲辞》P.3271
丈夫力气全，一个拟当千。猛气冲心出，视死亦如眠。弯弓不离手，恒日在阵前。譬如鹘打雁，左右悉皆穿。
排俻白旗舞，先自有由来。合如花焰秀，散若电光开。喊声天地裂，腾踏山岳摧。剑器呈多少，浑脱向前来。
[WARNING! WARNING!]
好曲子
官方下载有的曲目失效了，自己重新打包上传：（25首曲目完整版，音频、歌词已整理）
http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -b065-0014221b798a/
http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -b065-0014221b798a/
我来晚啦~~~~~
敦煌藉以特殊的地理位置，在古代融合了东西方歌舞艺术，创造了独树一帜的敦煌民间乐曲。
1900年藏经洞敦煌遗书的发现震惊了世界。抄于五代后唐长兴四年（933年）的工尺谱抄本三谱（P.3808）完整记录了唐五代敦煌乐谱，但因谱字难识，素称“天书”。它是唐代世俗歌舞音乐的琵琶伴奏谱，共有25首乐曲，其曲名分别为：《品弄》、《倾杯乐》、《急曲子》、《长沙女引》、《撒金砂》、《伊州》、《水鼓子》等。记谱使用的符号是所谓"宴乐减字谱"，形似日文的假名。如：一、人、工、只、七、儿、作、、十、上，等等；谱字旁边，还有几个可能是表示时值或句断的符号。这批乐谱的背面抄着经文，专家们根据笔迹和原卷的情况，判定这是为了抄写经文，把三张不同人在不同时间抄写的谱子随意粘连在一起了。
从本世纪30年代起，最早致力于敦煌古谱解读研究的，是日本人林谦三，接着是中国人任二北、杨荫浏、饶宗颐、张世彬等。他们通过艰苦的研究工作，基本上解决了谱字的音高问题。
80年代初，叶栋发表《敦煌曲谱研究》一文，并将25首乐曲根据自己研究所得，全部解译付诸演奏录音，在国内外引起强烈反响。此后一批国内研究者异军突起，有陈应时、何昌林、关也维、席臻贯等，学术空气空前活跃。陈应时的新译谱 1988年曾由"上海古乐团"演奏。席臻贯的新译谱，于1992年录制音带在国内外发行。各人的译谱均在前人的基础上有所前进。
席译配有唐代诗词的录音，更直接地告诉我们：唐代歌曲典雅古朴，风格多样，音调独特。如第六首《急曲子》和第九首《急曲子》，是充满阳刚之气的武曲；第十二首《倾杯乐》又情意绵绵，朴素真切。第十五曲《慢曲子心事子》委婉深情。第十六曲《又慢曲子伊州》凄切悠长。被编为女声合唱的第十八曲《水鼓子》，庄重肃穆，雍容华贵。第二十二曲《撒金砂》似有禅意。
由中央民族乐团、上海民族乐团演奏的根据唐五代敦煌曲谱原谱破译的25首敦煌古乐，曲调古朴苍凉，唐代气韵十足，带你进入仙乐飘飘的梦境之中。
-------------------------------------------------------------------------------------
歌词除了第16首采用《全唐诗》的乐府《伊州》，第25首采用王维的《伊州歌》，其它均为敦煌曲子词。
第6首 急曲子 唱词
定风波（选一）
攻书学剑能几何？争如沙塞骋偻罗！手执绿沉枪似铁，明月，龙泉三尺崭新磨。
堪羡昔时军伍，谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起，问儒士：谁人敢去定风波？
第9首 急曲子 唱词
剑器词（选二）
丈夫气力全，一个拟当千。猛气冲心出，视死亦如眠。
率率不离手，恒日在阵前。譬如鹘打雁，左右悉皆穿。
排备白旗舞，先自有由来。合如花焰秀，散若电光开。
喊声开地裂，腾踏山岳摧。剑器呈多少，浑脱向前来。
第13首 又慢曲子西江月 唱词
西江月（选三）
女伴同寻烟水，今霄江月分明。舵头无力一船横，波面微风暗起。
拨棹乘船无定止，楚词处处闻声。连天江浪浸秋星，误入蓼花丛里。
浩渺天涯无际，旅人船泊孤洲。团团明月照红楼，远望荻花风起。
