超级军网洛杉矶时报 与鲨共泳：中国的社会信任危机[转]
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 20:20:15
反动文章，注意批判！;P
http://www.singtaonet.com/ed_china/t20060925_341786.html
杉矶时报 与鲨共泳：中国的社会信任危机
来源：美国《洛杉矶时报》 星岛环球网 www.singtaonet.com
北京律师张星水（音译，Zhang Xingshui）知道中国人如同世界上其他国家的人们一样，对律师的承诺并不信任。但在中国，律师也不信任他们的客户，担心客户不付费就溜掉。人们也不信任法官，他们在做决定时总是漠视法律，迎合政治。
张先生表示，“生活在这样一个社会里每一个人都很累。你被迫保持警惕，以免陷入无处不在的陷阱。每一个人都是受害者，同时也是冒犯者。”尽管中国快速在世界舞台崛起，这个地球上人口最多的国家受到的信任困扰将考验每一个人。
规则不明确却必须飞行。粮食供应充满威胁生命和健康的伪劣品。工厂以惊人的速度往空气和水中排放化学品。权力和关系远重于正义，社会压力越来越大。
同时，腐败的地方官员一方面嘴边挂着共产党人的理想，另一方面为私利牺牲大众的利益。农民相传几代的土地可以被一纸通知没收，这个系统不承认私有财产。朋友亲人之间为了短期利益互相欺诈。
尽管广泛传播的不安全感难以量化，但分析家认为这敲响了经济和心理的警钟，而且让管理更加困难。专家们引证缺乏信任的几个原因。有人指出1966-1976年的文化大革命和其他政治运动终结了悠久的传统，迫使家庭成员和朋友互相公开攻击对方，断绝最基本的关系。
中国互动媒体集团的CEO洪晃表示“人们之间的相互信任由于各种政治运动已经恶化到任何社会的可能达到的最低程度。还有就是起点很不同：在美国，在被证明是有罪以前你是清白的。而在中国，在被证明是清白以前你是有罪的。”
还有人引证在一个法律法规不完善的社会中的市场经济的影响。有人说共产主义体系缺乏宗教或其他意味深长的信仰，令人们精神上是漂泊的。政府尝试通过最近的道德运动“八荣八耻”来解决这个问题，但北京的承诺还是遭到一些质疑。
体制问题以及过时或故意扭曲的法律法规，鼓励企业或个人走捷径。例如，司机撞死人有赔偿上限，而撞伤人却没有赔偿上限。这导致了一些扭曲的动机。当司机马英豪在12月撞伤了行人，他碾轧伤者企图把他撞死，以期逃避高额的医疗以及赔偿费用。
国家通常设法通过恐吓来避免类似问题，而不是解决一个有缺陷的系统。石家庄中级人民法院判决马英豪死刑。这些问题也影响了中国一些显著的行业，包括药品、媒体、教育、会计和制造等。
例如，造假严重的广告业是由中国国家工商行政管理总局的一个单位和中国广告协会规管的。而这两个规管单位都是政府运作的。
专家表示，在经济的其他方面，容易赚钱的可怕动力造就了各种图谋，政府部门往往对各种弊端无动于衷，除非它变成一个危害自己事业的政治问题。（作者：Mark Magnier）反动文章，注意批判！;P
http://www.singtaonet.com/ed_china/t20060925_341786.html
杉矶时报 与鲨共泳：中国的社会信任危机
来源：美国《洛杉矶时报》 星岛环球网 www.singtaonet.com
北京律师张星水（音译，Zhang Xingshui）知道中国人如同世界上其他国家的人们一样，对律师的承诺并不信任。但在中国，律师也不信任他们的客户，担心客户不付费就溜掉。人们也不信任法官，他们在做决定时总是漠视法律，迎合政治。
张先生表示，“生活在这样一个社会里每一个人都很累。你被迫保持警惕，以免陷入无处不在的陷阱。每一个人都是受害者，同时也是冒犯者。”尽管中国快速在世界舞台崛起，这个地球上人口最多的国家受到的信任困扰将考验每一个人。
