LG三星LCD在华设厂引技术外流争论

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 18:01:14
朝鲜日报记者 赵亨来/金承范 (2009.11.06 12:31)
“为抢占世界最大的中国电视市场,这是不可避免的。”(三星电子、LG Display)

“液晶面板(LCD)的核心技术很有可能流向国外。”(韩国知识经济部)

三星电子、LG Display推进在中国建立液晶面板厂而引发的争议越发激烈。两家公司主张:“如果进入中国市场稍晚一些,会被日本和台湾企业抢占。”同时正积极推进在中国当地建立LCD面板厂。

但是,政府的态度则有所不同。政府就两家公司进军中国市场一事表示:“基本上会保障企业自由的经济活动,但核心技术的外流确实令人担心。”要想在国外建立LCD、半导体等尖端技术相关工厂,必须得到政府的批准,但看来,政府内心希望两家企业在国内投资,以创造雇用效应。另外,最近引发争议的世宗市将城市规划方向由行政首都改为集教育、产业、研究职能为一体的复合城市,因此,两家公司在中国建厂的计划迎来新的局面。无独有偶,规划世宗市修订案的总理室掌握着两家公司在中国建LCD面板厂的最终批准权。
2009110600001922009110501427_1.jpg
▲京畿道坡州LG Display公司的LCD工厂生产线上,一名工人正在检查运送玻璃基板的遥控设备。照片=LG Display提供◆中国大力支持LCD工厂入驻

LG Display决定投资约40亿美元,在中国广州建立第八代LCD工厂,目标是2012年启动。三星电子决定在2011年之前投资2.6万亿韩元,在中国苏州建立第7.5代工厂。LG Display本月3日同中国广州市签署了旨在成立合资公司“LG Display中国”的投资合同,正快马加鞭推进这项事业。

两家公司致力于在中国建立工厂是因为中国超越美国,成为世界上最大的电视市场。IT市场调查机构Display Search预测,中国2008年在全球液晶电视市场上所占比重为12.7%,但到2013年,该数字将提高到21.1%.

而且,中国政府制定了工厂用地等规模达20万亿韩元的破格支援对策,积极招揽韩国、中国、台湾的LCD企业入驻。特别是,中国国内八大家电企业的经营人员今年六月向台湾派遣了LCD采购团,台湾方面也积极予以回应,目前正推进发展半导体和LCD产业在大陆的投资的方案。中国政府还明确表示,将把电视用LCD面板的进口关税由现行3%提高到5%,对在本国生产的产品给予优惠。

LG Display总经理权暎寿最近接受媒体采访时多次表示:“如果我们不去中国,中国电视市场将被台湾和日本企业占领。”这也是出于上述原因。

◆韩政府将于12月做出决定

韩国知识经济部长官崔炅焕2日在同三星电子、LG Display等企业举行座谈会时表示:“抢占飞速成长的中国电视市场虽然是大势所趋,但同时也存在供过于求、国内投资下降、国家核心技术转移国外等忧虑。我们将综合考虑扩大国内投资和保护核心技术等方案,然后决定是否批准。”知识经济部内部非常担心技术外流的可能性。知识经济部的一位有关负责人表示:“中国国内目前没有LCD面板生产技术,如果技术流入中国,中国企业的电视生产竞争力将会迅速提高。这样一来,目前是韩国主力出口产品的液晶电视的海外竞争力很有可能遭遇重创。”

虽然政府出台各种支援方案,但国内企业仍不愿扩大国内投资,一味想要扩大海外投资,这让政府一些人感到不满。在李明博总统强调“创造工作岗位”的情况下,大企业如果在中国进行设备投资,就会有很多工作岗位转移到中国。

另外,三星电子、LG Display进军中国的计划需要经过由知识经济部等有关部门负责人组成的产业技术保护实务委员会后,在总理担任委员长的产业技术保护委员会上最终决定。产业技术保护委员会最快将于12月份举行会议。


