超级军网日韩经济区划界会谈又无果而终
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 11:48:28
【法新社东京3月5日电】官员们说，日本和韩国今天举行为期一天的会谈，以求解决由于两国对一个小岛存在领土争端而引发的双方在海上专属经济区划分上的争议。
这是日韩两国半年来首次围绕这一问题举行会谈。双方主要讨论，如果一个国家希望在双方都声称拥有主权的这个小岛周围进行海上测量，将如何告知另一方。韩国外交通商部条约局局长林翰择和日本外务省国际法局局长小松一郎分别担任双方代表团团长。去年9月，双方在首尔举行的上一轮会谈无果而终。被韩国称为“独岛”而日本称为“竹岛”的这个小岛周围拥有丰富的渔业资源。这个小岛的归属问题一直是造成日韩关系紧张的一个导火索。
【共同社东京3月5日电】日本首席谈判代表说，日本和韩国今天未能就划分日本海上由韩国控制的岛屿周围的专署经济区一事取得突破。外务省国际法局局长小松一郎说，他们原则上同意很快于今年上半年在首尔再次举行会谈。【法新社东京3月5日电】官员们说，日本和韩国今天举行为期一天的会谈，以求解决由于两国对一个小岛存在领土争端而引发的双方在海上专属经济区划分上的争议。
这是日韩两国半年来首次围绕这一问题举行会谈。双方主要讨论，如果一个国家希望在双方都声称拥有主权的这个小岛周围进行海上测量，将如何告知另一方。韩国外交通商部条约局局长林翰择和日本外务省国际法局局长小松一郎分别担任双方代表团团长。去年9月，双方在首尔举行的上一轮会谈无果而终。被韩国称为“独岛”而日本称为“竹岛”的这个小岛周围拥有丰富的渔业资源。这个小岛的归属问题一直是造成日韩关系紧张的一个导火索。
【共同社东京3月5日电】日本首席谈判代表说，日本和韩国今天未能就划分日本海上由韩国控制的岛屿周围的专署经济区一事取得突破。外务省国际法局局长小松一郎说，他们原则上同意很快于今年上半年在首尔再次举行会谈。
这是日韩两国半年来首次围绕这一问题举行会谈。双方主要讨论，如果一个国家希望在双方都声称拥有主权的这个小岛周围进行海上测量，将如何告知另一方。韩国外交通商部条约局局长林翰择和日本外务省国际法局局长小松一郎分别担任双方代表团团长。去年9月，双方在首尔举行的上一轮会谈无果而终。被韩国称为“独岛”而日本称为“竹岛”的这个小岛周围拥有丰富的渔业资源。这个小岛的归属问题一直是造成日韩关系紧张的一个导火索。
【共同社东京3月5日电】日本首席谈判代表说，日本和韩国今天未能就划分日本海上由韩国控制的岛屿周围的专署经济区一事取得突破。外务省国际法局局长小松一郎说，他们原则上同意很快于今年上半年在首尔再次举行会谈。【法新社东京3月5日电】官员们说，日本和韩国今天举行为期一天的会谈，以求解决由于两国对一个小岛存在领土争端而引发的双方在海上专属经济区划分上的争议。
这是日韩两国半年来首次围绕这一问题举行会谈。双方主要讨论，如果一个国家希望在双方都声称拥有主权的这个小岛周围进行海上测量，将如何告知另一方。韩国外交通商部条约局局长林翰择和日本外务省国际法局局长小松一郎分别担任双方代表团团长。去年9月，双方在首尔举行的上一轮会谈无果而终。被韩国称为“独岛”而日本称为“竹岛”的这个小岛周围拥有丰富的渔业资源。这个小岛的归属问题一直是造成日韩关系紧张的一个导火索。
【共同社东京3月5日电】日本首席谈判代表说，日本和韩国今天未能就划分日本海上由韩国控制的岛屿周围的专署经济区一事取得突破。外务省国际法局局长小松一郎说，他们原则上同意很快于今年上半年在首尔再次举行会谈。