规则不明确却必须飞行。粮食供应充满威胁生命和健康的伪劣品。工厂以惊人的速度往空气和水中排放化学品。权力和关系远重于正义，社会压力越来越大。
同时，腐败的地方官员一方面嘴边挂着共产党人的理想，另一方面为私利牺牲大众的利益。农民相传几代的土地可以被一纸通知没收，这个系统不承认私有财产。朋友亲人之间为了短期利益互相欺诈。
尽管广泛传播的不安全感难以量化，但分析家认为这敲响了经济和心理的警钟，而且让管理更加困难。专家们引证缺乏信任的几个原因。有人指出1966-1976年的文化大革命和其他政治运动终结了悠久的传统，迫使家庭成员和朋友互相公开攻击对方，断绝最基本的关系。
中国互动媒体集团的CEO洪晃表示“人们之间的相互信任由于各种政治运动已经恶化到任何社会的可能达到的最低程度。还有就是起点很不同：在美国，在被证明是有罪以前你是清白的。而在中国，在被证明是清白以前你是有罪的。”
还有人引证在一个法律法规不完善的社会中的市场经济的影响。有人说共产主义体系缺乏宗教或其他意味深长的信仰，令人们精神上是漂泊的。政府尝试通过最近的道德运动“八荣八耻”来解决这个问题，但北京的承诺还是遭到一些质疑。
体制问题以及过时或故意扭曲的法律法规，鼓励企业或个人走捷径。例如，司机撞死人有赔偿上限，而撞伤人却没有赔偿上限。这导致了一些扭曲的动机。当司机马英豪在12月撞伤了行人，他碾轧伤者企图把他撞死，以期逃避高额的医疗以及赔偿费用。
国家通常设法通过恐吓来避免类似问题，而不是解决一个有缺陷的系统。石家庄中级人民法院判决马英豪死刑。这些问题也影响了中国一些显著的行业，包括药品、媒体、教育、会计和制造等。
例如，造假严重的广告业是由中国国家工商行政管理总局的一个单位和中国广告协会规管的。而这两个规管单位都是政府运作的。
专家表示，在经济的其他方面，容易赚钱的可怕动力造就了各种图谋，政府部门往往对各种弊端无动于衷，除非它变成一个危害自己事业的政治问题。（作者：Mark Magnier）
http://www.singtaonet.com/ed_china/t20060925_341786.html
杉矶时报 与鲨共泳：中国的社会信任危机
来源：美国《洛杉矶时报》 星岛环球网 www.singtaonet.com
北京律师张星水（音译，Zhang Xingshui）知道中国人如同世界上其他国家的人们一样，对律师的承诺并不信任。但在中国，律师也不信任他们的客户，担心客户不付费就溜掉。人们也不信任法官，他们在做决定时总是漠视法律，迎合政治。
张先生表示，“生活在这样一个社会里每一个人都很累。你被迫保持警惕，以免陷入无处不在的陷阱。每一个人都是受害者，同时也是冒犯者。”尽管中国快速在世界舞台崛起，这个地球上人口最多的国家受到的信任困扰将考验每一个人。
规则不明确却必须飞行。粮食供应充满威胁生命和健康的伪劣品。工厂以惊人的速度往空气和水中排放化学品。权力和关系远重于正义，社会压力越来越大。
同时，腐败的地方官员一方面嘴边挂着共产党人的理想，另一方面为私利牺牲大众的利益。农民相传几代的土地可以被一纸通知没收，这个系统不承认私有财产。朋友亲人之间为了短期利益互相欺诈。
尽管广泛传播的不安全感难以量化，但分析家认为这敲响了经济和心理的警钟，而且让管理更加困难。专家们引证缺乏信任的几个原因。有人指出1966-1976年的文化大革命和其他政治运动终结了悠久的传统，迫使家庭成员和朋友互相公开攻击对方，断绝最基本的关系。
中国互动媒体集团的CEO洪晃表示“人们之间的相互信任由于各种政治运动已经恶化到任何社会的可能达到的最低程度。还有就是起点很不同：在美国，在被证明是有罪以前你是清白的。而在中国，在被证明是清白以前你是有罪的。”
还有人引证在一个法律法规不完善的社会中的市场经济的影响。有人说共产主义体系缺乏宗教或其他意味深长的信仰，令人们精神上是漂泊的。政府尝试通过最近的道德运动“八荣八耻”来解决这个问题，但北京的承诺还是遭到一些质疑。