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com朝鲜日报记者 赵亨来/金承范 (2009.11.06 12:31)
“为抢占世界最大的中国电视市场,这是不可避免的。”(三星电子、LG Display)

“液晶面板(LCD)的核心技术很有可能流向国外。”(韩国知识经济部)

三星电子、LG Display推进在中国建立液晶面板厂而引发的争议越发激烈。两家公司主张:“如果进入中国市场稍晚一些,会被日本和台湾企业抢占。”同时正积极推进在中国当地建立LCD面板厂。

但是,政府的态度则有所不同。政府就两家公司进军中国市场一事表示:“基本上会保障企业自由的经济活动,但核心技术的外流确实令人担心。”要想在国外建立LCD、半导体等尖端技术相关工厂,必须得到政府的批准,但看来,政府内心希望两家企业在国内投资,以创造雇用效应。另外,最近引发争议的世宗市将城市规划方向由行政首都改为集教育、产业、研究职能为一体的复合城市,因此,两家公司在中国建厂的计划迎来新的局面。无独有偶,规划世宗市修订案的总理室掌握着两家公司在中国建LCD面板厂的最终批准权。
2009110600001922009110501427_1.jpg
▲京畿道坡州LG Display公司的LCD工厂生产线上,一名工人正在检查运送玻璃基板的遥控设备。照片=LG Display提供◆中国大力支持LCD工厂入驻

LG Display决定投资约40亿美元,在中国广州建立第八代LCD工厂,目标是2012年启动。三星电子决定在2011年之前投资2.6万亿韩元,在中国苏州建立第7.5代工厂。LG Display本月3日同中国广州市签署了旨在成立合资公司“LG Display中国”的投资合同,正快马加鞭推进这项事业。

两家公司致力于在中国建立工厂是因为中国超越美国,成为世界上最大的电视市场。IT市场调查机构Display Search预测,中国2008年在全球液晶电视市场上所占比重为12.7%,但到2013年,该数字将提高到21.1%.

而且,中国政府制定了工厂用地等规模达20万亿韩元的破格支援对策,积极招揽韩国、中国、台湾的LCD企业入驻。特别是,中国国内八大家电企业的经营人员今年六月向台湾派遣了LCD采购团,台湾方面也积极予以回应,目前正推进发展半导体和LCD产业在大陆的投资的方案。中国政府还明确表示,将把电视用LCD面板的进口关税由现行3%提高到5%,对在本国生产的产品给予优惠。

LG Display总经理权暎寿最近接受媒体采访时多次表示:“如果我们不去中国,中国电视市场将被台湾和日本企业占领。”这也是出于上述原因。

◆韩政府将于12月做出决定

韩国知识经济部长官崔炅焕2日在同三星电子、LG Display等企业举行座谈会时表示:“抢占飞速成长的中国电视市场虽然是大势所趋,但同时也存在供过于求、国内投资下降、国家核心技术转移国外等忧虑。我们将综合考虑扩大国内投资和保护核心技术等方案,然后决定是否批准。”知识经济部内部非常担心技术外流的可能性。知识经济部的一位有关负责人表示:“中国国内目前没有LCD面板生产技术,如果技术流入中国,中国企业的电视生产竞争力将会迅速提高。这样一来,目前是韩国主力出口产品的液晶电视的海外竞争力很有可能遭遇重创。”

虽然政府出台各种支援方案,但国内企业仍不愿扩大国内投资,一味想要扩大海外投资,这让政府一些人感到不满。在李明博总统强调“创造工作岗位”的情况下,大企业如果在中国进行设备投资,就会有很多工作岗位转移到中国。

另外,三星电子、LG Display进军中国的计划需要经过由知识经济部等有关部门负责人组成的产业技术保护实务委员会后,在总理担任委员长的产业技术保护委员会上最终决定。产业技术保护委员会最快将于12月份举行会议。


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com