东去不回千万里，乘船正值高秋。此时变作望乡愁，一夜苦吟云水。
云散金乌初吐，烟迷沙渚沈沈。棹歌惊起乱栖禽，女伴各归南浦。
船押波光摇橹，贪欢不觉更深。楚词哀怨出江心，正值月当南午。
第15首 慢曲子心事子 唱词
失调名
与君别后，何日再相逢？关山阻隔信难通。情恨切，气填胸。连襟泪落重重。
世通荣贵寿如松，寒雁来过附书踪。谓君憔悴损形容，交儿泪落千重。
第16首 又慢曲子伊州 唱词
伊州（选四）
入破第一
千门今夜晓初晴，万里天河彻帝京。璨璨繁星驾秋色，棱棱霜气韵钟声。
第三
三秋大漠冷溪山，八月严霜变草颜。卷旆风行宵渡碛，衔枚电扫晓应还。
第四
行乐三阳早，芳菲二月春。闺中红粉态，陌上看花人。
第五
君住孤山下，烟深夜径长。辕门渡绿水，游苑绕垂杨。
第18首 水鼓子 唱词
水鼓子（选六）
降诞宫中呼万岁，此时长庆退云飞。银台门外多车马，尽是公卿进御衣。
朝廷赏罚不逡巡，宣事书家出阁频。当日进黄闻数纸，即凭酬答有功人。
中书奉敕当时行，尽集朝官入大明。远国戎夷修下礼，圣朝天子得蕃情。
内宴功臣有旧仪，会宁陈设是恩私。伶人奏语龙墀上，如说三皇五帝时。
君王闲静欲听歌，西面银台课事多。恩泽不曾遣草木，朝来三度进熹和。
美人背看内园中，犹自风流着褪红。为睹金针争百草，急行遗却玉珑璁。
第19首 急胡相问 唱词
喜秋天（选一）
潘朗妄语多，夜夜道来过。赚妾更深独弄琴，弹尽相思破。
寂寂坐更深，泪滴炉烟翠。何处贪欢醉不归，羞向鸳衾睡。
第23首 营富 唱词
谒金门（选一）
仙境美，满洞桃花绿山。宝殿琼楼霞阁翠，六铢常挂体。闷即天宫游戏，满酌琼浆任醉。谁羡浮生荣与贵，临回看即是。
第24首 伊州 唱词
伊州歌 王维
清风明月苦相思，荡子从戎十载余。
征人去日殷勤嘱，归雁来时数附书。
1900年藏经洞敦煌遗书的发现震惊了世界。抄于五代后唐长兴四年（933年）的工尺谱抄本三谱（P.3808）完整记录了唐五代敦煌乐谱，但因谱字难识，素称“天书”。它是唐代世俗歌舞音乐的琵琶伴奏谱，共有25首乐曲，其曲名分别为：《品弄》、《倾杯乐》、《急曲子》、《长沙女引》、《撒金砂》、《伊州》、《水鼓子》等。记谱使用的符号是所谓"宴乐减字谱"，形似日文的假名。如：一、人、工、只、七、儿、作、、十、上，等等；谱字旁边，还有几个可能是表示时值或句断的符号。这批乐谱的背面抄着经文，专家们根据笔迹和原卷的情况，判定这是为了抄写经文，把三张不同人在不同时间抄写的谱子随意粘连在一起了。
从本世纪30年代起，最早致力于敦煌古谱解读研究的，是日本人林谦三，接着是中国人任二北、杨荫浏、饶宗颐、张世彬等。他们通过艰苦的研究工作，基本上解决了谱字的音高问题。
80年代初，叶栋发表《敦煌曲谱研究》一文，并将25首乐曲根据自己研究所得，全部解译付诸演奏录音，在国内外引起强烈反响。此后一批国内研究者异军突起，有陈应时、何昌林、关也维、席臻贯等，学术空气空前活跃。陈应时的新译谱 1988年曾由"上海古乐团"演奏。席臻贯的新译谱，于1992年录制音带在国内外发行。各人的译谱均在前人的基础上有所前进。
席译配有唐代诗词的录音，更直接地告诉我们：唐代歌曲典雅古朴，风格多样，音调独特。如第六首《急曲子》和第九首《急曲子》，是充满阳刚之气的武曲；第十二首《倾杯乐》又情意绵绵，朴素真切。第十五曲《慢曲子心事子》委婉深情。第十六曲《又慢曲子伊州》凄切悠长。被编为女声合唱的第十八曲《水鼓子》，庄重肃穆，雍容华贵。第二十二曲《撒金砂》似有禅意。
由中央民族乐团、上海民族乐团演奏的根据唐五代敦煌曲谱原谱破译的25首敦煌古乐，曲调古朴苍凉，唐代气韵十足，带你进入仙乐飘飘的梦境之中。
-------------------------------------------------------------------------------------
歌词除了第16首采用《全唐诗》的乐府《伊州》，第25首采用王维的《伊州歌》，其它均为敦煌曲子词。