体制问题以及过时或故意扭曲的法律法规，鼓励企业或个人走捷径。例如，司机撞死人有赔偿上限，而撞伤人却没有赔偿上限。这导致了一些扭曲的动机。当司机马英豪在12月撞伤了行人，他碾轧伤者企图把他撞死，以期逃避高额的医疗以及赔偿费用。
国家通常设法通过恐吓来避免类似问题，而不是解决一个有缺陷的系统。石家庄中级人民法院判决马英豪死刑。这些问题也影响了中国一些显著的行业，包括药品、媒体、教育、会计和制造等。
例如，造假严重的广告业是由中国国家工商行政管理总局的一个单位和中国广告协会规管的。而这两个规管单位都是政府运作的。
专家表示，在经济的其他方面，容易赚钱的可怕动力造就了各种图谋，政府部门往往对各种弊端无动于衷，除非它变成一个危害自己事业的政治问题。（作者：Mark Magnier）反动文章，注意批判！;P
http://www.singtaonet.com/ed_china/t20060925_341786.html
杉矶时报 与鲨共泳：中国的社会信任危机
来源：美国《洛杉矶时报》 星岛环球网 www.singtaonet.com
北京律师张星水（音译，Zhang Xingshui）知道中国人如同世界上其他国家的人们一样，对律师的承诺并不信任。但在中国，律师也不信任他们的客户，担心客户不付费就溜掉。人们也不信任法官，他们在做决定时总是漠视法律，迎合政治。
张先生表示，“生活在这样一个社会里每一个人都很累。你被迫保持警惕，以免陷入无处不在的陷阱。每一个人都是受害者，同时也是冒犯者。”尽管中国快速在世界舞台崛起，这个地球上人口最多的国家受到的信任困扰将考验每一个人。
规则不明确却必须飞行。粮食供应充满威胁生命和健康的伪劣品。工厂以惊人的速度往空气和水中排放化学品。权力和关系远重于正义，社会压力越来越大。
同时，腐败的地方官员一方面嘴边挂着共产党人的理想，另一方面为私利牺牲大众的利益。农民相传几代的土地可以被一纸通知没收，这个系统不承认私有财产。朋友亲人之间为了短期利益互相欺诈。
尽管广泛传播的不安全感难以量化，但分析家认为这敲响了经济和心理的警钟，而且让管理更加困难。专家们引证缺乏信任的几个原因。有人指出1966-1976年的文化大革命和其他政治运动终结了悠久的传统，迫使家庭成员和朋友互相公开攻击对方，断绝最基本的关系。
中国互动媒体集团的CEO洪晃表示“人们之间的相互信任由于各种政治运动已经恶化到任何社会的可能达到的最低程度。还有就是起点很不同：在美国，在被证明是有罪以前你是清白的。而在中国，在被证明是清白以前你是有罪的。”
还有人引证在一个法律法规不完善的社会中的市场经济的影响。有人说共产主义体系缺乏宗教或其他意味深长的信仰，令人们精神上是漂泊的。政府尝试通过最近的道德运动“八荣八耻”来解决这个问题，但北京的承诺还是遭到一些质疑。
体制问题以及过时或故意扭曲的法律法规，鼓励企业或个人走捷径。例如，司机撞死人有赔偿上限，而撞伤人却没有赔偿上限。这导致了一些扭曲的动机。当司机马英豪在12月撞伤了行人，他碾轧伤者企图把他撞死，以期逃避高额的医疗以及赔偿费用。
国家通常设法通过恐吓来避免类似问题，而不是解决一个有缺陷的系统。石家庄中级人民法院判决马英豪死刑。这些问题也影响了中国一些显著的行业，包括药品、媒体、教育、会计和制造等。
例如，造假严重的广告业是由中国国家工商行政管理总局的一个单位和中国广告协会规管的。而这两个规管单位都是政府运作的。
专家表示，在经济的其他方面，容易赚钱的可怕动力造就了各种图谋，政府部门往往对各种弊端无动于衷，除非它变成一个危害自己事业的政治问题。（作者：Mark Magnier）
有三分道理，不要动不动就骂，这文章是老美写的，当然有乱放屁的地方，有道理的地方我们还是可以理解和接受的