洛杉矶时报:中国的成功迷住印度

洛杉矶时报:中国的成功迷住印度&nbsp; <br/>&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在印度，中国成了最热门的话题，从政客到企业家似乎都被中国的成功迷住。他们不断将印度和中国进行比较，从人口到基建中国都占上风，但印度亿万富翁的数量却比中国多，这一点足以令印度倍感自豪。 <br/>&nbsp; <br/>　　在这种比较之下，印度将中国看成自己进步和成功的测量尺码。随着印度经济起飞，他们非常热切地要赶上中国这个他们嫉妒多年的经济大国。媒体纷纷以各种数据、图解显示印度和中国比较的结果，并以文章剖析印度如果在外国投资、文化、互联网使用、高等教育甚至水源分配方面优胜于中国。 <br/>&nbsp; <br/>　　孟买摩根斯坦利（Morgan Stanley）一位分析家Chetan Ahya说：“中国取得了成功，我们要接受这个事实。无论我们怎样强调印度与中国如果不同，我们还是想效法它，事实上，中国是占据在顶峰”。 <br/>&nbsp; <br/>　　新德里和北京在五十年代承诺长期友好关系，当时流行的口号是“印度和中国如兄弟手足”，在1962年两国因边境打了一场仗，然后开始了长达数十年的冷战局面。印度在1991年决定发展经济，那时中国的经济发展已经抢先十年。 <br/>&nbsp; <br/>　　印度在关键方面与中国相形见绌。中国的经济比印度大两倍，其外国投资比印度多十二倍，出口价值是印度的六倍。中国更吹嘘拥有更大的基建网络，更多知识分子及更少的贫困人口，而事实是超过三亿五千万中国人日均生活少于一美元。至于制造业，“中国制造”远比“印度制造”更加跨越全球。 <br/>&nbsp; <br/>　　但是印度在尝试推动其工业部门加进竞争行列的同时，将自己定位于不与中国正面竞争。他们扬长避短，避开中国在计算机、冰箱和移动电话等行业，而将重心集中在软件开发上。外国投资在中国建工厂，而在印度建立呼叫中心和支持办公室的服务供应。 <br/>&nbsp; <br/>　　评论家Prabhu Ghate认为：印度和中国在不同的领域各有利益，而且都会有很好的发展。洛杉矶时报:中国的成功迷住印度&nbsp; <br/>&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在印度，中国成了最热门的话题，从政客到企业家似乎都被中国的成功迷住。他们不断将印度和中国进行比较，从人口到基建中国都占上风，但印度亿万富翁的数量却比中国多，这一点足以令印度倍感自豪。 <br/>&nbsp; <br/>　　在这种比较之下，印度将中国看成自己进步和成功的测量尺码。随着印度经济起飞，他们非常热切地要赶上中国这个他们嫉妒多年的经济大国。媒体纷纷以各种数据、图解显示印度和中国比较的结果，并以文章剖析印度如果在外国投资、文化、互联网使用、高等教育甚至水源分配方面优胜于中国。 <br/>&nbsp; <br/>　　孟买摩根斯坦利（Morgan Stanley）一位分析家Chetan Ahya说：“中国取得了成功，我们要接受这个事实。无论我们怎样强调印度与中国如果不同，我们还是想效法它，事实上，中国是占据在顶峰”。 <br/>&nbsp; <br/>　　新德里和北京在五十年代承诺长期友好关系，当时流行的口号是“印度和中国如兄弟手足”，在1962年两国因边境打了一场仗，然后开始了长达数十年的冷战局面。印度在1991年决定发展经济，那时中国的经济发展已经抢先十年。 <br/>&nbsp; <br/>　　印度在关键方面与中国相形见绌。中国的经济比印度大两倍，其外国投资比印度多十二倍，出口价值是印度的六倍。中国更吹嘘拥有更大的基建网络，更多知识分子及更少的贫困人口，而事实是超过三亿五千万中国人日均生活少于一美元。至于制造业，“中国制造”远比“印度制造”更加跨越全球。 <br/>&nbsp; <br/>　　但是印度在尝试推动其工业部门加进竞争行列的同时，将自己定位于不与中国正面竞争。他们扬长避短，避开中国在计算机、冰箱和移动电话等行业，而将重心集中在软件开发上。外国投资在中国建工厂，而在印度建立呼叫中心和支持办公室的服务供应。 <br/>&nbsp; <br/>　　评论家Prabhu Ghate认为：印度和中国在不同的领域各有利益，而且都会有很好的发展。