(急)求翻译啊~~~~~~~~米狼求助!!!!!!!!

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 11:00:23
正在搞个晚会,需要几个英语标题,水区英语NB的诸位,帮忙了啊~~~~
合力进取:意思就很简单啊,同心协力开创未来的意思
共缔安泰:共同缔结安全健康的生活
共同创新:这个就没必要解释了吧
就这三个标题~~~~

简练一点~~精确一点~~正在搞个晚会,需要几个英语标题,水区英语NB的诸位,帮忙了啊~~~~
合力进取:意思就很简单啊,同心协力开创未来的意思
共缔安泰:共同缔结安全健康的生活
共同创新:这个就没必要解释了吧
就这三个标题~~~~

简练一点~~精确一点~~
and power come take 合力进取
{:3_83:}  “M  or  L”~~
{:3_83:}   未来~~当然需要大家齐心协力滴ML~造出了人才有未来么~~~
{:3_97:}   好邪恶滴晚会~~
pla2003 发表于 2009-12-2 12:33
    坏淫……
中式思维,晚会还搞英语标语……无语
合力进取:Unity and progress
共缔安泰:let's keep health and safety life
共同创新:innovative and pragmatic


Active
Protective
Creative


英语的标语一般为简短的词汇,较具有煽动性和感染性,而且一目了然,所以不建议按照短语或句子的形式进行转换……
我觉得这三个词也许会合适……
都是tive结尾,词性都为名词……读音较为有力

不知能否 帮上……

Active
Protective
Creative


英语的标语一般为简短的词汇,较具有煽动性和感染性,而且一目了然,所以不建议按照短语或句子的形式进行转换……
我觉得这三个词也许会合适……
都是tive结尾,词性都为名词……读音较为有力

不知能否 帮上……
together we XXXX
together we OOOO
timeless innovating
那个觉得自己寝室安徽舍友吐痰烦人的英语牛人呢?