第6首 急曲子 唱词
定风波（选一）
攻书学剑能几何？争如沙塞骋偻罗！手执绿沉枪似铁，明月，龙泉三尺崭新磨。
堪羡昔时军伍，谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起，问儒士：谁人敢去定风波？
第9首 急曲子 唱词
剑器词（选二）
丈夫气力全，一个拟当千。猛气冲心出，视死亦如眠。
率率不离手，恒日在阵前。譬如鹘打雁，左右悉皆穿。
排备白旗舞，先自有由来。合如花焰秀，散若电光开。
喊声开地裂，腾踏山岳摧。剑器呈多少，浑脱向前来。
第13首 又慢曲子西江月 唱词
西江月（选三）
女伴同寻烟水，今霄江月分明。舵头无力一船横，波面微风暗起。
拨棹乘船无定止，楚词处处闻声。连天江浪浸秋星，误入蓼花丛里。
浩渺天涯无际，旅人船泊孤洲。团团明月照红楼，远望荻花风起。
东去不回千万里，乘船正值高秋。此时变作望乡愁，一夜苦吟云水。
云散金乌初吐，烟迷沙渚沈沈。棹歌惊起乱栖禽，女伴各归南浦。
船押波光摇橹，贪欢不觉更深。楚词哀怨出江心，正值月当南午。
第15首 慢曲子心事子 唱词
失调名
与君别后，何日再相逢？关山阻隔信难通。情恨切，气填胸。连襟泪落重重。
世通荣贵寿如松，寒雁来过附书踪。谓君憔悴损形容，交儿泪落千重。
第16首 又慢曲子伊州 唱词
伊州（选四）
入破第一
千门今夜晓初晴，万里天河彻帝京。璨璨繁星驾秋色，棱棱霜气韵钟声。
第三
三秋大漠冷溪山，八月严霜变草颜。卷旆风行宵渡碛，衔枚电扫晓应还。
第四
行乐三阳早，芳菲二月春。闺中红粉态，陌上看花人。
第五
君住孤山下，烟深夜径长。辕门渡绿水，游苑绕垂杨。
第18首 水鼓子 唱词
水鼓子（选六）
降诞宫中呼万岁，此时长庆退云飞。银台门外多车马，尽是公卿进御衣。
朝廷赏罚不逡巡，宣事书家出阁频。当日进黄闻数纸，即凭酬答有功人。
中书奉敕当时行，尽集朝官入大明。远国戎夷修下礼，圣朝天子得蕃情。
内宴功臣有旧仪，会宁陈设是恩私。伶人奏语龙墀上，如说三皇五帝时。
君王闲静欲听歌，西面银台课事多。恩泽不曾遣草木，朝来三度进熹和。
美人背看内园中，犹自风流着褪红。为睹金针争百草，急行遗却玉珑璁。
第19首 急胡相问 唱词
喜秋天（选一）
潘朗妄语多，夜夜道来过。赚妾更深独弄琴，弹尽相思破。
寂寂坐更深，泪滴炉烟翠。何处贪欢醉不归，羞向鸳衾睡。
第23首 营富 唱词
谒金门（选一）
仙境美，满洞桃花绿山。宝殿琼楼霞阁翠，六铢常挂体。闷即天宫游戏，满酌琼浆任醉。谁羡浮生荣与贵，临回看即是。
第24首 伊州 唱词
伊州歌 王维
清风明月苦相思，荡子从戎十载余。
征人去日殷勤嘱，归雁来时数附书。
有些字的读音是按古时念的？
好曲子，这些曲子在打仗是比TG的那些军歌有用多了，跟能鼓舞士气！！就是不知道现在的兵能不能看懂这些诗词？？？
che 发表于 2010-1-14 19:38 
不知道版主有没有乐谱的图？如果有，让我们开开眼啊！:b很好奇。我自己上网搜了，但只能搜到一些与之相关的学术书籍的封面。
不知道版主有没有乐谱的图？如果有，让我们开开眼啊！:b很好奇。我自己上网搜了，但只能搜到一些与之相关的学术书籍的封面。
要不怎么说梦回唐朝呢，一个非凡的时代。
niu 留名！
中原的打击乐加入了西域的弹拨类乐器。呵呵
堪羡昔时军伍，谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起，问儒士，谁人敢去定风波？
这句话很不错
这句话很不错
游骑兵不骑马 发表于 2010-1-15 14:19 
好曲子，这些曲子在打仗是比TG的那些军歌有用多了，跟能鼓舞士气！！就是不知道现在的兵能不能看懂这些诗词 ...
完全是白话，你以为谁比你笨一些？
好曲子，这些曲子在打仗是比TG的那些军歌有用多了，跟能鼓舞士气！！就是不知道现在的兵能不能看懂这些诗词 ...
完全是白话，你以为谁比你笨一些？